Re: [libreoffice-l10n] Breton translation update and translation credits

2010-11-08 Thread Drouizig
Hello Andras, I used this command (translate toolkit) to get the sdf file from my po folder : po2oo -l br -t en-US.sdf --nofuzzy po br_FR.sdf I tried without the template option and this error : po2oo: warning: Couldn't handle input file filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po: do

Re: [libreoffice-l10n] Breton translation update and translation credits

2010-11-08 Thread Andras Timar
Hi Denis, 2010.11.05. 8:08 keltezéssel, Drouizig írta: > Here is a new breton translation file (mostly correction) > http://drouizig.org/images/stories/meziantaou/openoffice/pakadaou/br_FR.sdf What exactly did you send us? Corrections only? It also contains en-US strings, too. It cannot be commit

Re: [libreoffice-l10n] Translation of extensions

2010-11-08 Thread Andras Timar
2010.11.06. 14:07 keltezéssel, Kálmán „KAMI” Szalai írta: > Dear Translator Commnity, > > Are you interested to translate extensions that could be enabled via > LibO build environment? I created a workflow to convert properties files > to po then back. Lets discuss the possibilities and if you are

Re: [libreoffice-l10n] extensions' properties files -> PO -> properties files workflow

2010-11-08 Thread Rimas Kudelis
Hi Kálmán, 2010.11.08 14:03, Kálmán „KAMI” Szalai rašė: For our extensions I have created a workflow to translate extensions' dialog. To achieve this I created two scripts to convert files to PO then convert back the translated files. Are we interested in such workflow to make extensions availab

[libreoffice-l10n] extensions' properties files -> PO -> properties files workflow

2010-11-08 Thread Kálmán „KAMI” Szalai
Hi! For our extensions I have created a workflow to translate extensions' dialog. To achieve this I created two scripts to convert files to PO then convert back the translated files. Are we interested in such workflow to make extensions available to all supported languages? I would be glad to help

Re: [libreoffice-l10n] Translation of extensions

2010-11-08 Thread Rimas Kudelis
2010.11.08 11:45, Andre Schnabel rašė: Hi, Von: Kálmán „KAMI” Szalai Gesendet: 06.11.10 14:07 Uhr Are you interested to translate extensions that could be enabled via LibO build environment? I created a workflow to convert properties files to po then back. Lets discuss the possibilities and if

Re: [libreoffice-l10n] Translation of extensions

2010-11-08 Thread Martin Srebotnjak
2010/11/8 Andre Schnabel > - you publish your scripts > - extension developers use your scripts to create po files > - extension developers can then get an own project at our trasnaltion > server > (we need to have a look, how templates can be handeled at pootle) > - extension developers upload

Re: [libreoffice-l10n] Translation of extensions

2010-11-08 Thread Andre Schnabel
Hi, > Von: Kálmán „KAMI” Szalai > Gesendet: 06.11.10 14:07 Uhr > > Are you interested to translate extensions that could be enabled via > LibO build environment? I created a workflow to convert properties files > to po then back. Lets discuss the possibilities and if you are commited > to trans