Re: [libreoffice-l10n] [The Document Foundation - Pootle server] Rauf KALES tarafından ileti

2013-08-25 Thread Zeki Bildirici
23 Ağustos 2013 12:20 tarihinde yazdı: > Merhaba Merhaba, > Libreoffice 4.1 kullanımında rastladığım bir hatayı paylaşmak istiyorum. > Fonksiyonlarda yer alan 2 ad. ETOPLA mevcut bunlardan birisi çoklu etoplama > yapıyor. Excelde bu yüzden ÇOKETOPLA olarak adlandırılmış. Uygun görülecek > bir i

Re: [libreoffice-l10n] Re: Bugs to fix in translations

2013-08-25 Thread Zeki Bildirici
2013/8/22 Andras Timar : >>> http://dev-www.libreoffice.org/l10n/error-report/report-4.0.txt >>> http://dev-www.libreoffice.org/l10n/error-report/report-4.1.txt Hi Andras, Is it possible to have this fixes in upcoming release 4.1.1? Best regards, Zeki -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubsc

[libreoffice-l10n] busca de soluções para Excel

2013-08-25 Thread Tom Davies
Hi :) Is this Portuguese?  Please could someone forwards it to the Portuguese "User support" mailing list?  (unless it's not Portuguese! ;) ) I tried translating it with "Quick Translate" but in English it then didn't make much sense.    The Japanese one a few weeks ago was handled incredibly w

[libreoffice-l10n] SumIffs again? Re: [libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-l10n] [The Document Foundation – Pootle server] Rauf KALES tarafından ileti

2013-08-25 Thread Tom Davies
Hi :) Using "Quick Translate" i got this in English " Hello > come across an error, I want to share the use of LibreOffice 4.1. > Functions of the second ad. One of them is available in multiple etoplama SUMIF. SUMIFS in Excel, so I called. Have the benefit of changing a name deemed appropriat

Re: [libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] Re: [ANN] LibreOffice 4.0.5 RC2 available

2013-08-25 Thread Tom Davies
Hi :) Ubuntu users can use the same resources as everyone else to get the full range of localisations.  Their PPA's are an additional resource but Ubuntu Users (such as me) could go to the main LibreOffice website (as i do) to get all the latest stuff.  I think there are even instructions s

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-l10n] [The Document Foundation - Pootle server] Rauf KALES tarafından ileti

2013-08-25 Thread Tom Davies
HI :) Nicely done :)  Quick Translate made more sense this time.  "Thank you for your information, this error was noticed last week and corrected. Release of the next search will be improved." Regards from Tom :)  From: Zeki Bildirici To: rka...@gmail.com

Re: [libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] Re: [ANN] LibreOffice 4.0.5 RC2 available

2013-08-25 Thread Martin Srebotnjak
Hi, all, Slovenian LO team has reported/confirmed two issues with the Ubuntu packaging of LO already a year ago: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/957589 https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/1024886 We posted a warning and workaround for those two bu