[libreoffice-l10n] Translation "Print Preview" wrong displayed in Italian Interface

2015-02-12 Thread Valter Mura
Hi All The string "Print Preview" is wrong displayed in the Italian UI, both in the menu and the relative button, even if it is correctly translated in Pootle: *wrong* result: Stampa Anteprima (should be) *correct* result: Anteprima di stampa BTW, in the 4.3 version the translation is correct

[libreoffice-l10n] No translation in a packet inside OpenGrok

2015-02-12 Thread Valter Mura
Hi All during a search inside OpenGrok, I found this packet with no translation. Is it normal? The search: http://opengrok.libreoffice.org/s?n=25&start=25&q=%22Print+Preview%22&sort=relevancy&project=translations, The result: http://opengrok.libreoffice.org/xref/translations/source/it/sw/sour

Re: [libreoffice-l10n] No translation in a packet inside OpenGrok

2015-02-12 Thread Sérgio Marques
2015-02-12 11:54 GMT+00:00 Valter Mura : > Hi All > > during a search inside OpenGrok, I found this packet with no translation. > Is it normal? > > The search: > http://opengrok.libreoffice.org/s?n=25&start=25&q=% > 22Print+Preview%22&sort=relevancy&project=translations, > > The result: > http://o

Re: [libreoffice-l10n] No translation in a packet inside OpenGrok

2015-02-12 Thread Sophie
Le 12/02/2015 14:40, Sérgio Marques a écrit : > 2015-02-12 11:54 GMT+00:00 Valter Mura : > >> Hi All >> >> during a search inside OpenGrok, I found this packet with no translation. >> Is it normal? >> >> The search: >> http://opengrok.libreoffice.org/s?n=25&start=25&q=% >> 22Print+Preview%22&sort=

[libreoffice-l10n] Searching for string in the last branch

2015-02-12 Thread Sophie
Hi all, I open a new thread, so you can bookmark the link easily :) To search for your last translation, there is a mirror on GitHub where the interface is easier than Gerrit: https://github.com/LibreOffice/translations/tree/libreoffice-4-4-1/source/ Thanks to Cloph : Cheers Sophie -- Sophie Gau

Re: [libreoffice-l10n] Searching for string in the last branch

2015-02-12 Thread Cor Nouws
Thanks Sophie, Sophie wrote on 12-02-15 15:01: > To search for your last translation, there is a mirror on GitHub where > the interface is easier than Gerrit: > https://github.com/LibreOffice/translations/tree/libreoffice-4-4-1/source/ I don't understand this. I can go to here https://github.co

Fwd: Re: [libreoffice-l10n] Searching for string in the last branch

2015-02-12 Thread Sophie
Oups, adding the list Sophie Message transféré Sujet : Re: [libreoffice-l10n] Searching for string in the last branch Date : Thu, 12 Feb 2015 15:27:16 +0100 De : Sophie Pour : Cor Nouws Hi Cor, Le 12/02/2015 15:15, Cor Nouws a écrit : > Thanks Sophie, > > Sophie wrote on 12-

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-marketing] Fw: 14 February 2015 - I love Free Software Day

2015-02-12 Thread Tom Davies
Hi :) I think this is a nice idea. Most people on these mailing list already do quite a lot of work and are under-appreciated. It would be nice to see this idea formally extended to cover all the non-devs who do fantastic work in 'User' / Client Support, Documentation, Translation. I think that

[libreoffice-l10n] Re: [ANN] LIbreOffice 4.3.6 RC2 available

2015-02-12 Thread Nino Novak
On 11.02.2015 at 23:01, Christian Lohmaier wrote: > A list of known issues and fixed bugs with 4.3.6 RC2 is available > from our wiki: > > http://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.3.6/RC2 the page is empty. Regards, Nino -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice

Re: [libreoffice-l10n] Searching for string in the last branch

2015-02-12 Thread Cor Nouws
Hi Sophie, Sophie wrote on 12-02-15 15:27: > this is the diff of the commit, click on the directory like here > https://github.com/LibreOffice/translations/blob/libreoffice-4-4-1/source/nl/sc/source/ui/drawfunc.po > and you'll have the .po files instead or I didn't understand what you > were sear