Hi French and Spanish translators,
Bug 683905 (Building gtk-doc fails) [1] needs reviews from French and
Spanish translators.
Could you please reivew it?
Thanks in advance for your help.
[1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=683905
--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
jmatsuz...@gnome.org
jmat
This is an automatic notification from status generation scripts on:
http://l10n.gnome.org.
There have been following string additions to module 'gnome-shell.master':
+ "Sets the GStreamer pipeline used to encode recordings. It follows the syntax
used for gst-launch. The pipeline should have an
On Mon, 2012-09-17 at 00:34 +0200, Ask Hjorth Larsen wrote:
> Hi internationalizers
>
> A troubling technical question follows. In Danish we usually use "
> rather than ' as quotation marks. As an example, we would make the
> following translation:
>
> #: ../calendar/calendar.error.xml.h:64
> m
A string was changed, but all the existing translations were corrected.
Pretty incredible that nobody noticed this before.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=684122#c3
Can somebody extend damned-lies to look for typos?
Cheers
___
gnome-i18n ma
Hi Sandeep,
My bad! I guess i got the bad impression because of the outdated team
page. We should have a mailing list and a valid team page. Also, we can
have IRC id so that new person who want to join the team can get prompt
help.
Anyways, i am eager to work with you guys.
Thanks,
Abhay
On Mon
Thanks to both for the ideas!
C , 2012-09-13 12:57 -0400, Chris Leonard rakstīja:
> On Thu, Sep 13, 2012 at 9:15 AM, Rūdolfs Mazurs
> wrote:
> > Hi all,
> >
> > does any team uses automated substitution method for translating
> > software? I imagine en_GB team could get their software translated
Hi,
tonight the release notes will get finalized (the strings at least, I
cannot promise for the screenshots yet).
Please translate them from tomorrow morning (in Europe, means: UTC+0200)
on! (And please bear with us in case we change two or three more
strings after the string freeze has started.
On Sun, Sep 16, 2012 at 9:46 PM, Piotr Drąg wrote:
> This is actually an effect of
> https://live.gnome.org/GnomeGoals/PortToGMenu goal. The new menus
> don't use stock GTK+ entries for some reason.
Shouldn't we open a bug for that? Or maybe that's already been filed?
--
Alexandre Franke
__
On Mon, 2012-09-17 at 00:34 +0200, Ask Hjorth Larsen wrote:
> * Report this as a bug against evolution (because that's where the
> example comes from)?
Why not? If there are two different formats (maybe a bit similar to
using vs style="font-weight: bold") ask them to use only one. :)
andre
--
On Sun, 2012-09-16 at 10:56 -0400, Chris Leonard wrote:
> (Why have "Zoom in" and Zoom In" and
> 'ZOOM IN" if you can possibly agree on one string)
Because menu items and headlines use capitalization in English,
everything else doesn't. No idea about historical reasons, but I don't
think we can co
10 matches
Mail list logo
