On 2016-04-14 16:27, Emmanuele Bassi wrote:
On 14 April 2016 at 08:30, Ondrej Tuma <konfere...@webjet.cz> wrote:

because Stock Items are deprecated from Gtk+3.10, what can I use, if I
want to use gtk locales in my Application.

Use your own (localized) string.

Better yet, use readable strings that rely on the context of the
operation, instead of just random words that the tool kit itself has
no way to adapt to your case.

I don't know, if I understand it well, that I must translate all
strings in my application (copy from Stock Items) one more time to all
languages just like Gtk if I want to use them ?

It's hardly going to be an issue.

I don't understand. With the old method, I chose stock items and localisation was done automatically by the system, yes? As application author I didn't have to consider it.

How is localisation done in the new system? I've looked at

https://docs.google.com/document/d/1KCVPoYQBqMbDP11tHPpjW6uaEHrvLUmcDPqKAppCY8o/pub

but I'm afraid I still don't understand.
_______________________________________________
gtk-app-devel-list mailing list
gtk-app-devel-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gtk-app-devel-list

Reply via email to