Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-09-19 Thread Cristian Marchi
Committed to rev 18323. Thanks for your work! Cristian Tadas Masiulionis ha scritto: Hello, I updated Lithuanian translation Tadas 2009/8/11 Tadas Masiulionis : Hello, I successfully compiled Gnucash on Archlinux. I want to continue Lithuanian translation. But i do not know, how to m

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-13 Thread Tadas Masiulionis
Thank you, Cristian, for help! Now all my system speak in lithuanian language and also Gnucash. :) Now i can spend my free time on translation. Tadas 2009/8/13 Cristian Marchi > By launching the command "locale -a" you get a list of all available locale > installed on the system. Adding the arg

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-13 Thread Cristian Marchi
By launching the command "locale -a" you get a list of all available locale installed on the system. Adding the arguments "| grep lt" you search on that list for the string "lt". So if the output is nothing, it means that you need to install the lt_LT locale. You need to identify in your distri

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-13 Thread Tadas Masiulionis
With command: locale -a | grep lt I did not get any ouputs... I got similar like you: [...@localhost gnucash]$ locale -a | grep lt [...@localhost gnucash]$ LANG=lt gnucash gnc.bin-Message: main: binreloc relocation support was disabled at configure time. * 15:10:48 WARN Locale not supported by

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-13 Thread Tadas Masiulionis
My locale command output on Archlinux: LANG=en_US.utf8 LC_CTYPE="en_US.utf8" LC_NUMERIC="en_US.utf8" LC_TIME="en_US.utf8" LC_COLLATE=C LC_MONETARY="en_US.utf8" LC_MESSAGES="en_US.utf8" LC_PAPER="en_US.utf8" LC_NAME="en_US.utf8" LC_ADDRESS="en_US.utf8" LC_TELEPHONE="en_US.utf8" LC_MEASUREMENT="en_U

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-11 Thread Christian Stimming
Am Dienstag, 11. August 2009 16:58 schrieb Tadas Masiulionis: > Start Gnucash: > /opt/gnucash-svn/bin/gnucash > > also tried > > LANG=lt /opt/gnucash-svn/bin/gnucash > > but Gnucash starting only in english language... > Maybe my system has not correctly location settings? Yes, this is probably th

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-11 Thread Cristian Marchi
I had this problem also in my system with Italian localization. I solved the problem using a slightly modification of the command Try this: LANG=lt_LT.utf8 /opt/gnucash-svn/bin/gnucash If this doesn't work, try to post here the output of the command "locale" from a command line. Tadas Masiu

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-11 Thread Tadas Masiulionis
I compiled SVN version 18243 (Gnucash 2.3.3). svn up ./autogen.sh ./configure --enable-debug --prefix=/opt/gnucash-svn make make install Start Gnucash: /opt/gnucash-svn/bin/gnucash also tried LANG=lt /opt/gnucash-svn/bin/gnucash but Gnucash starting only in english language... Maybe my system

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-11 Thread Christian Stimming
Zitat von Tadas Masiulionis : I successfully compiled Gnucash on Archlinux. I want to continue Lithuanian translation. But i do not know, how to make that Gnucash use lt.po. Please help me. Which version of gnucash? The most up-to-date from SVN contains already your Lithuanian translation fro

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-08-11 Thread Tadas Masiulionis
Hello, I successfully compiled Gnucash on Archlinux. I want to continue Lithuanian translation. But i do not know, how to make that Gnucash use lt.po. Please help me. Tadas 2009/5/20 Tadas Masiulionis > Hello, > > I tried to build GnuCash from source follow these steps: > > *sudo apt-get insta

Re: Fwd: GnuCash Lithuanian translation

2009-05-20 Thread Derek Atkins
Hi, Tadas Masiulionis writes: > Hello, > > I tried to build GnuCash from source follow these steps: > [snip] > > May somebody help me to solve a problem? > I use development version of Ubuntu 8.10 (Karmic). > I want to continue Lithuanian translation of GnuCash... try: sudo apt-get build-dep

Fwd: GnuCash Lithuanian translation

2009-05-20 Thread Tadas Masiulionis
Hello, I tried to build GnuCash from source follow these steps: *sudo apt-get install gettext texinfo subversion autoconf \ libgconf2-dev libxml++2.6-dev intltool libtool swig \ slib guile-1.6-slib guile-1.6-dev doxygen libgtk2.0-dev \ libgnomeui-dev libglade2-dev libgoffice-0-6-dev \ li

Re: GnuCash Lithuanian translation

2009-05-18 Thread Christian Stimming
Am Montag, 18. Mai 2009 16:46 schrieb Tadas Masiulionis: > Hello, Christian, > > I started to translate GnuCash into Lithuanian language. > I attached "lt.po" translation file. This translation is not finished, > but in the future, i think, i will finish it. I need that you add this file > to SVN,