Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-27 Thread Scott Kostyshak
On Sat, Feb 27, 2016 at 08:23:02PM +0100, Jean-Marc Lasgouttes wrote: > Le 27/02/16 18:21, Scott Kostyshak a écrit : > >There is no format change required (of .lyx files). I think we just need > >someone to process and commit your patch. I do not know much about > >lyx2lyx so I hope someone else wi

Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-27 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Le 27/02/16 18:21, Scott Kostyshak a écrit : There is no format change required (of .lyx files). I think we just need someone to process and commit your patch. I do not know much about lyx2lyx so I hope someone else will come along to do it. There is a format change, since \begin_inset Caption

Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-27 Thread Scott Kostyshak
On Sat, Feb 27, 2016 at 04:53:35PM +, Jean-Pierre Chrétien wrote: > Scott Kostyshak lyx.org> writes: > > > > > On Thu, Feb 25, 2016 at 10:49:30AM +0100, Jean-Marc Lasgouttes wrote: > > > > > > > I am not sure that string freeze covers this case, since the untranslated > > > string is alrea

Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-27 Thread Jean-Pierre Chrétien
Scott Kostyshak lyx.org> writes: > > On Thu, Feb 25, 2016 at 10:49:30AM +0100, Jean-Marc Lasgouttes wrote: > > > > I am not sure that string freeze covers this case, since the untranslated > > string is already there in any case. Adding it to the list of translatable > > strings cannot make ma

Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-25 Thread Scott Kostyshak
On Thu, Feb 25, 2016 at 10:49:30AM +0100, Jean-Marc Lasgouttes wrote: > Le 25/02/2016 10:31, Jean-Pierre Chrétien a écrit : > >I confirm, removing the line break solves this, the message appears all > >right in the pot file. > > > >I have a patch, but I guess it will not be applied right now becaus

Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-25 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Le 25/02/2016 10:31, Jean-Pierre Chrétien a écrit : I confirm, removing the line break solves this, the message appears all right in the pot file. I have a patch, but I guess it will not be applied right now because of string freeze, and will have to wait 2.2.1. I am going to open a ticket, so i

Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-25 Thread Kornel Benko
Am Donnerstag, 25. Februar 2016 um 09:31:54, schrieb Jean-Pierre Chrétien > Jean-Pierre Chrétien free.fr> writes: > > > While refining the translations of some messages pointed out by Guillaume > in the > > French po file , I discovered that the tooltip associated to the "Show > > Output > >

Re: Missing tooltip text in pot file

2016-02-25 Thread Jean-Pierre Chrétien
Jean-Pierre Chrétien free.fr> writes: > While refining the translations of some messages pointed out by Guillaume in the > French po file , I discovered that the tooltip associated to the "Show Output > Anyway" button in ErrorListUi.ui was not translated. [...] > > Is it because the text cover