"Write fault",
or "No entry" and "No entry found."
So I'd agree with you if you ignored the inconsistency.
Mutt is more than twenty years old and everybody is happy using it.
We translators sometimes feel itchy about inconsistencies,
but users in general can live with them even without noticing them.
Regards,
tamo
s not a big problem.
The shorter message (for compose.c) is not too abbreviated.
It can be used also in crypto functions.
So I am not against the change if the other translators are ok.
--
Tamo
>Number: 2807
>Notify-List:SHIOZAKI Takehiko <[EMAIL PROTECTED]>
>Category: mutt
>Synopsis: pager.c remembers TopLine when it shouldn't
>Confidential: no
>Severity: minor
>Priority: low
>Responsible:mutt-dev
>State: open
>Keywords:
>Class: