Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2012-01-13 Thread Chris Leonard
Thank you to everyone that has contributed Gnash strings for the latest release. There remains plenty of L10n work to be done, but isn't that always the case :-) cjl Sugar labs Tranaslstion team Corrdinator http://translate.sugarlabs.org/ On Sat, Dec 31, 2011 at 1:50 AM, Chris Leonard wrote: >

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Chris Leonard
On Sat, Dec 31, 2011 at 9:20 AM, Chris Leonard wrote: >> I'm interested in a PO with the most important strings. I took a quick >> look at the PO and besides being huge, it seems to largely consist of >> very technical messages that make no sense to a regular user. >> >> Thanks, >> >> -- >> mișu >

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Chris Leonard
On Sat, Dec 31, 2011 at 8:44 AM, Mișu Moldovan wrote: > On Sat, Dec 31, 2011 at 08:50, Chris Leonard wrote: > [snip] >> As the PO file for Gnash is quite large, off-line work may be fastest. >>  I will try to see if it is possible to create something like a >> "reduced PO" file for Gnash that foc

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Mișu Moldovan
On Sat, Dec 31, 2011 at 08:50, Chris Leonard wrote: [snip] > As the PO file for Gnash is quite large, off-line work may be fastest. >  I will try to see if it is possible to create something like a > "reduced PO" file for Gnash that focuses on the most prominent UI > strings, but in the meantime,

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Yuri Myasoedov
31.12.2011, 10:51, "Chris Leonard" : > Dear Gnome localizers. > > Rob Savoye is planning a new release of Gnash in mid-January. I've just said about Gnash to Russian L10N Team, our team will try to complete translation by that time. ___ gnome-i18n mailin

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Muhammet Kara
Hi, I'll inform the Turkish translation team about this. We may not be able to complete the translation on time for this release, but It will be a start at least. -- Regards, Muhammet Kara 2011/12/31 Chris Leonard > Dear Gnome localizers. > > Rob Savoye is planning a new release of Gnash in m

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Daniel Mustieles García
I'll review and try to complete Spanish translation Best regards :) 2011/12/31 Mario Blättermann > I'll have a look at the German translation next days. > > Best regards, > Mario > > 31.12.2011 07:51 schrieb am "Chris Leonard" : > > > Dear Gnome localizers. > > Rob Savoye is planning a new rele

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Mario Blättermann
I'll have a look at the German translation next days. Best regards, Mario 31.12.2011 07:51 schrieb am "Chris Leonard" : Dear Gnome localizers. Rob Savoye is planning a new release of Gnash in mid-January. Gnash is the GNU SWF movie player, which can be run standalone on the desktop or an embed

Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-30 Thread Chris Leonard
Dear Gnome localizers. Rob Savoye is planning a new release of Gnash in mid-January. Gnash is the GNU SWF movie player, which can be run standalone on the desktop or an embedded device, as well as as a plugin for several browsers. http://www.gnu.org/software/gnash/ http://www.gnashdev.org/ Many