How is localisation done in the new system?
In the same way you localize your application's strings
For simple programs, I do not bother to do my own localization, because
most of needed words are already available in localization files of GTK
and its components. Thus I define:
#define A_(
Hi;
On 14 April 2016 at 17:09, Dave Howorth wrote:
>>> I don't know, if I understand it well, that I must translate all
>>> strings in my application (copy from Stock Items) one more time to all
>>> languages just like Gtk if I want to use them ?
>>
>>
>> It's hardly going to be an issue.
>
>
>
On 2016-04-14 16:27, Emmanuele Bassi wrote:
On 14 April 2016 at 08:30, Ondrej Tuma wrote:
because Stock Items are deprecated from Gtk+3.10, what can I use, if I
want to use gtk locales in my Application.
Use your own (localized) string.
Better yet, use readable strings that rely on the cont
Hi;
On 14 April 2016 at 16:58, Murray Cumming wrote:
> On Thu, 2016-04-14 at 16:27 +0100, Emmanuele Bassi wrote:
>> > I don't know, if I understand it well, that I must translate all
>> > strings in my application (copy from Stock Items) one more time to
>> all
>> > languages just like Gtk if I w
On Thu, 2016-04-14 at 16:27 +0100, Emmanuele Bassi wrote:
> > I don't know, if I understand it well, that I must translate all
> > strings in my application (copy from Stock Items) one more time to
> all
> > languages just like Gtk if I want to use them ?
>
> It's hardly going to be an issue.
[sni
Hi;
On 14 April 2016 at 08:30, Ondrej Tuma wrote:
> because Stock Items are deprecated from Gtk+3.10, what can I use, if I
> want to use gtk locales in my Application.
Use your own (localized) string.
Better yet, use readable strings that rely on the context of the
operation, instead of just r
On Thu, 14 Apr 2016 09:30:10 +0200
Ondrej Tuma wrote:
> Where is benefits of this, sorry, stupid decision. When i use Stock
> Items, i have my application base translated to all languages which Gtk
> have. How can i do that without Stock Items ? I hope, that I had missed
> something. Please tell
Hi,
because Stock Items are deprecated from Gtk+3.10, what can I use, if I
want to use gtk locales in my Application.
I don't know, if I understand it well, that I must translate all
strings in my application (copy from Stock Items) one more time to all
languages just like Gtk if I want to use th
