Re: [sword-devel] ESV linegroups not processed in osishtmlhref

2009-04-29 Thread Greg Hellings
On Thu, Apr 30, 2009 at 1:35 AM, Ben Morgan wrote: > The ESV has linegroups of the style and , but > these aren't picked up by osishtmlhref. > It has a rule to change and into , but none for lg's with > attributes. When you say "with attributes" are you referring specifically to the s/eID attr

[sword-devel] ESV linegroups not processed in osishtmlhref

2009-04-29 Thread Ben Morgan
The ESV has linegroups of the style and , but these aren't picked up by osishtmlhref. It has a rule to change and into , but none for lg's with attributes. This would be reasonably simple to add - just another case in the token handling (rather than relying on token substitution). A while ago,

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread David Haslam
Some Asia Pacific history comes in useful... The Philippines was formerly ruled by Spain, before the Spanish-American war. 3 John in RV 1960 has 15 verses. http://www.biblegateway.com/passage/?search=3%20John%201;&version=60; 13 Yo tenía muchas cosas que escribirte, pero no quiero escribír

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread David Haslam
Luther 1545 in Bible Gateway stops at verse 14. http://www.biblegateway.com/passage/?search=3%20John%201;&version=10; 14 Ich hoffe aber, dich bald zu sehen; so wollen wir mündlich miteinander reden. Friede sei mit dir! Es grüßen dich die Freunde. Grüße die Freunde bei Namen. -- David Peter

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread David Haslam
Here is a link to 3 John in the Hiligaynon NT. http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=71&chapter=1&version=71 http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=71&chapter=1&version=71 The last verse is 14, but there is a paragraph break in the verse. 14 Masugilanon lang kita ugaling kon mag-

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread David Haslam
Philippines (not Indonesia!). BI is spoken in Tablas Island in Romblon Province. Jonathan is working with me. I am the contact with the translator, Eldon Talamisan, who is also the copyright owner. I have a hard copy of the BI-NT, and it does contain 3 John 14-15. The translation was based on

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread DM Smith
On Apr 29, 2009, at 9:20 PM, Jonathan Marsden wrote: Chris Little wrote: If DM wants to add the capability to osis2mod to catch the ref system declaration and understand Bible.(KJV|Leningrad|Tanakh| NRSVA|...), that's fine, but we definitely need to allow explicit overrides via a switch a

[sword-devel] Autonormalize and av11n

2009-04-29 Thread Ben Morgan
This is brought to mind by the recent discussions of how many verses in certain chapters. If there is not mapping, it is important that you can feed similar verse references in and get something out of it. It may not be right, but it should be close. If a user types in 3 John 15, if the versificat

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Jonathan Marsden
Chris Little wrote: How many verses do you have in Acts 19? 40 or 41? 41 How many verses do you have in 2Cor 13? 13 or 14? 14 If 41 and 13, respectively, this is NRSV v11n. If 40 and 13, it's GNT. If something else, I haven't yet identified the v11n. 41 and 14. Looks like "something e

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread DM Smith
On Apr 29, 2009, at 7:57 PM, Greg Hellings wrote: On Wed, Apr 29, 2009 at 6:45 PM, Chris Little wrote: Jonathan Marsden wrote: Similarly, since one can specify a versification system inside the OSIS XML file, why does osis2mod need a -v switch to select a versification system? Can't it

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Greg Hellings
On Wed, Apr 29, 2009 at 6:45 PM, Chris Little wrote: > Jonathan Marsden wrote: >> Similarly, since one can specify a versification system inside the OSIS >> XML file, why does osis2mod need a -v switch to select a versification >> system?  Can't it just use the one specified in the XML input (and

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread DM Smith
On Apr 29, 2009, at 6:59 PM, Jonathan Marsden wrote: DM Smith wrote: No it is not a translator's error. It is correct. If not, what versification schemes do have that verse, but are otherwise compatible with KJV versification? NRSV AFAICT, this differs from the KJV in having 3 John 1

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Chris Little
Jonathan Marsden wrote: DM Smith wrote: No it is not a translator's error. It is correct. If not, what versification schemes do have that verse, but are otherwise compatible with KJV versification? NRSV AFAICT, this differs from the KJV in having 3 John 1:15 and Revelation 12:18. Tha

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Jonathan Marsden
DM Smith wrote: No it is not a translator's error. It is correct. If not, what versification schemes do have that verse, but are otherwise compatible with KJV versification? NRSV AFAICT, this differs from the KJV in having 3 John 1:15 and Revelation 12:18. Thanks. You definitely win

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Jonathan Marsden
Maurits Obbink wrote: This 'extra' verse (number) is standard in Dutch (checked 3 translations) and almost standard in German (did also check three --> 2 out of 3). As far as I know they are al based on Luther's versification scheme (for the new testament quite similar to KJV) roughly 10 deviati

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread DM Smith
Jonathan Marsden wrote: DM Smith wrote: re-versified III John 1:15 as III John 1:13 This is informational, perhaps a warning. It is saying that III John 1:15 is not in the versification that you chose and that 3 John 1:13 was the last verse that it wrote to the module that was before

Re: [sword-devel] Mac SVN build

2009-04-29 Thread Greg Hellings
On Wed, Apr 29, 2009 at 2:20 AM, Troy A. Griffitts wrote: > Greg Hellings wrote: >> >> SVN still fails to build on Mac because icutest.cpp needs #include >> instead of #include (or it needs the proper >> sys/ folder in its includes).  The --diable-tests bypasses, but it >> should be fixed before

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Peter von Kaehne
Maurits Obbink wrote: > This 'extra' verse (number) is standard in Dutch (checked 3 > translations) and almost standard in German (did also check three --> 2 > out of 3). As far as I know they are al based on Luther's versification > scheme (for the new testament quite similar to KJV) roughly 10 de

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Maurits Obbink
On 4/29/09 10:04 PM, Peter von Kaehne wrote: > Jonathan Marsden wrote: >> No, there really *is* a 3John 1:15 in the source Word document. Looks >> like it splits what KJV and NIV consider 3 John 14 into two verses, at >> the sentence break. Could this be a translator error?? If not, what >> vers

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Peter von Kaehne
Jonathan Marsden wrote: > No, there really *is* a 3John 1:15 in the source Word document. Looks > like it splits what KJV and NIV consider 3 John 14 into two verses, at > the sentence break. Could this be a translator error?? If not, what > versification schemes do have that verse, but are other

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Jonathan Marsden
DM Smith wrote: re-versified III John 1:15 as III John 1:13 This is informational, perhaps a warning. It is saying that III John 1:15 is not in the versification that you chose and that 3 John 1:13 was the last verse that it wrote to the module that was before 3 John 1:15. If your inp

Re: [sword-devel] Alternate Versification

2009-04-29 Thread DM Smith
Kahunapule Michael Johnson wrote: DM Smith wrote: A good place for this would be: www.crosswire.org/wiki/Alternate_Versification. Just add a section that gives: The name of the versification, the description of the versification and the date that it was added to the SWORD engine. O

Re: [sword-devel] Release-critical TODO items (update 2009-04-29)

2009-04-29 Thread Matthew Talbert
> >>> 5) Does it build OK under mingw? > > Did someone already confirm or deny this? It builds under mingw. Troy has committed my patches for sword, utilities, and tests so they all compile and work. Matthew ___ sword-devel mailing list: sword-devel@cr

Re: [sword-devel] Alternate Versification

2009-04-29 Thread Kahunapule Michael Johnson
DM Smith wrote: > A good place for this would be: > www.crosswire.org/wiki/Alternate_Versification. > > Just add a section that gives: > The name of the versification, the description of the versification > and the date that it was added to the SWORD engine. The number of versification schemes tha

Re: [sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread DM Smith
Jonathan Marsden wrote: Wearing my shiny new SWORD module creator hat: My rough draft (sans footnotes and titles) OSIS conversion of the Bisaya-Inunhan NT is valid OSIS 2.1.1 per xmllint. However, I'm seeing some output from osis2mod that I need help interpreting. Currently it says: You

[sword-devel] osis2mod output (Bisaya-Inunhan NT)

2009-04-29 Thread Jonathan Marsden
Wearing my shiny new SWORD module creator hat: My rough draft (sans footnotes and titles) OSIS conversion of the Bisaya-Inunhan NT is valid OSIS 2.1.1 per xmllint. However, I'm seeing some output from osis2mod that I need help interpreting. Currently it says: You are running osis2mod: $Re

Re: [sword-devel] Release-critical TODO items (update 2009-04-29)

2009-04-29 Thread Jonathan Marsden
Troy A. Griffitts wrote: It's been a hard decision, but I've held back on another RC as we've still been getting patch submissions for RC2. Can't very well justify calling something Release Candidate 3 until patch submission start dying down. That's my reasoning for the wait, anyway. I think

Re: [sword-devel] mod2osis - linked verses ....

2009-04-29 Thread Troy A. Griffitts
// have to increment in case you don't get in the loop body endRange.increment(); // check error so that if you are on the last verse in the versification, you don't loop forever. while (!endRange.Error() && myModule.isLinked(myKey, endRange)) { endRange.increment(); } At th

Re: [sword-devel] mod2osis - linked verses ....

2009-04-29 Thread DM Smith
On Apr 29, 2009, at 2:41 AM, Troy A. Griffitts wrote: One issue below (and yes! I believe it is a wonderful goal to have mod2osis actually produce valid OSIS!) :) // have to increment in case you don't get in the loop body endRange.increment(); // check error so that if you are on the

Re: [sword-devel] Osis2mod change

2009-04-29 Thread DM Smith
On Apr 29, 2009, at 12:37 AM, Tonny Kohar wrote: Hi, On Tue, Apr 28, 2009 at 11:54 PM, DM Smith wrote: I have just checked in (svn revision 2358) a significant change to osis2mod. The API is the same, but it generates modules that require 1.6. Is this 1.6 means that the xxx.conf file e

Re: [sword-devel] Release-critical TODO items (updated mod2osis patch)

2009-04-29 Thread Greg Hellings
Troy, Excuse the late hour - I thought you mean the changes I had in my patchset for the the filters in the library. I should have remembered... they weren't even part of the patch Jonathan used, seeing as they were incorporated into the engine some time ago. Since it's past 3 AM for me and I ha

Re: [sword-devel] Release-critical TODO items (updated mod2osis patch)

2009-04-29 Thread Troy A. Griffitts
Dear Greg, I don't understand :) Looking at the current SVN code, there are no strip filters at all (and I can't think of any reason there should be-- but maybe I'm overlooking something). There is one filter in there, but all uses of it are commented out, so I believe someone was just usin

Re: [sword-devel] testsuite windows patch

2009-04-29 Thread Matthew Talbert
> No, nothing has been committed for runtest.sh, or for the compile > problems with the utilities (lexdump) I'm sorry, I see now that lexdump was fixed, but in a different way than my patch (and a better way), so I didn't notice it at first. Matthew __

Re: [sword-devel] Release-critical TODO items (updated mod2osis patch)

2009-04-29 Thread Greg Hellings
On Wed, Apr 29, 2009 at 2:32 AM, Troy A. Griffitts wrote: > OK, looked at the patch.  Not sure what the strip filters are being added > for.  Any comments? My only comment is that the seem to already have been applied some time ago. I had put them in there so that all the strip filters were cons

Re: [sword-devel] testsuite windows patch

2009-04-29 Thread Matthew Talbert
On Wed, Apr 29, 2009 at 3:18 AM, Troy A. Griffitts wrote: > Thanks for finding this Matthew.  I usually use -Bb to ignore whitespace in > diffs.  I think we can safely ignore all whitespace from our test outputs. >  This should make things work on windows and macs.  I've committed the > change.  L

Re: [sword-devel] Release-critical TODO items

2009-04-29 Thread Troy A. Griffitts
Yeah yeah. I know I know. It's been a hard decision, but I've held back on another RC as we've still been getting patch submissions for RC2. Can't very well justify calling something Release Candidate 3 until patch submission start dying down. That's my reasoning for the wait, anyway. But

Re: [sword-devel] Building problem on Ubuntu 9.04

2009-04-29 Thread Peter von Kaehne
Matthew Talbert wrote: > Peter, > > I just build sword on JJ and it went fine. I suspect autogen.sh as well. It was. Thanks to you both. ___ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instr

Re: [sword-devel] Release-critical TODO items (updated mod2osis patch)

2009-04-29 Thread Troy A. Griffitts
OK, looked at the patch. Not sure what the strip filters are being added for. Any comments? Jonathan Marsden wrote: Greg Hellings wrote: I have some patches on crosswire.org/~ghellings that used to apply back in about r2150 range. OK, I just grabbed it and beat it into submission a little

Re: [sword-devel] Mac SVN build

2009-04-29 Thread Troy A. Griffitts
Greg Hellings wrote: SVN still fails to build on Mac because icutest.cpp needs #include instead of #include (or it needs the proper sys/ folder in its includes). The --diable-tests bypasses, but it should be fixed before RC3 and definitely before final. I just committed a fix. Let me know i

Re: [sword-devel] mod2osis - linked verses ....

2009-04-29 Thread Troy A. Griffitts
SWCom docs updated. Thanks for the letting me know. Barry Drake wrote: Hi Greg ... Greg Hellings wrote: My thought was to tackle that at the same time I took on commentaries. Since I believe commentaries are, more or less, just Bibles with large amounts of linked material. In comment

Re: [sword-devel] testsuite windows patch

2009-04-29 Thread Troy A. Griffitts
Thanks for finding this Matthew. I usually use -Bb to ignore whitespace in diffs. I think we can safely ignore all whitespace from our test outputs. This should make things work on windows and macs. I've committed the change. Let me know if things work ok for you. -Troy. PS. Tha