Re: [Dolibarr-dev] French translations wanted

Ola Marcos, one thing you sould keep in mind when submitting a sentence for translation is that a lone sentence, extracted from the context in which it appears in the application, might get an inappropriate translation. I mean it's not the same when you get a bunch of sentences vs just one. In

Re: [Dolibarr-dev] Question about boxes query errors

Answer is "add a line to the box with $db->error and the sql executed" Le 25/08/2012 08:09, Marcos García a écrit : Hi, I'm looking into some boxes .php files and I see that some of them, when a SQL error is found, print a dol_print_error and others just add a line to the box with $db->error

[Dolibarr-dev] Patch submitted for task #494

Hello Developers, this message to inform you that I submitted a patch on task #494: Send an email to foundation when a new member has auto-subscribed We use Dolibarr here, with public auto-subscription form activated (th

Re: [Dolibarr-dev] Patch submitted for task #494

I applied patch with minor changes. I let you make tests. Le 26/08/2012 21:49, Fernando Lagrange a écrit : Hello Developers, this message to inform you that I submitted a patch on task #494: Send an email to foundation when a new member has auto-subscribed

Re: [Dolibarr-dev] French translations wanted

Hola* Manuel, Thank you so much for your effort, next time I'll put you in the context of the sentence. Now I have more translations for you... >,< They are related with (I think) errors in the connection to SPIP, can you please translate them into English? - Echec de la suppression de l'util

Re: [Dolibarr-dev] French translations wanted

Here is how it could be translated following the last english sentence style : * Echec de la suppression de l'utilisateur dans spip: * Failed to suppress the user in SPIP * Echec du rajout de l'utilisateur dans spip: * Failed to add the user in SPIP Also, can you please translate t