[libreoffice-l10n] Call for papers: send your proposals!

2015-06-16 Thread Sophie
Hi all, This is a reminder that the call for papers is still running. Please share your knowledge, achievements, ideas with the community, we are very interested to hear you! You have the choice between a presentation of 45 mn or one of 20 mn including questions and answers. You'll find all the de

[libreoffice-l10n] Pootle is back!

2015-06-16 Thread Sophie
Hi all, Good news and thanks to Dwayne's hard work, the migration is done and Pootle is running on a new server. You can now reach it on the same address as usual: https://translations.documentfoundation.org/ There is an error remaining: anyone with duplicate emails won't be able to login. If it'

Re: [libreoffice-l10n] Pootle is back!

2015-06-16 Thread Christian Lohmaier
Hi *, On Tue, Jun 16, 2015 at 1:26 PM, Sophie wrote: > > Please report any other issue you may encounter on this list. > Thanks to all for your patience, and thanks a lot to Dwayne too. A small note to this one: Since the downtime took longer than expected, the templates have not been synced wit

Re: [libreoffice-l10n] Content Error in Example for OFFSET function

2015-06-16 Thread Sophie
Hi Stanislav, Le 15/06/2015 22:06, Stanislav Horáček a écrit : > Yes, you are absolutely right - patch submitted: > https://gerrit.libreoffice.org/#/c/16302/ > > Thanks for pointing this out! Ans thanks for patching :) Cheers Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +

[libreoffice-l10n] Pootle bug

2015-06-16 Thread Mihovil Stanić
https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate/formula/source/core/resource.po#unit=92617778 Author name is half way into translation textbox. Best regards, Mihovil -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-he

[libreoffice-l10n] Do I translate these strings or not?

2015-06-16 Thread Mihovil Stanić
https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate/#filter=checks&category=critical These are critical errors for HR locale. #All #Headers #Data #Totals #This Row Do I translate these strings or I have to keep then in english? Best regards, Mihovil -- To unsubscribe e-mail to: l1

Re: [libreoffice-l10n] Do I translate these strings or not?

2015-06-16 Thread Eike Rathke
Hi Mihovil, On Tuesday, 2015-06-16 15:10:14 +0200, Mihovil Stanić wrote: > https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/translate/#filter=checks&category=critical > > These are critical errors for HR locale. > #All > #Headers > #Data > #Totals > #This Row > > Do I translate these stri

[libreoffice-l10n] Where is Venetian project?

2015-06-16 Thread Veneto ABC
Hi to all. After migration I can't find Venetian project that I started a few week ago. -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.or

Re: [libreoffice-l10n] Where is Venetian project?

2015-06-16 Thread Michael Bauer
I can still see it: https://translations.documentfoundation.org/vec/ Though there seems to be a weird redirect in place, when I try to access https://translations.documentfoundation.org/ it automatically redirects me to the last locale I looked at (just now, vec, before then, I couldn't get away

Re: [libreoffice-l10n] Where is Venetian project?

2015-06-16 Thread Rimas Kudelis
Hi, I wouldn't call this weird. I guess Dwayne and his team just decided it makes more sense for Pootle to do this. I'd guess most localizers only work on one language, so redirecting to that language automatically makes sense. Rimas 2015.06.16 20:06, Michael Bauer wrote: > I can still see it:

Re: [libreoffice-l10n] Where is Venetian project?

2015-06-16 Thread Adolfo Jayme Barrientos
2015-06-16 14:40 GMT-05:00 Rimas Kudelis : > I wouldn't call this weird. I guess Dwayne and his team just decided it > makes more sense for Pootle to do this. I'd guess most localizers only > work on one language, so redirecting to that language automatically > makes sense. Indeed, that is a featu

Re: [libreoffice-l10n] missing translations on Windows

2015-06-16 Thread Baurzhan Muftakhidinov
Forwarded to list On 2015-06-15 13:27, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > On Mon, Jun 15, 2015 at 4:20 PM, Milos Sramek wrote: >> Hi, >> >> some strings in 4.4.3.2 Calc on Windows are not translated. In Linux it >> is OK. See the attached image. >> > Your image is not found from your email. > > Uploa

[libreoffice-l10n] Pootle: ongoing "Server Error"

2015-06-16 Thread Christian Kühl
Hi, I can't work with the new Pootle server because of "Server Error" on all relevant actions. What I can do: - Sign in and browse Pootle - Make and reject suggestions What I can't do: - Submit translations - Accept suggestions - Upload translations - Show my personal "Settings" page I own the