[gnome-devel-docs] Created branch gnome-3-4

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-4' was created pointing to: 1aab38a... Version 3.4.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-devel-docs] Created branch gnome-3-2

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-2' was created pointing to: a7056ef... Version 3.2.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-devel-docs] Created branch gnome-3-0

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-0' was created pointing to: c1e014e... Version 3.0.3 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-user-docs] Created branch gnome-3-18

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-18' was created pointing to: 4700411... Version 3.18.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-user-docs] Created branch gnome-3-20

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-20' was created pointing to: 511e77f... Version 3.20.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-backgrounds] Created branch gnome-3-12

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-12' was created pointing to: 0caf9a9... Update version number and NEWS for 3.12.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-backgrounds] Created branch gnome-3-10

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-10' was created pointing to: 8cecd96... Prepare for 3.10.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-backgrounds] Created branch gnome-3-8

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-8' was created pointing to: dc12511... Update version number and NEWS for 3.8.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-backgrounds] Created branch gnome-3-6

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to: 63eb1c6... Update version number and NEWS for 3.6.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-backgrounds] Created branch gnome-3-0

2017-03-22 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-0' was created pointing to: b5c8d5a... Update version number and NEWS for 3.0.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: GNOME 3.24 Release Video ready for translation

2017-03-23 Thread Piotr Drąg
. I love it! I’d appreciate it if you could update the Polish subtitles when you’re adding the new ones. I’ve made a few improvements after I was able to see them in action today. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-

[libgtop] Created branch gnome-2-34

2017-04-07 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-2-34' was created pointing to: d2bc9b4... Prepared release 2.34.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[libgtop] Created branch gnome-2-32

2017-04-07 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-2-32' was created pointing to: ac2aef0... Prepared release 3.18.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[libwnck] Created branch gnome-3-4

2017-04-08 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-4' was created pointing to: 764830c... Release: 3.4.9 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-tweak-tool] Created branch gnome-3-12

2017-04-10 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-12' was created pointing to: 040eb80... version bump 3.12 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[libcryptui] Created branch gnome-3-6

2017-04-15 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to: 3e7117f... Release version 3.6.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[libcryptui] Created branch gnome-3-10

2017-04-15 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-10' was created pointing to: 40d7edf... Release version 3.10.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[libgnomekbd] Created branch gnome-3-6

2017-04-15 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to: ddd526a... 3.6.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Date Format with month names in genitive case - your opinions?

2017-04-19 Thread Piotr Drąg
unities, what is your opinion about it? > > GNOME is a multiplatform project, it is intended to work correctly > on Linux but also Windows, OS X, BSD and many other platforms. I think > it will be easier for the application developers if Linux follows > other platforms as well as the f

Re: Date Format with month names in genitive case - your opinions?

2017-04-19 Thread Piotr Drąg
aprilo[nominative]“. This is how every other platform works right now. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Date Format with month names in genitive case - your opinions?

2017-04-21 Thread Piotr Drąg
all in whole GNOME project. > Just a note that California is virtually abandoned since early 2015. Cheers, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-getting-started-docs] Created branch gnome-3-24

2017-05-10 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: f49c780... Update Polish translation ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[swell-foop] Created branch gnome-3-24

2017-05-23 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: 6f59ffa... Prepared release 3.24.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[anjuta-extras] Created branch gnome-3-4

2017-06-05 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-4' was created pointing to: 440da74... Updated files for 3.4.0 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[anjuta-extras] Created branch gnome-3-6

2017-06-05 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to: 60c66fa... Updated files for 3.6.0 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[anjuta-extras] Created branch gnome-3-8

2017-06-05 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-8' was created pointing to: a1c0280... Update files for 3.8.0 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[yelp] Created branch gnome-3-22

2017-06-20 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-22' was created pointing to: 9ae6e5a... Update NEWS for 3.22.0 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[sound-juicer] Created branch gnome-3-20

2017-06-28 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-20' was created pointing to: fc6d0b3... Release 3.20.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[sound-juicer] Created branch gnome-3-16

2017-06-28 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-16' was created pointing to: b56a196... Release 3.16.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[sound-juicer] Created branch gnome-3-14

2017-06-28 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-14' was created pointing to: 9efea25... Release 3.14.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[sound-juicer] Created branch gnome-3-12

2017-06-28 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-12' was created pointing to: 58f0584... Release 3.12.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[sound-juicer] Created branch gnome-3-4

2017-06-28 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-4' was created pointing to: 733a366... Update NEWS ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-chess] Created branch gnome-3-24

2017-07-15 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: be83ab8... Prepare 3.24.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-sudoku] Created branch gnome-3-24

2017-07-15 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: 4a2a4dd... Prepare 3.24.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL] String additions to 'libgweather.master'

2017-07-23 Thread Piotr Drąg
+ "%.1f ℉" > + "%.1f K" > + "%d ℃" > + "%d ℉" > + "%d K" > Hi Florian, Your commit broke the string freeze. Please branch for gnome-3-24 before it. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org _

Re: [DL] String additions to 'libgweather.master'

2017-08-03 Thread Piotr Drąg
2017-07-23 22:43 GMT+02:00 Alexandre Franke : > On Sun, Jul 23, 2017 at 10:32 PM, Piotr Drąg wrote: >> 2017-07-23 21:42 GMT+02:00 GNOME Status Pages : >>> This is an automatic notification from status generation scripts on: >>> https://l10n.gnome.org. >>>

[gitg] Created branch gnome-3-24

2017-08-09 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: 73155d5... Release 3.24.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Incomplete .pot/.po files for several modules

2017-08-12 Thread Piotr Drąg
A quick PSA, damned-lies generates incomplete .pot/.po files for totem, totem-pl-parser, nautilus-sendto, and gnome-bluetooth, and it’s unlikely to change until https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=783099 is fixed. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org

Re: Incomplete .pot/.po files for several modules

2017-08-14 Thread Piotr Drąg
2017-08-12 22:33 GMT+02:00 Piotr Drąg : > A quick PSA, > > damned-lies generates incomplete .pot/.po files for totem, > totem-pl-parser, nautilus-sendto, and gnome-bluetooth, and it’s > unlikely to change until > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=783099 is fixed. >

Re: Incomplete .pot/.po files for several modules

2017-08-15 Thread Piotr Drąg
2017-08-14 23:59 GMT+02:00 Piotr Drąg : > 2017-08-12 22:33 GMT+02:00 Piotr Drąg : >> A quick PSA, >> >> damned-lies generates incomplete .pot/.po files for totem, >> totem-pl-parser, nautilus-sendto, and gnome-bluetooth, and it’s >> unlikely to change un

[anjuta-extras] Created branch gnome-3-10

2017-08-20 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-10' was created pointing to: 0035c51... Updated files for 3.10 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Gnome-shell string additions notification

2017-08-21 Thread Piotr Drąg
I presume you’re committing it today, before the string freeze starts? Two notes, though. The strings could use contexts (https://wiki.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Translation%20contexts) so translators can make them different than the same strings in menus, and “Logout” should be “Lo

Re: [DL] String additions to 'gnome-photos.master'

2017-09-05 Thread Piotr Drąg
ies needed to be switched from intltool to gettext, and you pushed the change when I wasn’t around. Everything should be OK now. :) Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String Freeze break for Tweaks

2017-09-10 Thread Piotr Drąg
ntu 17.10's > release so that the new string is translated. > > The string is "Activities Overview Hot Corner" and it's associated > with an on/off switch. > https://git.gnome.org/browse/gnome-tweak-tool/commit/?id=29073dd8a7 > Hi Jeremy, The deadline is in two day

Re: String Freeze break for Tweaks

2017-09-10 Thread Piotr Drąg
2017-09-11 1:55 GMT+02:00 Jeremy Bicha : > On Sun, Sep 10, 2017 at 3:44 PM, Piotr Drąg wrote: >> The deadline is in two days, so I’m afraid I can’t give you a +1. > > The only known use of this string is for Ubuntu 17.10 and 17.10 won't > release until after Tweaks 3.26.1

[libgnomekbd] Created branch gnome-3-22

2017-09-12 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-22' was created pointing to: b14cf08... 3.22.0.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[cheese] Created branch gnome-3-24

2017-09-12 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: e0f4bef... Update NEWS for 3.24.0 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: GNOME 3.26 release notes available for translation

2017-09-13 Thread Piotr Drąg
otes? > Done: https://git.gnome.org/browse/release-notes/commit/?h=gnome-3-26&id=11402c1463448728ff1c619b17c872eff4560da0 Congratulations, and thank you for your hard work! -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing lis

Re: release notes 3.26 friulian

2017-09-13 Thread Piotr Drąg
blem, here it is: https://git.gnome.org/browse/release-notes/commit/?h=gnome-3-26&id=c6d498663772160d7e77fec1184b4e12370edab4 Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome

Re: GNOME 3.26 Release Video ready for translation

2017-09-13 Thread Piotr Drąg
> > Hopefully it should appear on this website at some point: > https://l10n.gnome.org/module/video-subtitles/ > I’ve added it, but it doesn’t work. It seems that “sub2po” is missing on the server. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org

Re: GNOME 3.26 Release Video ready for translation

2017-09-13 Thread Piotr Drąg
2017-09-14 4:10 GMT+02:00 Bastian Ilso : > Hi there, > > > I manually generated the POT file and pushed it into the repo now, maybe > that helps? > It did, thank you! -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n

Re: documentation translations

2017-09-20 Thread Piotr Drąg
or documentation is not yet >> supported. > > See https://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2017-March/msg00169.html > You can send links to your translations in Damned Lies here, and someone will commit them for you. Best regards, -- Pio

Re: documentation translations

2017-09-21 Thread Piotr Drąg
id breaking the repo > https://github.com/mesonbuild/meson/pull/2216 should help us here. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: documentation translations

2017-09-21 Thread Piotr Drąg
2017-09-21 21:24 GMT+02:00 Claude Paroz : > Le 21. 09. 17 à 20:10, Claude Paroz a écrit : >> >> Le 21. 09. 17 à 20:04, Piotr Drąg a écrit : >>> >>> 2017-09-21 11:44 GMT+02:00 Daniel Mustieles García >>> : >>>> >>>> And what about tr

Re: Typo in gnome-documents.gnome

2017-09-25 Thread Piotr Drąg
gt; considered as a cosmetic change to do later, but of course it will continue > to be a bit weird for native English speakers... > > Any thoughts? > Hi, From what I understand, this is actually the British form. It is a bug, as we use en_US for the source strings. You shou

[gnome-taquin] Created branch gnome-3-22

2017-10-01 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-22' was created pointing to: 1d15852... Prepare 3.22.0. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[iagno] Created branch gnome-3-22

2017-10-01 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-22' was created pointing to: 857adea... Prepare 3.22.0. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-2048] Created branch gnome-3-22

2017-10-01 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-22' was created pointing to: 5c7fa57... Prepare 3.22.0. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[yelp] Created branch gnome-3-26

2017-10-16 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to: f88de1d... Update NEWS for 3.26.0 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: modernising Geary's translation system and Damned Lies

2017-10-23 Thread Piotr Drąg
ssible to use gettext's ITS support, or is yelp-tools really required? > I don’t think gettext is designed for that use-case. It’s best to ask on gnome-doc-list, though. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [DL] String additions to 'gnome-boxes.gnome-3-26'

2017-10-30 Thread Piotr Drąg
ng associated snapshot."/"Storage resize > requires deleting %llu associated snapshots." > Hi Felipe, You commit broke the string freeze. Please revert it ASAP and make a new release. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___

Re: [DL] String additions to 'gnome-boxes.gnome-3-26'

2017-10-30 Thread Piotr Drąg
2017-10-30 16:55 GMT+01:00 Felipe Borges : > On Mon, Oct 30, 2017 at 4:34 PM, Piotr Drąg wrote: >> 2017-10-30 14:12 GMT+01:00 GNOME Status Pages : >>> This is an automatic notification from status generation scripts on: >>> https://l10n.gnome.org. >>>

[zenity] Created branch gnome-3-24

2017-11-13 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: 3496685... Bump to 3.24.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Recipes-1-0 removed from DL

2017-12-09 Thread Piotr Drąg
undled recipes are a *huge* undertaking, and I’m 99% sure Matthias is not going to make any more point releases from that branch. It’s best if translators focus on the master branch. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gno

Re: DL refuses upload of Windows installer

2017-12-30 Thread Piotr Drąg
someone with git access (team coordinator?) to do that manually. Damned Lies can’t upload new translations in case of help documents. Here a git hook needs to be adjusted by the admin. -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: GCab 1.1

2018-01-26 Thread Piotr Drąg
d now. > Thank you for fixing it! Could you take a look at fwupd? It seems damned-lies doesn’t like its po/meson.build. https://l10n.gnome.org/module/fwupd/ Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: GCab 1.1

2018-01-27 Thread Piotr Drąg
2018-01-27 15:28 GMT+01:00 Claude Paroz : > Le 26. 01. 18 à 17:17, Piotr Drąg a écrit : >> >> 2018-01-26 11:26 GMT+01:00 Claude Paroz : > > >>> That was an issue with D-L reading the meson build file (which was itself >>> fine). >>> Should

Re: Updating translations on GItlab

2018-02-04 Thread Piotr Drąg
It should work the same as always, but you do have to change the URL, like this: git remote set-url origin g...@gitlab.gnome.org:GNOME/gnome-shell.git Submitting using Damned Lies works as well. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org

Re: Updating translations on GItlab

2018-02-04 Thread Piotr Drąg
setup that needs to be done? > Thanks. > That’s weird. Maybe you need an account on https://gitlab.gnome.org/ ? Log in with your GNOME LDAP credentials. -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Updating translations on GItlab

2018-02-04 Thread Piotr Drąg
re you have the correct access rights > and the repository exists. > > > Any further hints? > I’m lost. I’ve added Carlos to CC, he should know more. In the meantime, you can always push translations through Damned Lies. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org

[four-in-a-row] Created branch gnome-3-22

2018-02-05 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-22' was created pointing to: ed63fca... Prepare 3.22.2 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Updating translations on GItlab

2018-02-08 Thread Piotr Drąg
2018-02-08 10:19 GMT+01:00 Hannie Dumoleyn : > Op 02/04/2018 om 04:45 PM schreef Piotr Drąg: >> >> 2018-02-04 16:39 GMT+01:00 Aurimas Cernius : >> >>>> It should work the same as always, but you do have to change the URL, >>>> lik

Re: [evolution-ews] Two new translatable strings added for 3.27.91

2018-02-09 Thread Piotr Drąg
Bye, > Milan https://www.microsoft.com/language is a useful tool to check how Microsoft translates a term. They seem to consistently translate “tenant” in Polish and German, but not in Czech. I haven’t checked other languages. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fed

[gnome-initial-setup] Created branch gnome-3-26

2018-02-10 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to: 20f8ae3... 3.26.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-sound-recorder] Created branch gnome-3-24

2018-02-11 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to: 3339e83... Prepare for release 3.24.0.1 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-12 Thread Piotr Drąg
f affected languages. I suppose we could review and push a patch that adds translations for month names in less active languages, especially since it should be a relatively simple import of glibc/CLDR data. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org _

Re: DL: Moving caribou from 3.28 to extras

2018-02-14 Thread Piotr Drąg
ed. It has been removed by gnome releng from the > release set as well by now. It however might still be useful for > flashback sessions or other desktops. > > You’re right. I’ve removed it from 3.28. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org

Re: gnome-software string freeze break request

2018-02-21 Thread Piotr Drąg
; > Code in > https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/commits/wip/kalev/shell-extensions-enable-disable > (last two commits) > So while I was waiting for you to update the request with the other string, you went ahead and merged it. :P Here’s a retroactive 1/2 from

Re: [evolution-data-server] GSettings key description typo correction

2018-02-26 Thread Piotr Drąg
oks odd to have the default > translation wrong and wait for the next release to have it corrected. > > I do not know, it's hard to make everyone happy, even when we are on > the same side, trying to provide as best user experience as possible. > Hi Milan, I don’t quite understand

Re: Freeze exceptions for g-s-d (#766563)

2018-02-26 Thread Piotr Drąg
ow_bug.cgi?id=766563#c10 > > There are 2 new strings: > > "%s Requires Authentication" > "Credentials required in order to print" > > I would like to ask you for UI freeze exception and for string freeze > exception. &

Re: [evolution-data-server] GSettings key description typo correction

2018-02-26 Thread Piotr Drąg
2018-02-26 17:04 GMT+01:00 Milan Crha : > On Mon, 2018-02-26 at 16:52 +0100, Piotr Drąg wrote: >> I don’t quite understand your concerns. > > Ouch, I didn't mean to even imply that the current process is wrong, > I'm sorry if it might look like that, it was not my in

[five-or-more] Created branch gnome-3-26

2018-02-26 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to: 59113bf... Prepared release 3.26.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: gnome-photos: String freeze break request (GNOME/gnome-photos!26)

2018-02-26 Thread Piotr Drąg
ording and capitalization, so I > haven't included them here. However, I didn't want to delay the > obvious candidates since we are running short on time. > > Thank you for your consideration. > 1/2 from i18n. Please note that I might not be as consid

Translation commits in dconf-editor

2018-02-28 Thread Piotr Drąg
atti Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: gnome-software string freeze break request 2

2018-03-01 Thread Piotr Drąg
//www.dropbox.com/s/ou49uxs51k84c5g/special-hotdog-sauce.png?dl=0 > mockup. > 1/2 from i18n. Hopefully it’s the last one! :) Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Unauthorized translation changes in dconf-editor

2018-03-01 Thread Piotr Drąg
d at best, and harmful at worst. I sent an email to Arnaud yesterday asking him to stop (https://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2018-February/msg00081.html), but today even more changes were committed. Please advise. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople

Re: 3.28 release notes available to translate

2018-03-01 Thread Piotr Drąg
the release-notes > repository. > > The images still have to be added, but hopefully that will happen soon. > Thank you, Allan! https://l10n.gnome.org/module/release-notes/#gnome-3-28 is now available. Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___

Re: String freeze break request for Nautilus

2018-03-02 Thread Piotr Drąg
e MR with the changes visible: > https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus/merge_requests/126/diffs > > Also attaching a screenshot from the preferences window with the new > string. > 1/2 from i18n. -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___

Re: Updated month name translations needed in GLib

2018-03-03 Thread Piotr Drąg
pdate strings from glib/gdatetime.c in GLib to avoid a chance of English dates in the next GNOME release. Languages which won’t get an update soon will get a commit from https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/commits/wip/piotrdrag/missing-months merged. Thank you for your hard work, -- Piotr Dr

Re: Unauthorized translation changes in dconf-editor

2018-03-04 Thread Piotr Drąg
2018-03-01 18:18 GMT+01:00 Piotr Drąg : > Hi, > > A few days ago Arnaud Bonatti, the dconf-editor maintainer, started > committing changes to translations: > > https://git.gnome.org/browse/dconf-editor/log/po?qt=author&q=Arnaud+Bonatti > > These changes were not consult

Re: Unauthorized translation changes in dconf-editor

2018-03-04 Thread Piotr Drąg
2018-03-04 17:51 GMT+01:00 Arnaud Bonatti : > Hi everybody, sorry for the delayed reply. I don’t check these lists > daily, and my filters has also hidden the direct mail, sorry Piotr > Drąg. :·( > > 2018-03-01 18:18 UTC+01:00, Piotr Drąg : >> A few days ago Arnaud Bona

Re: Unauthorized translation changes in dconf-editor

2018-03-04 Thread Piotr Drąg
2018-03-04 19:13 GMT+01:00 Arnaud Bonatti : > 2018-03-04 18:02 UTC+01:00, Piotr Drąg : >> You’re welcome to post patches at >> <https://bugzilla.gnome.org/page.cgi?id=browse.html&product=l10n> next >> time you feel like “improving”. > > I’ll remember that. >

Re: 3.28 release notes available to translate

2018-03-04 Thread Piotr Drąg
2018-03-04 21:25 GMT+01:00 Fabio Tomat : > In release-notes, is "Croation" a typo? > maybe "Croatian"? > It is. I’ve fixed it. Thanks for reporting! Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome

Re: [dconf-editor] string freeze break (or opinions) request

2018-03-05 Thread Piotr Drąg
the po files, and so the translations made by > translators do not finish in the application. So sad. :·( That has > been reported in the Bugzilla instance by Piotr Drąg[1] against GLib > using another module as example. > > So. I’m not sure if I’m in a “string freeze break request” cas

Re: String additions to GNOME Software 3.28 for purchase errors

2018-03-09 Thread Piotr Drąg
yment was declined" > "Unable to purchase %s" > > Thanks, > --Robert > > [1] https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/merge_requests/28 > With the release on Monday, I feel like it’s too late for non-critical changes. I can’t give you my approval. Best

Re: Gitlab access for translators

2018-03-10 Thread Piotr Drąg
:GNOME/project-name.git ? Best regards, -- Piotr Drąg https://piotrdrag.fedorapeople.org ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gdl] Created branch gnome-3-26

2018-03-11 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to: 5299ee4... Update files for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[anjuta] Created branch gnome-3-26

2018-03-11 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to: ea81c2e... Update files for release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[gnome-devel-docs] Created branch gnome-3-26

2018-03-12 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to: 26aaefd... Version 3.26.0 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[cheese] Created branch gnome-3-26

2018-03-12 Thread Piotr Drąg
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to: 41843aa... Update NEWS for 3.26.0 release ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

<    1   2   3   4   5   6   7   >