Re: Need help to commit translations

2010-07-13 Thread Simos Xenitellis
On Tue, Jul 13, 2010 at 6:16 AM, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > 2010/7/12 Baurzhan Muftakhidinov : >> Hi all! >> >> I've made some updates and new translations, so, someone, who has >> required rights, please, commit them! >> >> 1) http://l10n.gnome.org/vertimus/glib/master/po/kk >> 2) http://l10

Re: 2010 Q2 GNOME Quarterly Report

2010-07-13 Thread Og Maciel
2010/7/13 Jorge González González : >> Thanks, but as I seem to be completely blind this late at night, what >> exactly is wrong with that fragment you quote? > Mmm, now that you doubt it makes me doubt as well, however "now always" > didn't sound, at first, very good to me. Any native speaker? Ho

what to do?

2010-07-13 Thread Tirumurti Vasudevan
what do i do with this? i am lost regards drtv The following translation (.po) file appears to be invalid. (When updating branch 'master'.) po/ta.po The results of the validation follow. Please correct the errors on the line numbers mentioned and try to push again. :21525: d

Translating subtitles for GUADEC

2010-07-13 Thread Sense Hofstede
Hello, You may, or may not have noticed the video message from European Commissioner for the Digital Agenda, Neelie Kroes, appearing on the GUADEC website, . The direct link is , it is indeed hosted on YouTube. The advantage is that i

[gconf-editor] Created branch gnome-2-30

2010-07-13 Thread Frederic Peters
The branch 'gnome-2-30' was created pointing to: ecdd3ff... Updated Slovenian translation ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: 2010 Q2 GNOME Quarterly Report

2010-07-13 Thread Petr Kovar
Jorge González González , Tue, 13 Jul 2010 08:34:09 +0200: > Am Dienstag, den 13.07.2010, 08:24 +0200 schrieb Johannes Schmid: > > > Yes, why not... On the other hand, from the translator's > > perspective, it > > > seems like the best and most favorable situation would be if no docs > > > rewriti

Re: Translating subtitles for GUADEC

2010-07-13 Thread Philip Withnall
On Tue, 2010-07-13 at 18:20 +0200, Sense Hofstede wrote: > Hello, > > You may, or may not have noticed the video message from European > Commissioner for the Digital Agenda, Neelie Kroes, appearing on the > GUADEC website, . The direct link is >