> On Feb 19, 2019, at 8:38 PM, David Cousens wrote:
>
> in short if come across format specifiers you should leave them in place and
> just translate any bits of the stringeither side.
Not quite.
The translator's job is to make a complete idiomatic sentence in the target
language with the
Am 20.02.2019 um 14:09 schrieb Wm via gnucash-devel:
> On 17/02/2019 19:50, Christian Kluge wrote:
>> It might be your so called valuation exercise, but it annoys me very
>> much that Finance::Quote doesn’t fetch the daily average quotes from the
>> ECB yet.
>
> Any F::Q valuations should not aff
William,
Am 20.02.19 um 16:36 schrieb Wm via gnucash-devel:
> On 20/02/2019 13:27, Frank H. Ellenberger wrote:
>
>> We always suggest to create at first and submit
>> https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation#The_glossary_file
>> which has also some explanation of the terms.
>>
>> While we got yo
On 20/02/2019 13:27, Frank H. Ellenberger wrote:
We always suggest to create at first and submit
https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation#The_glossary_file
which has also some explanation of the terms.
While we got your fa.po, we never got a glossary/fa.po from you.
I know you are using the tr
On 18/02/2019 21:15, John Ralls wrote:
On Feb 18, 2019, at 7:34 AM, Frank H. Ellenberger
wrote:
Yes
https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html
offers also several download formats
Including an XML one, so it would be possib
On 18/02/2019 15:01, John Ralls wrote:
On Feb 17, 2019, at 11:50 AM, Christian Kluge wrote:
It might be your so called valuation exercise, but it annoys me very
much that Finance::Quote doesn’t fetch the daily average quotes from the
ECB yet.
Are they published on a website somewhere in a
Hamid,
Am 20.02.19 um 04:55 schrieb Hamidreza Jafari:
> Is it the same in this string? That is it refers to conditions?
>
> Term "%s" is in use. You cannot delete it.
Most of such symbols are explained in
https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation#Special_characters_and_other_tips
> Also bill an
On 18/02/2019 19:15, Christian Kluge wrote:
There is one exception to this being VAT calculation.
Sect 16 Par 6 of the German VAT act stats that foreign currency amounts
should be converted with the monthly ECB averages or the actual daily rates.
https://www.gesetze-im-internet.de/ustg_1980/__
On 17/02/2019 19:50, Christian Kluge wrote:
Am 17.02.2019 um 19:58 schrieb Wm via gnucash-devel:
On 15/02/2019 01:44, David Cousens wrote:
If I start in Savings RUB , select the Savings EUR account and enter
100 it
is assumed to be in RUB not EUR as GnuCash operates at present. This is
clear,
On 15/02/2019 01:44, David Cousens wrote:
I haven't read all the recent list replies yet but I think this sort of
thing
If the book currency is USD (or AUD or any other third currency) then the
currency conversion becomes EUR<->USD<->RUB. The double conversions involved
to the EUR and RUB may
10 matches
Mail list logo
