Hi! After releasing 1.13.12 (1.14 RC 2) we encountered a few i18n-related issues, and also we found out that a crucial bit of game engine functionality added in 1.13.x was left accidentally untranslated. Although we hate to give translators extra work, we decided that these issues were important enough to warrant thawing strings for RC 2.
These are (I believe all) the new strings that are now in the 1.14 branch catalogues, ready for version 1.13.13 which will be tagged this Sunday if things go according to plan: wesnoth-lib ----------- "Search" placeholder for the Search text boxes in UIs such as Load Game and the MP Lobby and Add-ons Manager. "Screenshots..." "Browse the screenshots folder using a file manager" "Save" Moved from the wesnoth textdomain. wesnoth ------- "Level" Label for the unit level number at the start of unit help pages. "Debug Command Used" "A player used a debug command during the game. If this is unexpected, it is possible the player in question is cheating." "Details:" "Do you wish to save the game before continuing?" "The :$command debug command was used during $player’s turn" "A unit was created using debug mode during $player’s turn" Format strings for debug command notifications. These are used both as overlays on the game board and also as part of the Details section for the notification dialog. "(unknown player)" Placeholder for the previous format strings in case the player name cannot be determined due to a bug. "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span> HP" Part of the trait effects description used in sidebar tooltips. This one replaces a bogus "wesnoth" string that was extracted by the catalogue generation tool by mistake. -- Regards Iris Morelle <shadowm> _______________________________________________ i18n mailing list [email protected] http://mailman.wesnoth.org/listinfo/i18n
