Re: Translate docs using po files

2010-05-13 Thread Nikos Charonitakis
2010/5/12 Christian Stimming : > Am Wednesday 12 May 2010 schrieb Derek Atkins: >> > Create the pot template: >> >  xml2po -o Help_ch_Intro.xml.pot Help_ch_Intro.xml >> > >> > Rename pot file according to your language code: >> > Help_ch_intro.xml.pot to Help_ch_intro.xml.xx.po >> > >> > Translate

Problems with Gnucash development environment on Ubuntu 10.04

2010-05-13 Thread Valdis Vītoliņš
== Environment == I use the latest development version checked out from http://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk gnucash 2.3.12 svn r19148M I got dependencies to compile gnucash partially for stable version (as a lazy Ubuntu's shortcut to resolve most of dependencies for GnuCash stable): sudo ap

Re: Cannot run eguile report on Ubuntu 10.04

2010-05-13 Thread Valdis Vītoliņš
Thanks Derek for your rapid response. My comments and additional questions are inline. > > One of my customer's request is to prepare few customized reports for > > SMB needs. > > I assume the most modern way to do is using eguile > > (http://wiki.gnucash.org/wiki/Custom_Reports_Using_Eguile) > >

How to invoke guile report from localized menu?

2010-05-13 Thread Valdis Vītoliņš
Hm.. Following instruction from http://wiki.gnucash.org/wiki/Custom_Reports_Using_Eguile I can invoke report from menu Reports- Business- Tax Invoice (eguile) if running Gnucash with LANG=en_US.utf8 But it doesn't appear if I invoke Gnucash with my native lv_LV.utf8 locale. What should I write for

How to implement VAT declaration?

2010-05-13 Thread Valdis Vītoliņš
One of regularly boring issue for business accountants in Latvia is providing VAT tax declarations. So, I have to implement solution for this. In Latvia there are 3 VAT taxes: 0%, 10% and 21%, though each of them can be applied by different rates. So there are generally (for most of businesses) fo