Hi Petr.

> An uneducated question: since there are many more languages with string
> translations usually significantly longer than the English original, I'm
> wondering why a long string is problem in this case specifically?

I'm CCing Attila Hammer who, again, is both a translator and an Orca
user, so that he can explain the nature of the problem in general and
why it is significant enough to break string freeze specifically.

Take care.
--joanie

_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Reply via email to