Re: String freeze break request for Orca

2010-09-07 Thread Claude Paroz
Le lundi 06 septembre 2010 à 21:31 +0200, Gabor Kelemen a écrit : > 2010-09-03 18:30 keltezéssel, Joanmarie Diggs írta: > > Hi all. > > > > I'm afraid we've been told that one of the strings in Orca is too long, > > at least in Hungarian. [1] The person reporting it is both a translator > > and an

Re: String freeze break request for Orca

2010-09-06 Thread Gabor Kelemen
2010-09-03 18:30 keltezéssel, Joanmarie Diggs írta: Hi all. I'm afraid we've been told that one of the strings in Orca is too long, at least in Hungarian. [1] The person reporting it is both a translator and an Orca user. The proposed solution is the removal of the long string in favor of a sho

Re: String freeze break request for Orca

2010-09-06 Thread Hammer Attila
Hy, This problem is happening, because when implemented in Orca the notification message list feature, unfortunately developers add a longest message with Orca learning description. This message are presented when the user using Orca+h (learning mode function), this is not resulting problem,

Re: String freeze break request for Orca

2010-09-04 Thread Joanmarie Diggs
Hi Petr. > An uneducated question: since there are many more languages with string > translations usually significantly longer than the English original, I'm > wondering why a long string is problem in this case specifically? I'm CCing Attila Hammer who, again, is both a translator and an Orca us

Re: String freeze break request for Orca

2010-09-04 Thread Petr Kovar
Hi! Joanmarie Diggs , Fri, 03 Sep 2010 12:30:59 -0400: > Hi all. > > I'm afraid we've been told that one of the strings in Orca is too long, > at least in Hungarian. [1] The person reporting it is both a translator > and an Orca user. > > The proposed solution is the removal of the long string

Re: String freeze break request for Orca 2.24.2

2008-11-06 Thread Claude Paroz
Le jeudi 06 novembre 2008 à 07:59 -0500, Willie Walker a écrit : > I got one private e-mail for a thumbs up It's me :-( Sorry, it was meant to be sent to the list. Claude > and another saying 2.24.x > really is at feature freeze. So, the Orca team discussed whether to > push one of these as a

Re: String freeze break request for Orca 2.24.2

2008-11-06 Thread Willie Walker
I got one private e-mail for a thumbs up, and another saying 2.24.x really is at feature freeze. So, the Orca team discussed whether to push one of these as a bug fix or not (the Firefox attributes) and ended up decided to not do either for 2.24.x. Thanks! Will On Nov 6, 2008, at 7:46 AM, V

Re: String freeze break request for Orca 2.24.2

2008-11-06 Thread Vincent Untz
Le jeudi 30 octobre 2008, à 08:56 -0400, Willie Walker a écrit : > Hi All: > > We have a couple new features that we'd really like to get into Orca > 2.24.2. While I realize we *could* wait until 2.26, these features are > of the high impact, low risk category and will add two highly requested