Re: Problem with gnome-terminal 2.24.1

2008-10-22 Thread Claude Paroz
Le mercredi 22 octobre 2008 à 13:32 +0200, Kenneth Nielsen a écrit : > > Hi; > > > >> I don't fully understand the different solutions here, but don't waste > >> time explaining that to me, probably somebody else will understand. > >> Could I just know, how many strings are we talking about, worst

Re: Problem with gnome-terminal 2.24.1

2008-10-22 Thread Kenneth Nielsen
> Hi; > >> I don't fully understand the different solutions here, but don't waste >> time explaining that to me, probably somebody else will understand. >> Could I just know, how many strings are we talking about, worst case >> scenario i.e. for the teams that don't have any previous translations?

Re: Problem with gnome-terminal 2.24.1

2008-10-22 Thread Christian Persch
Hi; > I don't fully understand the different solutions here, but don't waste > time explaining that to me, probably somebody else will understand. > Could I just know, how many strings are we talking about, worst case > scenario i.e. for the teams that don't have any previous translations? If we

Re: Problem with gnome-terminal 2.24.1

2008-10-22 Thread Kenneth Nielsen
2008/10/22 Vincent Untz <[EMAIL PROTECTED]>: > cc'ing gnome-i18n to get feedback on what translators prefer. > Note: we need a quick decision (in the next few hours) > > I put some comments below: > > Le mercredi 22 octobre 2008, à 11:28 +0200, Christian Persch a écrit : >> Hi; >> >> Le Tue, 21 Oct

Re: Problem with gnome-terminal 2.24.1

2008-10-22 Thread Vincent Untz
cc'ing gnome-i18n to get feedback on what translators prefer. Note: we need a quick decision (in the next few hours) I put some comments below: Le mercredi 22 octobre 2008, à 11:28 +0200, Christian Persch a écrit : > Hi; > > Le Tue, 21 Oct 2008 22:29:22 -0400, > "Matthias Clasen" <[EMAIL PROTECT