Re: RTL support in Gnome

2007-01-17 Thread Kjartan Maraas
ons, 17.01.2007 kl. 10.17 +0200, skrev Yair Hershkovitz: > Hi, > > > > 1) I want to start a mailing list for RTL support discussions > > > ( [EMAIL PROTECTED] ???) > > > > I don't think it's quite necessary. One reason is that only people > > directly interested in RTL support will be there, w

Re: String/UI freeze break request to fix BGO# 401546

2007-02-26 Thread Kjartan Maraas
fre, 23.02.2007 kl. 07.40 -0700, skrev Veerapuram Varadhan: > Hi, > > As part of 2.9.x development, we added support for choosing various > "Send Options" provided by both Novell Groupwise and Microsoft > Exchange. > > While committing the feature, the fix attached to > http://bugzilla.gnome.o

Re: String breakage in yelp

2007-09-07 Thread Kjartan Maraas
fre, 07.09.2007 kl. 09.28 +0200, skrev Frederic Crozat: > Le jeudi 06 septembre 2007 à 23:15 +0200, Claude Paroz a écrit : > > Le jeudi 06 septembre 2007 à 20:34 +0200, Johannes Schmid a écrit : > > > Hi! > > > > > > > Since I committed this, there have been several translations committed > > > >

Re: String additions to 'gtk+-properties.HEAD'

2007-09-11 Thread Kjartan Maraas
tir, 11.09.2007 kl. 09.36 +0200, skrev Johannes Schmid: > Hi! > > > There have been following string additions to module > > 'gtk+-properties.HEAD ': > > > > + "How long to show the last input character in hidden entries" > > > > I think its OK. => http://bugzilla.gnome.org/show

Re: String additions to 'gtk+-properties.HEAD'

2007-09-13 Thread Kjartan Maraas
tor, 13.09.2007 kl. 18.45 +0300, skrev Baris Cicek: > Can't you update all the translations' msgid so they won't become fuzzy? > A basic sed script might do it. Since it's typo, translations won't need > any update apart from, msgid string. > > Here's a simple script to do it: > for i in *po; do

libgnome/libgnomeui branched

2007-10-02 Thread Kjartan Maraas
Hi. I've branched libgnome and libgnomeui. Branch name is gnome-2-20 as expected. Thanks to Frederic for updating the jhbuild moduleset already. Cheers Kjartan (who loves icecream) ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.or

Re: libgnome/libgnomeui branched

2007-10-02 Thread Kjartan Maraas
tir, 02.10.2007 kl. 21.12 +0200, skrev Kjartan Maraas: > Hi. > > I've branched libgnome and libgnomeui. Branch name is gnome-2-20 as > expected. > And now I branched libgnomecanvas as well. Same name. Cheers Kjartan ___ gno

gconf branched

2008-01-08 Thread Kjartan Maraas
Hi. I just created a gnome-2-20 gconf branch so that I could fix some strings on trunk. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

String changes in evolution

2008-01-14 Thread Kjartan Maraas
Hi. I fixed a couple of instances of long descriptions missing a full stop in evolution's schemas yesterday so you may want to update your translations. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/list

String change in libgnome

2008-03-05 Thread Kjartan Maraas
Hi. I commited the patch to enable the gio backend for the file chooser earlier tonight and released the tarball right away. This caused a string to go fuzzy since a new option was added to the existing ones for that key and it had to be described. I hope this is ok given that it would be silly t

Re: Feature and string break request

2008-03-17 Thread Kjartan Maraas
ma., 17.03.2008 kl. 10.47 +0100, skrev Vincent Untz: > Le lundi 17 mars 2008, à 09:57 +0100, Alexander Larsson a écrit : > > > > On Sat, 2008-03-15 at 11:56 +0100, Vincent Untz wrote: > > > > > For translators: the new string is "Archive Mounter". > > > > > > Alex, your patch doesn't modify POTF

Re: Feature and string break request

2008-03-17 Thread Kjartan Maraas
ma., 17.03.2008 kl. 23.01 +0100, skrev Vincent Untz: > Le lundi 17 mars 2008, à 11:07 +0100, Kjartan Maraas a écrit : > > I think this is just a normal effect of finally getting archiving > > support in a library. Different apps that can make use of that will do > > so and t

Re: Need help to commit translations

2010-08-25 Thread Kjartan Maraas
on., 18.08.2010 kl. 15.45 +0600, skrev Baurzhan Muftakhidinov: > Hi all! > > Please commit following translations: > > 1) http://l10n.gnome.org/vertimus/ekiga/master/po/kk > 2) http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/kk > 3) http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/po/kk > 4) http://

Fixed branch information in damned-lies

2010-09-03 Thread Kjartan Maraas
Hi. Just a heads up that I've fixed the branch info for epiphany and vinagre in damned-lies. They were both pointing at master when gnome-2-30 is the correct branch to translate for 2.32.0. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.or

Re: Fixed branch information in damned-lies

2010-09-03 Thread Kjartan Maraas
fr., 03.09.2010 kl. 14.52 +0200, skrev Johannes Schmid: > Hi! > > While you are on it, could you also fix "gdl" to point to gnome-2-30. > Master is targetting GNOME3 and doesn't even build in a gnome 2.x > environment. There haven't been any string changes though - should someone > have translated

Broken ug translation commited to gtk+-2.22

2010-09-20 Thread Kjartan Maraas
Hi. Just a heads up to say that gtk+ on the stable 2-22 branch was broken by a missing ug translation in po-properties today. I removed ug from LINGUAS for now, so please add the translations to both po and po-properties before adding it back in LINGUAS. Cheers Kjartan __

Re: Moduleset Reorganization vs. L10N

2010-10-12 Thread Kjartan Maraas
ti., 12.10.2010 kl. 16.03 +0200, skrev Vincent Untz: > Le mardi 12 octobre 2010, à 12:10 +0200, Claude Paroz a écrit : > > b) we enforce a GNOME stats/translation tool, and we make the necessary > > steps so as it supports distributed development. For example, that could > > mean that the tool on l

[libwnck] Created branch gnome-2-32

2011-01-08 Thread Kjartan Maraas
The branch 'gnome-2-32' was created pointing to: 246ee4f... Added UG translation ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[libwnck] (10 commits) Created branch gnome-2-30

2011-01-10 Thread Kjartan Maraas
The branch 'gnome-2-30' was created. Summary of new commits: d5fcb48... pager: Use Cairo for drawing 8876bfc... pager: Let the expose function create the cairo_t f4553ac... Port to GTK3 05f1574... tasklist: Reorganize how the glow button works a0c5657... Make gtk3 version parallel-insta

[libwnck] Created branch gnome-2-30

2011-01-10 Thread Kjartan Maraas
The branch 'gnome-2-30' was created pointing to: 246ee4f... Added UG translation ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Code freeze break request for gnome-shell

2011-03-23 Thread Kjartan Maraas
Hi. Found some strings that weren't marked for translation in the correct way in gnome-shell. Patch attached...ok to commit? Cheers Kjartan >From 509bc59467900eaf2b13d3d1e87c9e9b1687fe4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kjartan Maraas Date: Wed, 23 Mar 2011 21:49:24 +0100 Subject: [P

Re: gnome-shell string freeze request

2011-03-24 Thread Kjartan Maraas
ti., 22.03.2011 kl. 17.23 +0100, skrev Vincent Untz: > Le mardi 22 mars 2011, à 10:49 -0400, Johannes Schmid a écrit : > > Hi! > > > > > > Can we makes these changes? > > > > 1 of 2 for i18n without any further comment on the Power Off/Restart > > issues ;) (Yes, that was hard for me...) > > 1 o

Re: A few control-center patches

2011-03-24 Thread Kjartan Maraas
ti., 22.03.2011 kl. 13.58 -0400, skrev Matthias Clasen: > On Tue, Mar 22, 2011 at 12:52 PM, Bastien Nocera wrote: > > Heya, > > > > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=645527 > > The first patch will port the sound panel's theme section to use > > GSettings instead of GConf. This piece of c

Re: String freeze break request for gnome-shell: terminology update

2011-03-24 Thread Kjartan Maraas
ma., 21.03.2011 kl. 13.30 -0400, skrev Johannes Schmid: > Hi Phil! > > > I'd like to ask for a small string freeze break to update some > > terminology in gnome-shell. Only one string is affected; please see bug > > 645418: > > > > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=645418 > > 1 of 2. Th

Re: A few control-center patches

2011-03-24 Thread Kjartan Maraas
ti., 22.03.2011 kl. 13.58 -0400, skrev Matthias Clasen: > On Tue, Mar 22, 2011 at 12:52 PM, Bastien Nocera wrote: > > Heya, > > > > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=645527 > > The first patch will port the sound panel's theme section to use > > GSettings instead of GConf. This piece of c

String change in gnome-session.schema.in

2005-01-25 Thread Kjartan Maraas
Hi. I just commited an improved string for the splash-screen gconf key in gnome-session. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Hiding "Norwegian bokmål (no)" from status pages?

2005-02-12 Thread Kjartan Maraas
lÃr, 12,.02.2005 kl. 12.46 +0100, skrev Danilo Åegan: > Hi Kjartan, everybody else, > > Our status pages are growing very large. > > What do you feel about hiding one of the Norwegian Bokmaal entries > from status pages? > > 14Norwegian bokmÃl (no) 30054 91.59 14094.291

Re: String change request for gedit

2005-02-17 Thread Kjartan Maraas
tor, 17,.02.2005 kl. 09.25 +0100, skrev Paolo Maggi: > Hi, > I'm still waiting for approval. > [resending to the list as well, sorry for the duplicate paolo] You have my approval. Nothing but improvement for the translators in that patch. Cheers Kjartan > Regards, > Paolo > > On Sat, 20

Re: gnome-volume-manager string freeze breakages

2005-04-02 Thread Kjartan Maraas
lÃr, 02,.04.2005 kl. 13.08 -0500, skrev Robert Love: > On Sat, 2005-04-02 at 15:38 +0200, Christian Rose wrote: > > > It seems that there are still two changed messages left; the revertion > > was not clean: > > I fixed the latter. I can revert to the former to the typo if you want, > but that s

libgnomecanvas branched

2005-05-19 Thread Kjartan Maraas
Hi. I've just created a gnome-2-10 branch for libgnomecanvas. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Change in coordinatorship for the GNOME Translation Project

2005-06-07 Thread Kjartan Maraas
man, 06,.06.2005 kl. 09.25 +0200, skrev Lucas Vieites: > El lun, 06-06-2005 a las 08:14 +0300, Alexander Shopov escribió: > > > Danilo Šegan <[EMAIL PROTECTED]> > > > Christian Rose <[EMAIL PROTECTED]> > > > > > I welcome our new translation overlords. > > All our base are belong to you ;-)

Re: is there any use to keep translating gnome 2.10?

2005-06-12 Thread Kjartan Maraas
lør, 11,.06.2005 kl. 11.34 +0200, skrev Vincent Untz: > (cc'ing release team) > > Le samedi 11 juin 2005 à 10:39 +0200, Danilo Šegan a écrit : > > > So for instance, my recommendation is that, after 2.10.3 is released, > > > you should concentrate on 2.11 and take care of the 2.10 branches only >

Re: no and no_NO translations for drgeo

2005-06-27 Thread Kjartan Maraas
søn, 26,.06.2005 kl. 23.08 +0200, skrev Marcel Telka: > Hi. > > There are both no and no_NO translations of drgeo in CVS HEAD, but no_NO > translation team is not registered. The no_NO.po file should be removed from > CVS. Or renamed to nb.po? I'm not sure... no_NO is deprecated and will be remov

Re: no and no_NO translations for drgeo

2005-06-27 Thread Kjartan Maraas
man, 27,.06.2005 kl. 13.37 +0200, skrev Marcel Telka: > On Mon, Jun 27, 2005 at 10:14:46AM +0200, Kjartan Maraas wrote: > > søn, 26,.06.2005 kl. 23.08 +0200, skrev Marcel Telka: > > > Hi. > > > > > > There are both no and no_NO translations of drgeo in CVS HE

Re: UI change request

2005-08-03 Thread Kjartan Maraas
ons, 03,.08.2005 kl. 08.11 -0400, skrev Luis Villa: > On 8/3/05, Dragan Sarbut <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > Hello, > > I am one of the gnopernicus module maintainers. > > We have a small UI patch in th bug: > > http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=308383 > > that we would like to g

HIG fixes for gnome-terminal

2005-08-08 Thread Kjartan Maraas
Hi. Just wondering if it would be ok to commit the patch in this report: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=309347 It adds a mnemonic and removes the window title. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gn

Re: HIG fixes for gnome-terminal

2005-08-08 Thread Kjartan Maraas
man, 08,.08.2005 kl. 16.28 +0200, skrev Frederic Crozat: > Le lundi 08 août 2005 à 10:22 -0400, Luis Villa a écrit : > > Looks fine to me. > > Luis > > On 8/8/05, Kjartan Maraas <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Hi. > > > > > > Just wonderin

Branchamania

2005-09-06 Thread Kjartan Maraas
libgnome, libgnomeui, libgnomecanvas and gnome-terminal now all have brand new gnome-2-12 branches. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String addition to gnome-terminal

2006-02-18 Thread Kjartan Maraas
fre, 17,.02.2006 kl. 18.02 +0100, skrev Danilo Šegan: > Hi Josep, > > Today at 17:18, Josep Puigdemont wrote: > > > This is like allowing to break string freeze and not giving > > translators the chance to fix it... > > I think the decision should either be to leave the string out, or to > > offi

Re: String addition to gnome-terminal

2006-02-18 Thread Kjartan Maraas
lør, 18,.02.2006 kl. 14.25 +0100, skrev Danilo Šegan: > Hi Kjartan, > > Today at 13:26, Kjartan Maraas wrote: > > > I'd like to see something like: > > > > - every day (during string freeze) generate a fresh .pot file for all > > modules (already done

Re: Request for freeze break -- feature & string freeze for 2.14.x cycle

2006-04-12 Thread Kjartan Maraas
ons, 12,.04.2006 kl. 10.38 -0600, skrev Elijah Newren: > Hi, > > Yeah, I suck. I know alarm bells are going off and this looks pretty > bad. However, the focus behavior for programs launched from a > terminal unfortunately appears to be really badly hated (yes, this > only affects users using a

GConf has branched

2006-05-05 Thread Kjartan Maraas
Hi. I found out that Mark had gone through a bunch of patches for GConf and marked them for commital, so I branched GConf before commiting the ones that only made sense on HEAD. gnome-2-14 is the name. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome

Patch for duplicate hotkey in the libgnomeprintui print dialog

2006-08-15 Thread Kjartan Maraas
Found this in bugzilla and I think it would be nice to get it commited. http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=155854 Index: libgnomeprintui/gnome-print-copies.c === RCS file: /cvs/gnome/libgnomeprintui/libgnomeprintui/gnome-print

Re: Patch for duplicate hotkey in the libgnomeprintui print dialog

2006-08-17 Thread Kjartan Maraas
tor, 17,.08.2006 kl. 12.37 +0200, skrev Danilo Šegan: > Hi Kjartan, > > On Tuesday at 12:31, Kjartan Maraas wrote: > > > Found this in bugzilla and I think it would be nice to get it commited. > > > > http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=155854 > > Th

Re: Patch for duplicate hotkey in the libgnomeprintui print dialog

2006-08-22 Thread Kjartan Maraas
fre, 18,.08.2006 kl. 20.35 +0200, skrev Danilo Šegan: > Hi Kjartan, > > Yesterday at 12:50, Kjartan Maraas wrote: > > > Do you really think the amount of time it's been sitting in bugzilla is > > an argument to drop a bugfix? > > No, I think that amount of ti

Localisation changes in evolution/plugins

2006-10-16 Thread Kjartan Maraas
Hi. I added the plugin descriptions for the caldav plugin and the import-ics-attachment plugin to POTFILES.in and marked some strings for translation in the eplug xml file so there's a couple new strings in there to translate on the gnome-2-16 branch now. Cheers Kjartan ___

Branches

2006-10-30 Thread Kjartan Maraas
Hi. I've branched libgnome/libgnomeui/libgnomeprint libgnome/libgnomeui: gnome-2-16 libgnomeprint: gnome-2-12 (since it's still stuck at 2.12.x as a version number) I'll start applying some patches that fixes strings now. Cheers Kjartan ___ gnome-i1

gconf-editor branched

2006-11-16 Thread Kjartan Maraas
Hi. I decided to pick some low hanging fruit in gconf-editor bugzilla and branched it to get some string fixes in. Cheers Kjartan ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n