Re: Change report option "Payment rec'd..." ?

2010-09-02 Thread Christian Stimming
Zitat von Geert Janssens : See bug https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=616697 My answer copied from the bugreport: a. should we change the option name ? Yes, absolutely. The original string is very bad. The feature itself is new so we don't loose existing features if we break the s

Question concerning gnucash 2.2.9

2010-09-02 Thread Kimberly_Gibson
Please see below email. Any help you could give would be appreciated. Regards, Kimberly Gibson -Original Message- From: Kimberly_Gibson To: chris ; dvherman Sent: Mon, Aug 30, 2010 4:31 pm Subject: Question concerning gnucash 2.2.9 Good Evening. I have a question concerning gn

Docs: Guide: What's New section's use of version 2

2010-09-02 Thread Yawar Amin
Hi, I'm trying to interpret how a certain version reference is being used in the What's New section of the guide. Basically, are the following lines referring to version 2 of GnuCash as opposed to version 1, or could they be interpreted as referring to specifically the latest version (whatever

Change report option "Payment rec'd..." ?

2010-09-02 Thread Geert Janssens
See bug https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=616697 In short "Payment rec'd..." is very ambiguous for translators. I'd like to hear your opinions on this: in the long run, is it best if this option were renamed to "Payment received..." (with or without the periods) or even something else

Dropped mail at GnuCash server.

2010-09-02 Thread Derek Atkins
Hi all, I'm afraid that we had a small server mishap and the GnuCash server lost email over the past day. It's been corrected and the system is flowing now, but unfortunately any mail sent in the past day has been irretrievably lost. So if you sent mail in the last day and it did not make it to

Re: Windows Installer, extra translatable custom messages

2010-09-02 Thread Valdis Vītoliņš
I did few updates for jargon words. Note that file is in Windows-1257 codepage. Valdis > I have just finished making changes to the Windows Installer script [1]. > > These changes were necessary to fix an important installer bug, but I had to > introduce some additional custom messages in the p