[libreoffice-l10n] Promoting companies providing LibO support

2011-10-14 Thread Rimas Kudelis
Hi, just wondering: what is TDF's (or the appropriate committee's) position WRT promoting companies providing commercial support for LibO on localized LibO's pages. I'm asking because there's a small company here in Lithuania, which has been providing support for OOo (they also own openoffic

Re: [libreoffice-l10n] Feedback and suggestions on the l10n process

2011-10-14 Thread Milos Sramek
Dňa 13.10.2011 17:49, Sérgio Marques wrote / napísal(a): > Is there any chance of someone with skills make a bash script to remove > accelerators from translation (msgstr) files? Hi, this seems to be easy: In the topmost directory issue the following command: sed -i.xx '/^msgstr/ s/\~//g' `find

Re: [libreoffice-l10n] Feedback and suggestions on the l10n process

2011-10-14 Thread Sérgio Marques
Hi Milos, Thanks for Your well done explanation. Andras said that he could do it so I´m waiting for his response to my post. I think it is better to be done by someone that has experience with such operations. But in the meantime I will certainly try Your commands and post an feedback. In some

RE: [libreoffice-l10n] Mailing list translation

2011-10-14 Thread Kees Kriek
Hi Sophie > Date: Thu, 13 Oct 2011 00:36:42 +0200 > Subject: [libreoffice-l10n] Mailing list translation > From: gautier.sop...@gmail.com > To: l10n@global.libreoffice.org > > Hi all, > > So Florian made a call for mailing lists translation, and I'll try to > coordinate the work: > > Please

Re: [libreoffice-l10n] Feedback and suggestions on the l10n process

2011-10-14 Thread Branislav Klocok
On Fri 14. October 2011 15:08:08 Sérgio Marques wrote: > In some other posts someone said that it is possible to upload the whole > directory to pootle but I don´t know how. When uploading pootle works like this: - It compares the file name of the file, that you are uploading with the files that

Re: [libreoffice-l10n] Feedback and suggestions on the l10n process

2011-10-14 Thread Sérgio Marques
2011/10/14 Branislav Klocok > On Fri 14. October 2011 15:08:08 Sérgio Marques wrote: > > In some other posts someone said that it is possible to upload the whole > > directory to pootle but I don´t know how. > > > If you want to do this with more files at once, just zip them in one file > and > t

Re: [libreoffice-l10n] Feedback and suggestions on the l10n process

2011-10-14 Thread Milos Sramek
Dňa 14.10.2011 16:08, Sérgio Marques wrote / napísal(a): > Hi Milos, > > Thanks for Your well done explanation. > > Andras said that he could do it so I´m waiting for his response to my post. > I think it is better to be done by someone that has experience with such > operations. > > But in the me

Re: [libreoffice-l10n] Feedback and suggestions on the l10n process

2011-10-14 Thread Sérgio Marques
2011/10/14 Milos Sramek > Dňa 14.10.2011 16:08, Sérgio Marques wrote / napísal(a): > Just that one for all subfolders. The `find . -name \*.po` command does > the trick - it finds all po files in the tree specified by the first > argument to find (. (dot) in this case, meaning "this directory").