String changes in evolution-mapi and evolution-exchange

2011-07-30 Thread Andre Klapper
Unhappy with the previous vagueness of soon having three different packages providing Exchange connectivity in Evolution, I've clarified the user-visible account type descriptions in Evolution's Account Editor with regard to server versions: http://git.gnome.org/browse/evolution-exchange/commit/?i

Re: getting started

2011-07-30 Thread Gil Forcada
El ds 30 de 07 de 2011 a les 16:35 +0200, en/na Christian Rose va escriure: > 2011/7/30 Alexander Jansen : > > I'm new to the translating, and am wondering if there is a webpage, or an > > e-mail address or what? How do I get started with translating? > > http://live.gnome.org/TranslationProject

Re: getting started

2011-07-30 Thread Christian Rose
2011/7/30 Alexander Jansen : > I'm new to the translating, and am wondering if there is a webpage, or an > e-mail address or what?   How do I get started with translating? http://live.gnome.org/TranslationProject Look under "How Tos". Christian ___ gno

Re: Fix pushed for g-c-c panel broken by translation

2011-07-30 Thread Christian Rose
2011/7/30 Florian Müllner : > 2011/7/30 Christian Rose >> You may also report translation bugs/errors using Bugzilla: >> https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10n >> That has the benefit of making sure the appropriate language team gets >> notified. > > Sure. I opted for pushing the ch

getting started

2011-07-30 Thread Alexander Jansen
I'm new to the translating, and am wondering if there is a webpage, or an e-mail address or what? How do I get started with translating? ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Fix pushed for g-c-c panel broken by translation

2011-07-30 Thread Florian Müllner
2011/7/30 Christian Rose > You may also report translation bugs/errors using Bugzilla: > https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=l10n > That has the benefit of making sure the appropriate language team gets > notified. > Sure. I opted for pushing the change directly in this case, becaus

Re: Fix pushed for g-c-c panel broken by translation

2011-07-30 Thread Christian Rose
2011/7/29 Florian Müllner : > I've just pushed a fix to gnome-control-center, where a translation broke > the online-accounts panel[0]. As I'm not on the translation team in question > (or any translation team for what it's worth), sending a short notice to > this list seemed appropriate. Hopefully

Re: Fix pushed for g-c-c panel broken by translation

2011-07-30 Thread Nguyen Thai Ngoc Duy
On Fri, Jul 29, 2011 at 11:52 PM, Florian Müllner wrote: > [0] http://git.gnome.org/browse/gnome-control-center/commit/?id=770d706b957 I mentioned about checking translations in another bug, does this sound practical to catch translation bugs? Write a tool (maybe part of intltool) to extract all

Fix pushed for g-c-c panel broken by translation

2011-07-30 Thread Florian Müllner
Hi! I've just pushed a fix to gnome-control-center, where a translation broke the online-accounts panel[0]. As I'm not on the translation team in question (or any translation team for what it's worth), sending a short notice to this list seemed appropriate. Hopefully it will also prevent this erro

Re: Is it possible to copy en-GB translations to en-AU to make the starting point for en-AU easier?

2011-07-30 Thread Philip Withnall
Hey, On Sat, 2011-07-30 at 13:52 +1000, Michael . wrote: > Hi again. > > Mario, Sorry I have only just seen your reply. Will look into this > method tomorrow if I fail to get the script to work. Thanks for your > input. > > Philip, I have got the script again (I notice you have added your > prev

Re: Is it possible to copy en-GB translations to en-AU to make the starting point for en-AU easier?

2011-07-30 Thread Michael .
Hi Johannes. Thanks for your tip. I have reinstalled Perl and it is now working for me by cd-ing into my Gnome folder and running "perl en_GB.pl input.pot > output.pot". I think I will leave it like that as I can then run it on any machine from a flash drive. Thanks to everyone who helped. Cheers

Re: Is it possible to copy en-GB translations to en-AU to make the starting point for en-AU easier?

2011-07-30 Thread Johannes Schmid
Hi! > Philip, I have got the script again (I notice you have added your > previous post to the script) and I still cannot get it to work, I am > getting a message "en_GB.pl: command not found". I am going to > re-install perl and see if that helps things. At least this time I am > getting an erro