GNOME-i18n survey status

2010-09-22 Thread Gil Forcada
Hi all, I'm terribly sorry for not having finished processing the survey data, I'm halfway of it. Since, as you already know, we are busy finishing the GNOME 2.32 translation I hope to resume the work and have everything done in a week after the release. So far the answers I have read are really

String additions to 'gnome-utils.gnome-2-26'

2010-09-22 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-utils.gnome-2-26': + "yes"::"Dictionary Server" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigat

Re: String additions to 'anjuta.master'

2010-09-22 Thread Andre Klapper
Am Mittwoch, den 22.09.2010, 00:04 +0200 schrieb Kenneth Nielsen: > Sure, now I see that there are devhelp messages as well. I don't blame > you for fixing this, obviously, but I do think it is disrespectful to > translators that NONE of the developers on either of the development > teams thought t

Re: String additions to 'anjuta.master'

2010-09-22 Thread Kenneth Nielsen
2010/9/22 Andre Klapper : > Am Mittwoch, den 22.09.2010, 00:04 +0200 schrieb Kenneth Nielsen: >> Sure, now I see that there are devhelp messages as well. I don't blame >> you for fixing this, obviously, but I do think it is disrespectful to >> translators that NONE of the developers on either of th

Re: String additions to 'anjuta.master'

2010-09-22 Thread John Barstow
On Wed, Sep 22, 2010 at 11:08 PM, Kenneth Nielsen wrote: > > Ahh, so you don't think that it is a problem that we pretty much every > release seem to have strings materialise within the last 14 days > before release? As I already said, of course I don't blame John for > fixing the problem, quite t

Re: String additions to 'anjuta.master'

2010-09-22 Thread Jorge González
On Wed, Sep 22, 2010 at 14:07, John Barstow wrote: > I think the underlying issue is that for the last several releases > there is at least the perception that string freeze is taken less and > less seriously. String freeze breaks are stressful for translation and > documentation teams trying to r

Re: GNOME-i18n survey status

2010-09-22 Thread Petr Kovar
Hi Gil! Gil Forcada , Tue, 21 Sep 2010 21:22:06 +0200: > Hi all, > > I'm terribly sorry for not having finished processing the survey data, > I'm halfway of it. > > Since, as you already know, we are busy finishing the GNOME 2.32 > translation I hope to resume the work and have everything done

Re: String additions to 'anjuta.master'

2010-09-22 Thread Bruce Cowan
On Tue, 2010-09-21 at 18:33 -0300, Jonh Wendell wrote: > Em Ter, 2010-09-21 às 21:22 +, GNOME Status Pages escreveu: > > This is an automatic notification from status generation scripts on: > > http://l10n.gnome.org. > > > > There have been following string additions to module 'anjuta.master':

Re: String additions to 'anjuta.master'

2010-09-22 Thread Aurimas Černius
Hi, Yes, it was easy, but unfortunately nobody saw that before. Anyway, if nobody wouldn't noticed it, the program would be shipped with some parts in English, and it couldn't be translated at all. Now we have at least the opportunity of translating it 100%. Anyway I thought we were trying to