Re: [wesnoth-i18n] 1.16 Release Announcement out, Steam metadata updated

2021-10-25 Thread Iris Morelle
Hi, Due to a series of mistakes, the .po files for the steam-meta repo weren't actually updated alongside the template file, so they still had the old contents. This should be fixed now. Sorry for any inconveniences. -- Regards Iris Mo

[wesnoth-i18n] 1.16 Release Announcement out, Steam metadata updated

2021-10-25 Thread Iris Morelle
to Wesnoth! -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

Re: [wesnoth-i18n] Translating the 1.16 Release Announcement

2021-10-24 Thread Iris Morelle
current announcement translations. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

Re: [wesnoth-i18n] Translating the 1.16 Release Announcement

2021-10-23 Thread Iris Morelle
g on a fix right now. (Do note that if I've just merged your translation that the live version is only refreshed at every half hour, i.e. 3:00 pm, 3:30 pm, 4:00 pm and so on.) -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@w

Re: [wesnoth-i18n] Translating the 1.16 Release Announcement

2021-10-23 Thread Iris Morelle
gt; Invasion. If you are carrying over tags into your translation you need to be aware of this and update the translated msgstr accordingly. You do *not* need to hand-fix the English msgid since I'll be running pofix on incoming translations regardless. -- Regar

[wesnoth-i18n] Translating the 1.16 Release Announcement

2021-10-19 Thread Iris Morelle
v on Libera, or sending a follow- up to this email. Thanks for your contributions to Wesnoth! -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

Re: [wesnoth-i18n] Dead textdomains in gettext.wesnoth.org

2021-09-23 Thread Iris Morelle
ations are not going > to be included in the game proper for version 1.16.x. > > (Similarly, the wesnoth-test textdomain was removed a few releases ago, but > luckily that was only one simple string.) > > The page is now updated with

[wesnoth-i18n] Dead textdomains in gettext.wesnoth.org

2021-09-23 Thread Iris Morelle
ckily that was only one simple string.) The page is now updated with all mentions of both textdomains gone. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

Re: [wesnoth-i18n] String freeze for development branch

2021-06-22 Thread Iris Morelle
er 1.16.0 is released. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] Unscheduled 1.14 pot-update and IRC network move

2021-05-22 Thread Iris Morelle
ourage continuing to use freenode at this point. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] Translation catalogues status/reminder

2021-04-03 Thread Iris Morelle
epository/gettext.wesnoth.org should be considered up to date for all intents and purposes. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

Re: [wesnoth-i18n] String freeze for 1.14.10

2020-01-25 Thread Iris Morelle
hould give you a little more time to go over any strings you didn't manage to get done in time for 1.14.10. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

Re: [wesnoth-i18n] String freeze for 1.14.10

2020-01-17 Thread Iris Morelle
Jan 25th, whatever is > meant...). > > Thanks, > Nils Kneuper aka Ivanovic Midnight at the start of January 26, as in one minute past 23:59 on the 25th. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] String freeze for 1.14.10

2020-01-12 Thread Iris Morelle
tring changes this time around, so if any of the translation teams (especially those that were at or near 100% completion) feel that 13 days is not enough time to work on updating translations, make sure to tell us in advance so that we can look into postponing the release as necessary. -- Regards

[wesnoth-i18n] String updates for 1.14.4

2018-07-08 Thread Iris Morelle
ts. * A correction to the wesnoth(6) manpage where a keyword was not marked as such in the --log- switch's documentation. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] String updates for 1.14.3

2018-06-06 Thread Iris Morelle
behaviour. * New Goblins race description. * Disambiguation prefixes (i.e. "foo^actual text here") for a few strings (remember to not include the prefixes in your translations). * A couple of minor clean-ups. -- Regards Iris Morelle __

Re: [wesnoth-i18n] String updates for 1.14.2

2018-05-15 Thread Iris Morelle
the release announcement: http://mailman.wesnoth.org/pipermail/i18n/2018-May/04.html -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] String updates for 1.14.2

2018-05-15 Thread Iris Morelle
ement is currently only translated to Italian and Simplified Chinese, with several other high- string-count languages still missing. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] String updates for 1.14.1

2018-05-06 Thread Iris Morelle
the official server." * "Sign Up" You can submit your translations to Ivanovic directly or send them to the both of us to improve your chances of them getting into 1.14.1 (especially if you end up submitting them too close to the dea

[wesnoth-i18n] 1.14 Release Notes translations

2018-05-01 Thread Iris Morelle
HTML markup alone (except for alt=, aria-label=, and title= attributes in tags). -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] Version 1.14.0, the Steam store, and you

2018-04-21 Thread Iris Morelle
of them are short or for translator use only. ALSO, the system requirements and legal information field (the latter currently empty) are still subject to change. We'll make sure to inform you ASAP if we add or modify strings in them. -- Regards Iris Morelle __

Re: [wesnoth-i18n] String additions for 1.14 RC 2

2018-04-18 Thread Iris Morelle
hed maintainer in a hurry and time is running out (1.14.0 is expected to be tagged on April 25th) you can add me to the recipients and I can merge the translations too if he doesn't beat me to it. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing

Re: [wesnoth-i18n] String additions for 1.14 RC 2

2018-04-18 Thread Iris Morelle
tatus of strings during the 1.14 beta phase. The actual string freeze was eventually enacted for RC 1 instead of beta 1. -- Regards Iris Morelle ___ i18n mailing list i18n@wesnoth.org http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n

[wesnoth-i18n] String additions for 1.14 RC 2

2018-03-26 Thread Iris Morelle
own player)" Placeholder for the previous format strings in case the player name cannot be determined due to a bug. "$number_or_percent HP" Part of the trait effects description used in sidebar tooltips. This one replaces a bogus "wesnoth" string that was extracted by the