Re: Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-07 Thread Frank H. Ellenberger
Am Donnerstag, 6. Mai 2010 um 18:50:53 schrieb Geert Janssens: > Seems like a good idea to me. > > Are you volunteering to make a start for that page ? http://wiki.gnucash.org/wiki/Project_Administration > Geert Frank ___ gnucash-devel mailing list gn

Re: Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-06 Thread Geert Janssens
On Thursday 6 May 2010, Frank H. Ellenberger wrote: > Hi Geert, > > Am Donnerstag, 6. Mai 2010 um 10:04:19 schrieben Sie: > > Hi Frank, > > > > You may be right about announcing this. What's the proper way to do that > > ? > > > > I should note though that I didn't really change any strings recent

Re: Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-06 Thread Frank H. Ellenberger
Hi Geert, Am Donnerstag, 6. Mai 2010 um 10:04:19 schrieben Sie: > Hi Frank, > > You may be right about announcing this. What's the proper way to do that ? > > I should note though that I didn't really change any strings recently. The > updated po files reflect changes that have been made months ag

Re: Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-06 Thread Geert Janssens
On Thursday 6 May 2010, Christian Stimming wrote: > Am Mittwoch, 5. Mai 2010 schrieb Frank H. Ellenberger: > > Hi Geert, > > > > I think, this should be announced, as the download page and some other > > strings now appear in english and should be translated again. > > Hi Frank, You may be right

Re: Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-06 Thread Geert Janssens
On Thursday 6 May 2010, Tao Wang wrote: > >> The page Sizing is somewhat outdated. Has anybody more recent statistics > >> than 2003? > > > > No. I guess this page should rather be removed, unless someone gets > > curious enough to provide a sane update to that sort of table... > > May be it's go

Re: Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-06 Thread Tao Wang
>> The page Sizing is somewhat outdated. Has anybody more recent statistics >>  than 2003? > > No. I guess this page should rather be removed, unless someone gets curious > enough to provide a sane update to that sort of table... > May be it's good idea that replace the current manual sizing repor

Re: Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-06 Thread Christian Stimming
Am Mittwoch, 5. Mai 2010 schrieb Frank H. Ellenberger: > Hi Geert, > > I think, this should be announced, as the download page and some other > strings now appear in english and should be translated again. > > When I started the german translation, i saw double whitespaces in the > strings. coul

Translators: r19106 - Update website po files to reflect latest website content

2010-05-05 Thread Frank H. Ellenberger
Hi Geert, I think, this should be announced, as the download page and some other strings now appear in english and should be translated again. When I started the german translation, i saw double whitespaces in the strings. could you remove them, where not intended? The page Sizing is somewhat