On Tue, 2014-01-21 at 21:19 +0100, Martin Srebotnjak wrote:
> for Slovenian I already asked to include space in front of "%" and it
> was done. I also changed all translated strings accordingly. It was
> done for 4.2 or even before, can't remember. Hopefully those settings
> for Slovenian were inh
On Tue, 2014-01-21 at 11:32 -0600, Adolfo Jayme Barrientos wrote:
> On Tue, Jan 21, 2014 at 5:59 AM, Caolán McNamara wrote:
> > [...]
> > c) If you agree with icu's % formatting for your language then update
> > the translations for X% to be consistent with that formatting. Otherwise
> > we can fi
Hi,
for Slovenian I already asked to include space in front of "%" and it was
done. I also changed all translated strings accordingly. It was done for
4.2 or even before, can't remember. Hopefully those settings for Slovenian
were inherited by 4.3.
Lp, m.
2014/1/21 Caolán McNamara
> For 4.3 w
On Tue, Jan 21, 2014 at 5:59 AM, Caolán McNamara wrote:
> [...]
> c) If you agree with icu's % formatting for your language then update
> the translations for X% to be consistent with that formatting. Otherwise
> we can fix icu or make a blacklist of languages which should be excluded
> from the d
On Tue, 2014-01-21 at 15:01 +0200, Khaled Hosny wrote:
> On Tue, Jan 21, 2014 at 01:27:37PM +0100, Stephan Bergmann wrote:
> > On 01/21/2014 12:59 PM, Caolán McNamara wrote:
> > >So to resolve this we now have a function formatPercent which takes the
> > >number and the locale and runs it through i
On Tue, Jan 21, 2014 at 01:27:37PM +0100, Stephan Bergmann wrote:
> On 01/21/2014 12:59 PM, Caolán McNamara wrote:
> >So to resolve this we now have a function formatPercent which takes the
> >number and the locale and runs it through icu's PercentInstance to
> >format it according to that locale's
On 01/21/2014 12:59 PM, Caolán McNamara wrote:
So to resolve this we now have a function formatPercent which takes the
number and the locale and runs it through icu's PercentInstance to
format it according to that locale's formatting rule. Which gives e.g.
"10 %" for de and "10%" for en. (http://
For 4.3 we are now, in the normal case, putting space between values and
units in spinners. e.g. now "10 mm" instead of "10mm".
(http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-0)
For the degree symbol we are not putting space between value and unit,
i.e. it remains "10°"
I think those are hopefully uncontro
