Re: Questions about possible issues in gnome-media

2007-12-19 Thread F Wolff
Op Woensdag 2007-12-19 skryf Andre Klapper: > hi friedel, Hi Andre ... > > msgid "hour" > > msgstr "" > > > > and similar ones for minutes and seconds > > ...but where's the question? :-) > the bug i see is that the entire seconds_to_full_string() function here > does not use ngettext but impro

Re: Questions about possible issues in gnome-media

2007-12-19 Thread Gil Forcada
hi! file a bug against gnome-media to ask to the developer why he/she uses this strings :) P.S. the less strings we translate the better, so each time you see something like this file a bug, remember that developers loves lots of bugs :) cheers! El dc 19 de 12 del 2007 a les 11:02 +0200, en/na

Re: Questions about possible issues in gnome-media

2007-12-19 Thread Andre Klapper
hi friedel, Am Mittwoch, den 19.12.2007, 11:02 +0200 schrieb F Wolff: > #: ../grecord/src/gsr-window.c:292 ../grecord/src/gsr-window.c:297 > #: ../grecord/src/gsr-window.c:303 ../grecord/src/gsr-window.c:307 > msgid "hours" > msgstr "" > > #: ../grecord/src/gsr-window.c:292 ../grecord/src/gsr-win

Questions about possible issues in gnome-media

2007-12-19 Thread F Wolff
Hi everybody A few questions about some suspect strings in gnome-media: #: ../grecord/src/gsr-window.c:292 ../grecord/src/gsr-window.c:297 #: ../grecord/src/gsr-window.c:303 ../grecord/src/gsr-window.c:307 msgid "hours" msgstr "" #: ../grecord/src/gsr-window.c:292 ../grecord/src/gsr-window.c:297