Re: [Health-dev] icd 10 in GH 3.8.0 demo database

2021-10-13 Thread Axel Braun
Good morning Luis, Am Dienstag, 12. Oktober 2021, 19:26:16 CEST schrieb Luis Falcon: > > yes, in the de.po (and in the .xml) it is correct. But in the GNU Health > > client (and in the postgres table) one can see only the old english > > version with: "With coma" instead of "Type 1 diabetes melli

Re: [Health-dev] icd 10 in GH 3.8.0 demo database

2021-10-13 Thread Edgar_
Dear Luis, you are right, in a fresh database gh38 there ist the right table with the new english texts. I do not know with the translations since I only installed icd10 and there are the translations somehow missing. I will try to install all modules and report then about the translation. A

[Health-dev] Thalamus/Federation documentation

2021-10-13 Thread Gerald Wiese
Hey, I was working on connecting a GNU Health HMIS node to Thalamus and it took me quite a lot time. I shared my suggestions for improvements of the documentation here: https://en.wikibooks.org/wiki/Talk:GNU_Health/Federation_Technical_Guide If desired I can make those changes on my own in wiki

Re: [Health-dev] icd 10 in GH 3.8.0 demo database

2021-10-13 Thread Edgar_
Dear Axel, dear Luis, I finished the installation of modules and there is a mixture of languages (german/english) now. First of all, german ICD-10 translation does not work (but there ist still the new ICD-10 in English, what is good). @ Axel: I do not find Admin / Module / Data. In the clien

Re: [Health-dev] icd 10 in GH 3.8.0 demo database

2021-10-13 Thread Luis Falcon
Hi, Axel! On 10/13/21 08:26, Axel Braun wrote: Good morning Luis, Am Dienstag, 12. Oktober 2021, 19:26:16 CEST schrieb Luis Falcon: yes, in the de.po (and in the .xml) it is correct. But in the GNU Health client (and in the postgres table) one can see only the old english version with: "With

Re: [Health-dev] Thalamus/Federation documentation

2021-10-13 Thread Luis Falcon
Dear Gerald On 10/13/21 10:13, Gerald Wiese wrote: Hey, I was working on connecting a GNU Health HMIS node to Thalamus and it took me quite a lot time. I shared my suggestions for improvements of the documentation here: https://en.wikibooks.org/wiki/Talk:GNU_Health/Federation_Technical_Guide

Re: [Health-dev] Thalamus/Federation documentation

2021-10-13 Thread Gerald Wiese
Hey again, I suggest that I will start by editing the wikibooks because we also need a documentation for a university course quite soon. Afterwards you tell me if it's okay like this, give me access to the repository and I translate it into RST? Best Gerald On 10/13/21 2:12 PM, Luis Falcon w

Re: [Health-dev] Thalamus/Federation documentation

2021-10-13 Thread Luis Falcon
Hi, Gerald! On 10/13/21 15:11, Gerald Wiese wrote: Hey again, I suggest that I will start by editing the wikibooks because we also need a documentation for a university course quite soon. Afterwards you tell me if it's okay like this, give me access to the repository and I translate it into