String additions to 'accerciser.gnome-2-20'

2007-11-26 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org/. There have been following string additions to module 'accerciser.gnome-2-20': + "accerciser Copyright © 2006, 2007 IBM Corporation (BSD)" Note that this doesn't directly indicate a string freeze

Re: gdm

2007-11-26 Thread Christian Rose
On 11/25/07, Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > I'm currently updated the Swedish gdm translation. > I found these strings who raised some questions > > "GConf key %s set to type %s but its expected type was %s\n" > > Shouldn't it be "..expected type is %s.."? Probably. Have you reported

Re: Pashto coordinator

2007-11-26 Thread Christian Rose
On 9/5/07, zabeeh khan <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hello, > Ismail maskani and all the mailing list members, Pakhtosoft want to be the > Coordinator of the Pashto group. Ismail I am asking you to give us the > privileges to become the coordinator of the Pashto group. We can work more > and more wi

Re: Context in translations, Q_() and gettext

2007-11-26 Thread Claude Paroz
Le samedi 24 novembre 2007 à 22:41 -0500, Matthias Clasen a écrit : > > As most GNOME packages use intltool to generate/update po files, do you > > know which minimal version of intltool is required to support/implement > > this feature? > > > > Current version on l10n.gnome.org is: > > gettext 0

Re: Pashto - coordinator should be changed!!!

2007-11-26 Thread Christian Rose
On 9/4/07, zabeeh khan <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hello, > According to the Pashton scholars and even the ISO 639 the correct spelling > should be "Pashto". ISO 639 says "Pashto;Pushto", which means both of them are > correct. but the most authentic is "Pashto". > > Pakhtosoft and all the compani

Re: Vinagre 0.4 coming

2007-11-26 Thread Jonh Wendell
Em Seg, 2007-11-26 às 14:42 +0100, Andre Klapper escreveu: > #: ../src/vinagre-window.c:520 > msgid "Open %s:%d" > > how to translate this string correctly? what's %s, what's %d here, and > isn't a whitespace missing after the colon? > (okay, after taking a look into the code it is the server nam

Re: Vinagre 0.4 coming

2007-11-26 Thread Andre Klapper
ahoj, Am Freitag, den 23.11.2007, 08:58 -0300 schrieb Jonh Wendell: I intend to release the 0.4 version of Vinagre (VNC Client) next week. > If you have interest, please, translate it to your language :) #: ../src/vinagre-window.c:520 msgid "Open %s:%d" how to translate this string correctly? w

Re: String additions to 'tomboy.gnome-2-16'

2007-11-26 Thread Claude Paroz
Le lundi 26 novembre 2007 à 10:35 +0100, Johannes Schmid a écrit : > Hi all! > > There seems to be something wrong with the script as the last commit on > tomboy gnome-2-16 branch was about 8 months ago... This could also be caused by some updates on l10n.gnome.org, as Olav is trying to update th

Re: String additions to 'tomboy.gnome-2-16'

2007-11-26 Thread Johannes Schmid
Hi all! There seems to be something wrong with the script as the last commit on tomboy gnome-2-16 branch was about 8 months ago... Regards, Johannes Am Montag, den 26.11.2007, 03:40 + schrieb GNOME Status Pages: > This is an automatic notification from status generation scripts on: > htt