Re: modifications in Lithuanian gnumeric translation

Am Freitag, den 16.07.2010, 15:37 +0300 schrieb Tomas Kuliavas: > > What are "massive style changes"? > > I don't see many changes in > > http://l10n.gnome.org/vertimus/diff/49997/49995/1/ except for replacing > > "bylą" by "failą" which was already discussed on this mailing list and > > hence is n

Re: modifications in Lithuanian gnumeric translation

(So it looks like some of the history of the Lithuanian "file" translation issue can be found at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/34914 and https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=328324 . As written before it is an issue to be handled in the Lithuanian team and not here.) Am Freitag, de

Re: modifications in Lithuanian gnumeric translation

Am Freitag, den 16.07.2010, 17:55 +0300 schrieb Tomas Kuliavas: > I have two acceptable solutions: > 1. Ž.Beručka proves that byla->failas replacement > - is acceptable [...] It has been written several times now that gnome-i18n@ will NOT discuss linguistical issues of the Lithuanian language. Ple

Re: String additions to 'cheese.master'

Dear interweb, Am Samstag, den 17.07.2010, 11:42 +0200 schrieb Claude Paroz: > As there is still no gnome-2-30 branch for Cheese, your latest commits > broke string freeze. > May I ask you to branch before those commits? Daniel borke his email. Hence I forward from IRC on his behalf: 1) cheese w

TIME FOR THIS THREAD TO END [Was: Re: modifications in Lithuanian gnumeric translation]

Am Samstag, den 17.07.2010, 16:30 +0300 schrieb Tomas Kuliavas: > Your work was not modified against your wishes and you still don't realize > my current mental state. It is easy to blame other person for not being > polite, if you ignore the fact that person is already outraged This means an obje

Re: Git account

Am Dienstag, den 20.07.2010, 11:52 +0200 schrieb Pavol Šimo: > I'm not requesting account but approval from a member of the > Translation Project Coordination Team. Approval for what exactly? andre > 2010/7/20 Christian Rose : > > 2010/7/20 Pavol Šimo > >> > >> Those of you who tracked the Slov

Re: Please commit new translations - Manx

Am Freitag, den 23.07.2010, 17:11 +0200 schrieb Manx Translators: > Could someone please commit the translations for Manx at the following > addresses: > > http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-panel/master/po/gv > http://l10n.gnome.org/vertimus/gdm/master/po/gv There are no attachments visible. S

Please add gsettings-desktop-schemas to l10n.gnome.org

Can somebody please add http://git.gnome.org/browse/gsettings-desktop-schemas to l10n.gnome.org, as it might become official part of GNOME soon? ;-) Thanks in advance, andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://www.iomc.de/ | http://blogs.gnome.org/aklapper

Re: Time to resign - Slovak Coordinator

Hi Pal'o, Am Donnerstag, den 08.07.2010, 22:59 +0200 schrieb Pavol Šimo: > A few hours from now I'm leaving for one week holiday, so I'd rather > postpone my decision to that later time. > Stay tuned, I'll respond next weekend. ;-) Any news? :-) andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://w

Re: Fw: Team Updates at the AGM meeting at GUADEC

Olla, Am Montag, den 26.07.2010, 21:15 +0200 schrieb Petr Kovar: > In connection with the ongoing GUADEC, all GNOME teams have been given a > chance to give a team update at the AGM meeting at GUADEC. Unfortunately, > I won't be there, but in case somebody is interested in presenting > GNOME Local

Re: String additions to 'evolution-data-server.gnome-2-30'

Hi David, Am Samstag, den 31.07.2010, 15:27 + schrieb GNOME Status Pages: > There have been following string additions to module > 'evolution-data-server.gnome-2-30': > + "Use _Quick Resync if the server supports it" Your commit http://git.gnome.org/browse/evolution-data-server/commit/?h=gno

Re: String additions to 'glib.glib-2-20'

Am Montag, den 02.08.2010, 08:48 + schrieb GNOME Status Pages: > There have been following string additions to module 'glib.glib-2-20': > + "%u byte"/"%u bytes" Not according to http://git.gnome.org/browse/glib/log/?h=glib-2-20 hence false alarm. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http

[Fwd: GNOME 3.0 in March 2011]

Forwarding to gnome-i18n@ as it was incorrectly stated in a recent posting that GNOME 3.0 would be released in two months. Instead, GNOME 2.32 will be released in two months, and 3.0 in March 2011. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://www.iomc.de/ | http://blogs.gnome.org/aklapper ---

Re: Fw: Team Updates at the AGM meeting at GUADEC

Am Montag, den 02.08.2010, 22:39 +0200 schrieb Petr Kovar: > Anybody knows how the AGM meeting went, eventually? As I was present: Would you like to know something specific? :-P Every team in GNOME presented a summary of the last 12 months... andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://www.i

Re: Getting to know each other!

Am Dienstag, den 03.08.2010, 08:41 -0400 schrieb Og Maciel: > Can we get a list of all coordinators > and their email from D-L's database? What for? Coordinators are expected to be subscribed to this mailing list anyway... andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://www.iomc.de/ | http://bl

Re: Getting to know each other!

Am Dienstag, den 03.08.2010, 09:07 -0400 schrieb Og Maciel: > On Tue, Aug 3, 2010 at 9:00 AM, Andre Klapper wrote: > > What for? Coordinators are expected to be subscribed to this mailing > > list anyway... > > I feel that it will give us a good pulse for what teams are ac

Re: git problem

Am Freitag, den 06.08.2010, 19:29 +0530 schrieb Tirumurti Vasudevan: > rygel is a new s/w for me. so far no tamil translations. > so i download ta.po from net and work on it > i try to commit. what worked for caribou did not work here. > how to solve this not on any branch? > d...@narayana:~/git/ry

Re: git problem

Am Freitag, den 06.08.2010, 19:53 +0530 schrieb Tirumurti Vasudevan: > [detached HEAD e16c005] Added Tamil translation > fatal: You are not currently on a branch. Ah, "detached HEAD" is the reason for this - see https://git.wiki.kernel.org/index.php/GitFaq#Why_am_I_.22not_on_any_branch.22.3F Thou

String added to gnome-packagekit

Yo, I've marked one string in gnome-packagekit master and gnome-2-32 branch as translatable that was accidentially forgotten: http://git.gnome.org/browse/gnome-packagekit/commit/?h=gnome-2-32&id=e3675bf19db234c3be3b6e813c5828275273cb39 (No, that string cannot use ngettext as it's displayed while

Re: GNOME i18n survey

Hi Khaled, Am Donnerstag, den 26.08.2010, 20:35 +0200 schrieb Khaled Hosny: > My answered survey attached. Not really (attachment forgotten?), plus please send it to Gil instead of the mailinglist. :) Thanks a lot, andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://www.iomc.de/ | http://blogs.gno

[OT] Re: changed addresses or people?

Am Samstag, den 28.08.2010, 14:53 +0430 schrieb Mostafa: > gnome uses a very annoying approach for translation interface That's offtopic for the issue of the Farsi translation team in this thread... > just translate-submit (direct commit) not translate-bug-submit > (indirect). You can comment an

Re: italian gthumb translation

Am Montag, den 30.08.2010, 13:35 +0200 schrieb don Paolo Benvenuto: > I want to take care of gthumb italian translation (app only, not docs) Please tell the Italian translation mailing list instead. See http://www.it.gnome.org/index.php/Traduzioni . Thanks, andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed

Re: xdg-user-dirs-gtk

Am Mittwoch, den 01.09.2010, 18:56 +0200 schrieb Daniel Martinez: > Hi, I'm the coordinator of aragonese team, can anyone help me to upload > the translation of gnome-backgrounds in master? > It is at > http://l10n.gnome.org/media/upload-backup/xdg-user-dirs-gtk-master-po-an-231713.po Uploaded. Fo

Re: gnome-backgrounds aragonese translation

Am Mittwoch, den 01.09.2010, 18:18 +0200 schrieb Daniel Martinez: > Hi, I'm the coordinator of aragonese team, can anyone help me to upload > the translation of gnome-backgrounds in master? > It is at > http://l10n.gnome.org/media/upload-backup/gnome-backgrounds-master-po-an-228798.po Also committ

Re: Epiphany Aragonese translation

Am Montag, den 06.09.2010, 20:02 +0200 schrieb Daniel Martinez: > Can somebody help me to commit this: > http://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/gnome-2-30/po/an ? Committed: http://git.gnome.org/browse/epiphany/commit/?h=gnome-2-30&id=f361928228d77607f43af5df0dc80d13d8fb3cd6 http://git.gnome.org/

Re: Empathy: fixed a typo in empathy-tls-dialog.c

Am Donnerstag, den 09.09.2010, 10:54 +0200 schrieb Guillaume Desmottes: > A translator reported a small typo in empathy-tls-dialog.c > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=629134 > > I fixed it in the source and in po files as well. Can you please immediately revert the change and ask for a

Re: Empathy: fixed a typo in empathy-tls-dialog.c

Am Donnerstag, den 09.09.2010, 11:58 +0200 schrieb Guillaume Desmottes: > I fixed the po files as well Oops, I miseed that part. Sorry for the noise then.:-/ andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper ___ gnome-i18n mailing

Re: git accounts without realname ?

[Please avoid top-posting and remove unneeded quotes from former messages. I don't start reading at the bottom.] Am Samstag, den 11.09.2010, 22:05 -0700 schrieb Jayaradha Natarajan: > I can login into L10n page. I couldn't find any link to add Dr Tv.. > Please help me to proceed further. One cann

Re: String additions to 'evolution.gnome-2-28'

Am Montag, den 13.09.2010, 12:18 +0200 schrieb Fran Dieguez: > I made some commits trying to complete all the strings that are marked > as untranslated in DL. But when I issue 'intltool-update gl' in my > system (Ubuntu 10.04 and intltool 0.41.0-0ubuntu1) always there are new > strings to translate

Re: String additions to 'evolution-data-server.gnome-2-30'

Am Montag, den 20.09.2010, 21:27 + schrieb GNOME Status Pages: > This is an automatic notification from status generation scripts on: > http://l10n.gnome.org. > There have been following string additions to module > 'evolution-data-server.gnome-2-30': > > + "Cancelled" David, http://git.gnom

Re: New team for [Arabic] ([ara])

Hi, Am Montag, den 20.09.2010, 16:33 -0700 schrieb MOHAMED MANSOUR: > i was thinking since while to translate the GDP to my language and i > started already in some section and finish some > now how can i publish it on the site GNOME already has a team for Arabic that you could join. See http://l

Re: String additions to 'anjuta.master'

Am Mittwoch, den 22.09.2010, 00:04 +0200 schrieb Kenneth Nielsen: > Sure, now I see that there are devhelp messages as well. I don't blame > you for fixing this, obviously, but I do think it is disrespectful to > translators that NONE of the developers on either of the development > teams thought t

Re: GNOME 2.32 Release Notes

Am Freitag, den 24.09.2010, 03:21 -0700 schrieb Narine Martirosyan: > Hello Claude, > > I have translated Gnome 2.32 and 2.30 and encountered a problem. > > I have looked at the web browser to see the correct version of the > branch to switch to (written in Branch column for that package). > I c

Re: GNOME 2.32 Release Notes

Am Freitag, den 24.09.2010, 14:35 +0300 schrieb Lucian Adrian Grijincu: > This appears as a comment in the .pot file: > http://l10n.gnome.org/POT/release-notes.gnome-2-32/docs/release-notes-help.gnome-2-32.pot > > Is it an error? What exactly do you mean? The "??". It's probably a section that is

Re: Stats question (was: Re: GNOME 2.32 Release Notes)

Am Freitag, den 24.09.2010, 13:38 +0200 schrieb Claude Paroz: > > Could you please explain me what the issue? > > > Looking at the example you gave about glade3, I see that the difference > lies in strings having msgctxt. > My guess is that these msgctxt lines have been stripped off the file you >

Re: reviving Persian translation team

Am Montag, den 27.09.2010, 13:26 +0330 schrieb mahyar moqimi: > After my last message to the list: > http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2010-August/msg00208.html > and the answer from our coordinator: > http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2010-August/msg00209.html Roozbeh, what is th

Re: About 'Drop Bars' meaning

Hi, Am Montag, den 27.09.2010, 18:08 +0200 schrieb dooteo: > I'm trying to discover the meaning of 'Drop Bars', which appears in > Goffice's PO file. It's unlikely that anybody on this mailing list knows, but it's likely that the developers will now: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?produ

Re: Banshee master string frozen until Sept 29/1.8.0

Am Donnerstag, den 16.09.2010, 18:40 -0500 schrieb Gabriel Burt: > > Mario Blättermann , Thu, 16 Sep 2010 11:40:30 +0200: > >> > http://l10n.gnome.org/module/banshee > >> You should fix them first before you announce a string freeze. > > Hi Petr, this is due to git submodule use - see discussion a

Re: reviving Persian translation team

Am Mittwoch, den 29.09.2010, 19:06 -0700 schrieb Roozbeh Pournader: > On Mon, Sep 27, 2010 at 3:50 AM, Andre Klapper wrote: > > Roozbeh, what is the exact status of > > http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2010-August/msg00209.html ? > > What has happened so far? &g

Re: Issue with Gnome 2.30.2 gtk 2.20 version

Hi, Am Dienstag, den 05.10.2010, 03:37 -0700 schrieb Narine Martirosyan: > I generated pot file from nowdays gtk+ 2.20 revision and it contains > no "New", "Copy", etc... strings. How did you create the pot file (commands)? http://l10n.gnome.org/POT/gtk+.gtk-2-20/gtk+.gtk-2-20.pot does contain a

Re: Issue with Gnome 2.30.2 gtk 2.20 version

[Please answer to the mailinglist.] Am Dienstag, den 05.10.2010, 18:05 +0700 schrieb Andika Triwidada: > On Tue, Oct 5, 2010 at 5:56 PM, Andre Klapper wrote: > > Hi, > > > > Am Dienstag, den 05.10.2010, 03:37 -0700 schrieb Narine Martirosyan: > >> I generated p

Re: Fwd: Issue with Gnome 2.30.2 gtk 2.20 version

Am Dienstag, den 05.10.2010, 18:06 +0700 schrieb Andika Triwidada: > resent to mailing list > I always forget to do reply all :( In general "Reply to list" is more welcome than "Reply to all" as I'm already subscribed to this list. :) andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org

Re: Issue with Gnome 2.30.2 gtk 2.20 version

(No "Reply to all" needed, I am subscribed to this list.) Am Mittwoch, den 06.10.2010, 00:49 -0700 schrieb Narine Martirosyan: > > My question is: > > which branch should I use to translate, to put the corresponding mo > file to Gnome 2.30 to see my translations for stock labels? GNOME 2.30 sh

Re: String additions to 'ekiga.master'

Hi Julien, Am Freitag, den 08.10.2010, 14:11 + schrieb GNOME Status Pages: > There have been following string additions to module 'ekiga.master': > + "Act on the selected contact" your Ekiga commit f2b0a663aa67b26c5eb0b58ff7a13b53f69c broke the string freeze. Please revert, or branch for

GNOME Moduleset Reorganization vs. L10N

Hi, in http://mail.gnome.org/archives/desktop-devel-list/2010-October/msg00060.html the release-team announced its proposal for a reorganisation of the current modulesets. As the release-team aims at a more decentralized approach for modules that are not part of the GNOME core there are open ques

Re: reviving Persian translation team

Am Donnerstag, den 30.09.2010, 10:56 -0700 schrieb Roozbeh Pournader: > On Thu, Sep 30, 2010 at 2:39 AM, Andre Klapper wrote: > > When exactly do you plan to report back? > > In about a week. Ten days have passed, any news? > > What will happen if the localizers you talk

Re: Transifex instance for GNOME

Am Freitag, den 15.10.2010, 12:58 +0200 schrieb Khaled Hosny: > every time I use Transifex I find its UI very confusing and things > that can be simply achieved with damned-lies are either impossible or > done in a very convoluted way. Elaborating your exact problems, and discussing them with Tran

Re: Translations to be commited- Manx

Hi Reuben, Am Samstag, den 16.10.2010, 15:02 +0200 schrieb Manx Translators: > Can someone please commit the following translations at > http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/gnome-2-32/po/gv and at > http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/gv. Can you please replace # FIRST AUTHOR ,

Re: Translations to be commited- Manx

Hi, Am Montag, den 18.10.2010, 09:43 +0200 schrieb Manx Translators: > Hello Andre, > I searched the po file for those strings but couldn't find them. > Do I have to do something to get this to work? Open your two translations in the browser and see the first lines: http://l10n.gnome.org/media/up

Re: New tranlsations to be commited- Manx

Am Montag, den 18.10.2010, 13:56 +0200 schrieb Manx Translators: > Can someone please commit the following translations at > http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/gnome-2-32/po/gv and > at http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/gv. "FIRST AUTHOR" should actually be your name instead.

Re: xml errors in documentation

Am Mittwoch, den 20.10.2010, 00:36 +0200 schrieb Ask Hjorth Larsen: > This is a breakdown of every xml error in every translated > documentation string in GNOME Thanks a lot. Fixed for cs. > The xml checks were performed with the utility gtxml from pyg3t (in > case you want to run your own xml c

Re: reviving Persian translation team

Am Donnerstag, den 30.09.2010, 10:56 -0700 schrieb Roozbeh Pournader: > On Thu, Sep 30, 2010 at 2:39 AM, Andre Klapper wrote: > > When exactly do you plan to report back? > In about a week. > > > What will happen if the localizers you talk to don't plan to take over? &g

Google Code-In for GNOME: We Need Tasks!

[Please strip the CC list in case of category specific answers!] Hi, some might remember Google's GHOP contest in 2007/08. This year it will take place under the name Google Code-In (GCI) from November 2010 to January 2011. GCI is a "small sibling" of Google Summer of Code for highschool student

Re: Transifex instance for GNOME

Alexandro: ping? Am Samstag, den 16.10.2010, 07:44 -0500 schrieb Paul Cutler: > Alexandro Silva had been working on this. Alexandro, do you have any > updates? The original bug > was https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=599066 > > > Thanks. > > > Paul > > On Sat, Oct 16, 2010 at 6:20

Re: String additions to 'gnome-disk-utility.master'

On Wed, 2010-10-27 at 22:18 +, GNOME Status Pages wrote: > This is an automatic notification from status generation scripts on: > http://l10n.gnome.org. > > There have been following string additions to module > 'gnome-disk-utility.master': > > + "A hard disk is reporting health problems." >

Google Code-In for GNOME: We Need Tasks! (Reminder)

andre Forwarded Message From: Andre Klapper To: desktop-devel-list CC: GNOME Documentation , Gnome Usability , marketing-list , gnome-accessibility-l...@gnome.org, GNOME i18n Subject: Google Code-In for GNOME: We Need Tasks! Date: Thu, 21 Oct 2010 16:27:48 +0200 [Please strip t

Re: Broken messages in epiphany

Am Montag, den 13.12.2010, 16:21 +0200 schrieb Leonid Kanter: > Is it really necessary to have Russian words in msgid field? They are not in msgid field as the string is not marked for translation. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper __

Re: New coordinator for Gnome Romanian Translation Team

Am Dienstag, den 14.12.2010, 23:38 +0200 schrieb Lucian Adrian Grijincu: > I couldn't find information about how to add myself as a contact for > Romanian l10n bugs: > https://bugzilla.gnome.org/describecomponents.cgi?product=l10n I have now set you as default assignee. Shall I also change the def

Re: New coordinator for Gnome Romanian Translation Team

Am Mittwoch, den 15.12.2010, 00:20 +0200 schrieb Lucian Adrian Grijincu: > On Wed, Dec 15, 2010 at 12:09 AM, Andre Klapper wrote: > > Am Dienstag, den 14.12.2010, 23:38 +0200 schrieb Lucian Adrian Grijincu: > >> I couldn't find information about how to add myself as a co

Re: Mallard documentation status page

Am Mittwoch, den 15.12.2010, 17:38 +0100 schrieb andrej.znidar...@gmail.com: > If I understand correctly the all documentation in the section gnome > in going to be rewritten in mallard for better usability. "going to be rewritten" in a sense of "would be great to have rewritten": Yes. "going to b

Re: Mallard documentation status page

Am Mittwoch, den 15.12.2010, 17:38 +0100 schrieb andrej.znidar...@gmail.com: > The problem is I don't know when will certain packages be rewritten. > Is there a status page of some sort, so I could see which packages > will be done in time (high priority), which might be done in > time(medium prior

Re: gsettings-desktop schemas

Am Montag, den 20.12.2010, 15:45 +0100 schrieb Mario Blättermann: > Which prerequisites are needed to make it work? First question is: Why should it be translated? Currently it only contains scheme descriptions, and I don't know of any user interface application that displays them. andre -- mai

Re: gsettings-desktop schemas

Am Montag, den 20.12.2010, 16:33 +0100 schrieb Mario Blättermann: > Am Montag, den 20.12.2010, 15:41 +0100 schrieb Andre Klapper: > > Am Montag, den 20.12.2010, 15:45 +0100 schrieb Mario Blättermann: > > > Which prerequisites are needed to make it work? > > > > First

Re: No link for .po file in gnome-web-photo master

Am Dienstag, den 28.12.2010, 00:45 +0100 schrieb Daniel Șerbănescu: > Hi, when I try to dowload the .po file from : > http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-web-photo/master/po/ro ... I get > the .POT file ... > And when I try the pattern like: > http://l10n.gnome.org/POT/gnome-web-photo.master/gnome

Re: review gnome-extras/obsolete module sets

Am Samstag, den 01.01.2011, 15:59 +0100 schrieb Gil Forcada: > If we can agree on which ones from the actual development platform (that > is: at-spi, atk, [gd]conf, gdk-pixbuf, glib, gnome-vfs, gtk+-ui, gtk > +-properites, libbonobo, libbonoboui, libgnome, libgnomeui and > libgnomecanvas) are reall

Re: pulseaudio transifex URL change

Am Mittwoch, den 05.01.2011, 13:53 +0100 schrieb Erdal Ronahi: > I get a > 503 Service Unavailable > http://www.transifex.net/projects/p/pulseaudio/resource/master-tx-po-pulseaudio-pot/ I don't, plus transifex.net is not run by GNOME. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.or

Re: New translation of gtk+.master (gnome 3.0) for Luganda

On Thu, 2011-01-06 at 00:05 +, Kizito Birabwa wrote: > I have some more Luganda translations for GNOME. > I am having problems uploading on my account Account in l10n.gnome.org, or your GNOME git account? > - everything goes into 'archived' and will not list as current > actions. That is no

Re: [anjuta] fortan typo?

On Thu, 2011-01-06 at 20:53 +0700, Andika Triwidada wrote: > Are these typos? > > $ grep -rni fortan anjuta > anjuta/plugins/am-project/am-properties.c:145:{N_("Fortan > compiler flags:"), > anjuta/plugins/am-project/am-properties.c:272:{N_("Fortan > compiler flag

Re: More Luganda translations for gtk+.gtk-2-22 and gtk+.master

Am Donnerstag, den 06.01.2011, 22:54 + schrieb Kizito Birabwa: > Could somebody with GIT access help and commit these Luganda translations for > me > please? For future references, please upload files to l10n.gnome.org and send the link here, instead of attaching them to emails. Thanks, and

Re: Fwd: New Launchpad rollout: please put translations for upstream projects on hold

On Thu, 2011-01-13 at 19:15 +0100, Daniel Nylander wrote: > Which GNOME applications might this affect? It's not about apps, but about language teams. > I don't want any (Swedish, in my case) translations imported > automatically to GNOME How is that related to the email you just responded to?

Re: commit-problem nautilus

On Sat, 2011-01-22 at 07:57 +0100, Kristjan SCHMIDT wrote: > i've append the translation-file. For future reference please upload huge files somewhere and link to them instead. Thanks, andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper ___

Re: Comfirmation of new coordinator

On Wed, 2011-02-02 at 21:55 +0200, Коростіль Данило wrote: > Please confirm me as new coordinator of Gnome translation to Ukraine due > to the fact that current one doesn't have a time. I assume that you had contact with the current coordinator (Maxim) and that Maxim agreed on passing the coordin

Re: String additions to 'metacity.master'

Hi Jon, On Fri, 2011-02-04 at 17:29 +, GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module 'metacity.master': > + "Hide all normal windows" > + "Launch Terminal" > + "Move to workspace above" > + "Move to workspace below" > + "Move to workspace left

Re: String additions to 'gnome-system-monitor.master'

On Sun, 2011-02-13 at 00:25 +, GNOME Status Pages wrote: > This is an automatic notification from status generation scripts on: > http://l10n.gnome.org. > There have been following string additions to module > 'gnome-system-monitor.master': > + "Show network network traffic in bits" This was

Re: Localizing GNOME 3 marketing messages

On Mon, 2011-02-28 at 12:35 -0500, Sumana Harihareswara wrote: > GNOME translators: > > Allan Day and I are coordinating the marketing of the GNOME 3.0 > release. If we want to ask you to translate some of our materials (for > example, the tagline, the FAQ, and a 500-word summary of what's new

Re: String additions to 'ekiga.master'

On Thu, 2011-03-10 at 11:37 +, GNOME Status Pages wrote: > + "Join a discussion group" I added missing files to POTFILES.in. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper | http://www.openismus.com ___ gnome-i18n mailing l

Re: String additions to 'glib.master'

On Thu, 2011-03-10 at 11:34 +, GNOME Status Pages wrote: > + "TLS support is not available" I added missing files to POTFILES.in. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper | http://www.openismus.com ___ gnome-i18n mail

Re: String additions to 'glade.master'

On Thu, 2011-03-10 at 11:32 +, GNOME Status Pages wrote: > + "Insert Column on %s" > + "Insert Row on %s" > + "Remove Column on %s" > + "Remove Row on %s" I added missing files to POTFILES.in. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper | http://www.ope

Re: Polish translation of OCRFeeder

On Sat, 2011-03-12 at 22:25 +0100, Joaquim Rocha wrote: > An OCRFeeder user sent me a po file with the Polish translation of > OCRFeeder. Bug report against L10N/pl in bugzilla.gnome.org is welcome. (Things tend to get lost on mailing lists.) Thanks, andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http:/

Re: UI and string freeze break request for blocking contacts in Empathy

On Mon, 2011-03-14 at 13:01 +1100, Danielle Madeley wrote: > On Sun, 2011-03-13 at 02:44 +0100, Gabor Kelemen wrote: > > > I guess the doc people probably would like to have a working live cd > > > package next wednesday (Hackfest) though... > > > > > > Anyway 1/2 from i18n. > > > > > 2/2, go ahead

Re: String additions to 'gnome-utils.master'

On Mon, 2011-03-14 at 17:34 +, GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module 'gnome-utils.master': > + "Disk Usage Analyzer Preferences" > + "Select _devices to include in filesystem scan:" > + "_Monitor changes to your home folder" FYI: These strings

Re: String additions to 'gnome-control-center.master'

On Mon, 2011-03-14 at 17:36 +, GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module > 'gnome-control-center.master': > > + " " > + "Add a New Printer" > + "Add" > + "Address" > + "Search by Address" > + "page 1" > + "page 2" > + "page 3"

Re: String additions to 'gnome-screensaver.master'

On Tue, 2011-03-15 at 12:22 +, GNOME Status Pages wrote: > + "The screensaver has been active for %d second.\n"/"The screensaver has > been active for %d seconds.\n" This was a fix for https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=644802 andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gno

Re: String additions to 'gnome-session.master'

On Thu, 2011-03-17 at 16:14 +, GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module 'gnome-session.master': > + "Timed out" This was introduced to fix the GNOME 3.0 blocker bug https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=642497 in http://git.gnome.org/browse/gnome-se

Re: String additions to 'gnome-session.master'

On Thu, 2011-03-17 at 21:29 +0100, Claude Paroz wrote: > Thanks for the explanation, what about adding this as translator > comment :-) Done in 76d42b38b4b98ae8b123248a7c3be5e315da1e90. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper | http://www.openismus.com __

Re: String additions to 'gnome-session.master'

On Fri, 2011-03-18 at 19:36 +, GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module 'gnome-session.master': > + "A fatal system error has occurred: %s" > + "A system error has occurred: %s" > + "Component '%s': %s" > + "Exited with code %d" > + "Kille

Re: control center string freeze break request

On Fri, 2011-03-18 at 16:15 -0400, Johannes Schmid wrote: > > - > translatable="yes">Select a display language > > + > translatable="yes">Select a display language for next login > > to make things a lot clearer. Is this okay? > > Hmm, I see your po

Re: Empathy freeze exception

On Sat, 2011-03-19 at 13:45 +, Emilio Pozuelo Monfort wrote: > I'd like to request a freeze exception for a little feature in Empathy: the > possibility to delete conversation logs. Against. Translators are busy enough keeping up with late breakage (for important stuff like blocker issues) du

Re: [Fwd: [Evolution-hackers] String change request for Evolution]

On Mon, 2011-03-21 at 01:15 -0400, Johannes Schmid wrote: > Hmm, overall that's pretty brave on the last day before code freeze ;) I > am not a native speaker so I would like to make sure people check the > wording before this goes in. [...] > Consider this a 1/2 if native speakers approve the stri

Re: String additions to 'gnome-settings-daemon.master'

On Mon, 2011-03-21 at 10:21 +, GNOME Status Pages wrote: > There have been following string additions to module > 'gnome-settings-daemon.master': > + "Command to be run when a device is added or removed." > + "Device hotplug custom command" See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=6

Re: gnome-shell string freeze request

On Tue, 2011-03-22 at 17:23 +0100, Vincent Untz wrote: > Le mardi 22 mars 2011, à 10:49 -0400, Johannes Schmid a écrit : > > Hi! > > > > > > Can we makes these changes? > > > > 1 of 2 for i18n without any further comment on the Power Off/Restart > > issues ;) (Yes, that was hard for me...) > > 1

Re: Translation of update-manager in Ubuntu: Official GNOME app?

On Wed, 2011-03-23 at 11:28 +0100, Åsmund Skjæveland wrote: > Short question: > Is the application “update-manager” (update manager for Ubuntu) an > official part of GNOME? No. GNOME uses packagekit (and packagekit-gnome). > It is not currently listed on damned-lies. > Should it be? No. andre

Re: String freeze break for gnome-packagekit

On Wed, 2011-03-23 at 13:08 -0400, Johannes Schmid wrote: > If you fix that, 1 of 2 from i18n. > Johannes ...and 2 of 2 from release-team, for a commit that fixes Johannes' comments. andre -- mailto:ak...@gmx.net | failed http://blogs.gnome.org/aklapper | http://www.openismus.com __

Re: String changes in gnome-backgrounds

On Wed, 2011-03-23 at 18:56 +0100, Christian Rose wrote: > Fully agreeing with Johannes here, but want to stress that Release > Team should be informed of all important freeze breaks and cases when > freeze request procedure is not respected. I'm sure breaks against > hard code freeze like these

Re: String changes in gnome-backgrounds

On Wed, 2011-03-23 at 21:24 +0100, Jorge González wrote: > Definitely we're gonna ship something that will get people excited, at > least to those who speak English, since I cannot remember that many > string freeze breaks, late updates, bla-bla-blah since many, many > releases ago. I doubt many te

Re: Code freeze break request for gnome-shell

On Wed, 2011-03-23 at 21:55 +0100, Kjartan Maraas wrote: > + text: _(""), I don't think that line makes sense. Apart from that see http://live.gnome.org/TranslationProject/HandlingStringFreezes : "The following types of changes do not need explicit appr

Re: Code freeze break request for gnome-shell

On Wed, 2011-03-23 at 21:58 +0100, Andre Klapper wrote: > On Wed, 2011-03-23 at 21:55 +0100, Kjartan Maraas wrote: > > + text: _(""), > > I don't think that line makes sense. Actually it's even wrong: http:

Re: string freeze break request for gnome-menus

On Wed, 2011-03-23 at 21:00 -0400, Matthias Clasen wrote: > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=645061 > discusses the need to show 'Administration tools' in the menus in > fallback mode somewhere. > The patch to address this will add a new Settings-System.directory > file containing the tra

Re: Release information

On Thu, 2011-03-24 at 21:08 +0200, Коростіль Данило wrote: > Hi dear all! > > I'm new here, so may ask you a little bit stupid questions, but: > > How i can switch between master and gnome-3.0 branches? See http://live.gnome.org/TranslationProject/GitHowTo , especially the section "Working with

Re: Code freeze break request for gnome-shell

On Thu, 2011-03-24 at 22:54 +0100, Luca Ferretti wrote: > Il giorno mer, 23/03/2011 alle 21.55 +0100, Kjartan Maraas ha scritto: > > this._errorMessageLabel.set_text(_("Sorry, that didn\'t work. Please > > try again.")); > > Sorry for the late reply, I've seen this change was yet committed, but >

<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >