Re: Locale problem and sent index

2007-05-21 Thread Alain Bench
On Saturday, May 19, 2007 at 7:41:21 +0900, Henry Nelson wrote: > Content-Type: text/plain; charset=unknown-8bit Ahum? You turned this knob with the red [don't touch] warning? ;-) >> the /a ring/ in EUC-JP: The 3 bytes sequence 8F AB A9. > But it's not EUC-JP, right? Didn't we decide it wa

Re: Locale problem and sent index

2007-05-18 Thread Henry Nelson
On Fri, May 18, 2007 at 04:10:43PM +0200, Alain Bench wrote: > On Wednesday, May 16, 2007 at 7:25:03 +0900, Henry Nelson wrote: > [H?kedal] > > I re-discovered that I see the intended (I think) glyph in nvi-m17n > > only when Mutt passes the raw mail to the editor via the r)eply > > function,

Re: Locale problem and sent index

2007-05-18 Thread Alain Bench
On Wednesday, May 16, 2007 at 7:25:03 +0900, Henry Nelson wrote: [Håkedal] > I re-discovered that I see the intended (I think) glyph in nvi-m17n > only when Mutt passes the raw mail to the editor via the r)eply > function, not when viewing the message via the e)dit function. That's in so

Re: Locale problem and sent index

2007-05-15 Thread Henry Nelson
On Tue, May 15, 2007 at 04:34:16PM +0200, Alain Bench wrote: > Hi Henry! Hi Alain! > On Monday, May 14, 2007 at 7:00:11 +0900, Henry Nelson wrote: > [H$(D+)(Bkedal] > > in Mutt, I see a multibyte, centered dot, but in my editor (nvi-m17n) > > I see an "a:", a multibyte character that looks

Re: Locale problem and sent index

2007-05-15 Thread Alain Bench
Hi Henry! On Monday, May 14, 2007 at 7:00:11 +0900, Henry Nelson wrote: [Håkedal] > in Mutt, I see a multibyte, centered dot, but in my editor (nvi-m17n) > I see an "a:", a multibyte character that looks like an "a" with two > dots above it. I tried with PuTTY 0.58 and the Japanese patc

Re: Locale problem and sent index

2007-05-13 Thread Henry Nelson
On Mon, May 14, 2007 at 11:22:26AM +0900, Henry Nelson wrote: > When reading the mail in Mutt, all three of the non-ascii characters > appear exactly the same (a dot in the center of a double-width space), > whereas as I enter this reply in $editor, I see a " 'a' with ring above", > "K" and " 'o' w

Re: Locale problem and sent index

2007-05-13 Thread Henry Nelson
On Sun, May 13, 2007 at 11:34:08PM +0100, Ken Moffat wrote: > > > > results in an ? substituting the '$(D+)(B' in 'Salve H$(D+)(Bkedal' > > > > in the [...] > $(D)G(Ben [...] > das eine Mal als Trag$(D+S(Bdie, das andere Mal als Farce When reading the mail in Mutt, all three of the non-as

Re: Locale problem and sent index

2007-05-13 Thread Henry Nelson
On Sun, May 13, 2007 at 11:34:08PM +0100, Ken Moffat wrote: > On Mon, May 14, 2007 at 07:00:11AM +0900, Henry Nelson wrote: > > On Sat, May 12, 2007 at 12:01:14AM +0200, Alain Bench wrote: > > > > results in an ? substituting the 'å' in 'Salve Håkedal' in the > > > > recievers inbox. > > > > Hmmm.

Re: Locale problem and sent index

2007-05-13 Thread Ken Moffat
On Mon, May 14, 2007 at 07:00:11AM +0900, Henry Nelson wrote: > On Sat, May 12, 2007 at 12:01:14AM +0200, Alain Bench wrote: > > > results in an ? substituting the 'å' in 'Salve Håkedal' in the > > > recievers inbox. > > Hmmm. When viewed in Mutt, I see a multibyte, centered dot, but in > my edit

Re: Locale problem and sent index

2007-05-13 Thread Henry Nelson
On Mon, May 14, 2007 at 07:00:11AM +0900, Henry Nelson wrote: > On Sat, May 12, 2007 at 12:01:14AM +0200, Alain Bench wrote: > > > results in an ? substituting the 'å' in 'Salve Håkedal' in the > > > recievers inbox. > > Hmmm. When viewed in Mutt, I see a multibyte, centered dot, but in > my edit

Re: Locale problem and sent index

2007-05-13 Thread Henry Nelson
On Sat, May 12, 2007 at 12:01:14AM +0200, Alain Bench wrote: > > results in an ? substituting the 'å' in 'Salve Håkedal' in the > > recievers inbox. Hmmm. When viewed in Mutt, I see a multibyte, centered dot, but in my editor (nvi-m17n) I see an "a:", a multibyte character that looks like an "a"

Re: Locale problem and sent index

2007-05-12 Thread Alain Bench
Salve, On Friday, May 11, 2007 at 22:54:42 +0200, Salve Håkedal wrote: >| LC_ALL=nb_NO LANG suffices: Unset LC_ALL. > results in an ? substituting the 'å' in 'Salve Håkedal' in the > recievers inbox. Charset conflict. Probably because you haven't set $from nor $realname. > I can co

Re: Locale problem and sent index

2007-05-11 Thread Kyle Wheeler
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On Friday, May 11 at 10:54 PM, quoth Salve H�kedal: >This is my (very simple) muttrc: > >set mbox_type=maildir >set folder="~/epost" >set spoolfile="+innboks" >set mbox="+innboks" >set postponed="+kladd" >setrecord="+sendt" ># (Without this I

Locale problem and sent index

2007-05-11 Thread Salve H�kedal
I try to write a simple muttrc but I'm a little confused. This is my locale: LANG=nb_NO LC_CTYPE="nb_NO" LC_NUMERIC="nb_NO" LC_TIME="nb_NO" LC_COLLATE="nb_NO" LC_MONETARY="nb_NO" LC_MESSAGES="nb_NO" LC_PAPER="nb_NO" LC_NAME="nb_NO" LC_ADDRESS="nb_NO" LC_TELEPHONE="nb_NO" LC_MEASUREMENT="nb_NO" LC_