Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-04 Thread Geert Janssens
On Saturday 4 September 2010, Cristian Marchi wrote: > Thanks, updated! > Thanks also to Geert for noticing this. > > Regards > Cristian > You're fast ! :) Thanks for the update and commit. Geert ___ gnucash-devel mailing list gnucash-devel@gnucash.or

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-04 Thread Cristian Marchi
Thanks, updated! Thanks also to Geert for noticing this. Regards Cristian Il 04/09/2010 13:10, Yasuaki Taniguchi/谷口康明 ha scritto: Hello. Thank you for your pointing out. I made an additional patch. Thank you for your patch. Cristian was so kind to apply it already. What is missing from

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-04 Thread Yasuaki Taniguchi/谷口康明
Hello. Thank you for your pointing out. I made an additional patch. > Thank you for your patch. Cristian was so kind to apply it already. What is > missing from your translations are the few strings I added recently: > ; *** "Another install" wizard page > ; %1 in the following messages will be r

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-04 Thread Geert Janssens
On Saturday 4 September 2010, Yasuaki Taniguchi/谷口康明 wrote: > Hello, Geert. > > I translated Windows installer messages into Japanese and it seems to work > fine. Would you apply an attached patch? > > Thanks in advance, > Yasuaki > Hello Yasuaki, Thank you for your patch. Cristian was so kin

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Cristian Marchi
Submitted to rev 19542 Thanks! Cristian Il 04/09/2010 02:15, Yasuaki Taniguchi/谷口康明 ha scritto: Hello, Geert. I translated Windows installer messages into Japanese and it seems to work fine. Would you apply an attached patch? Thanks in advance, Yasuaki _

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Yasuaki Taniguchi/谷口康明
Hello, Geert. I translated Windows installer messages into Japanese and it seems to work fine. Would you apply an attached patch? Thanks in advance, Yasuaki gnucash.iss.in.ja.patch Description: Binary data ___ gnucash-devel mailing list gnucash-devel@

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Cristian Marchi
No problem! Commited to rev 19541 Thank you! Regards Cristian Il 03/09/2010 19:33, Valdis Vītoliņš ha scritto: Oh.. sorry, Friday evening... I noticed difference lastly! Updated file is attached. Thanks for patience, Valdis On Friday 3 September 2010, Valdis Vītoliņš wrote: packag

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Valdis Vītoliņš
Oh.. sorry, Friday evening... I noticed difference lastly! Updated file is attached. Thanks for patience, Valdis > On Friday 3 September 2010, Valdis Vītoliņš wrote: > > > packaging/win32/gnucash.iss.in > > > > That looks fine for Latvian > > > > Thanks, > > Valdis > > > Well,... no. I recentl

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Cristian Marchi
Just look at the list thread linked here for instruction on how to translate the gnucash.iss.in: https://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-devel/2009-January/024535.html If you need more help feel free to ask regards Cristian Il 03/09/2010 18:20, Valdis Vītoliņš ha scritto: packaging/win32

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Geert Janssens
On Friday 3 September 2010, Valdis Vītoliņš wrote: > > packaging/win32/gnucash.iss.in > > That looks fine for Latvian > > Thanks, > Valdis > Well,... no. I recently added these messages to gnucash.iss.in: ; *** "Another install" wizard page ; %1 in the following messages will be replaced with t

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Valdis Vītoliņš
> packaging/win32/gnucash.iss.in That looks fine for Latvian Thanks, Valdis ___ gnucash-devel mailing list gnucash-devel@gnucash.org https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-devel

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-03 Thread Geert Janssens
On Thursday 2 September 2010, Valdis Vītoliņš wrote: > I did few updates for jargon words. > Note that file is in Windows-1257 codepage. > > Valdis > > > I have just finished making changes to the Windows Installer script [1]. > > > > These changes were necessary to fix an important installer bug

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-02 Thread Valdis Vītoliņš
I did few updates for jargon words. Note that file is in Windows-1257 codepage. Valdis > I have just finished making changes to the Windows Installer script [1]. > > These changes were necessary to fix an important installer bug, but I had to > introduce some additional custom messages in the p

Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-01 Thread Geert Janssens
I have just finished making changes to the Windows Installer script [1]. These changes were necessary to fix an important installer bug, but I had to introduce some additional custom messages in the process. These messages are not in the .po files, but in the installer script itself. Those of y