Re: Apache HTTP Server Version 2.4 Documentation on Russian

2020-10-09 Thread Lucien Gentis
Le 09/10/2020 à 01:57, Pavel Vecherin a écrit : Hi, Lucien. Hi Pavel _About the finalization of the translation of the "getting-started.xml" file:_ 1) Applied your diff

Re: Apache HTTP Server Version 2.4 Documentation on Russian

2020-10-09 Thread Lucien Gentis
Russian language "index" and "getting-started" are on-line (trunk branch only for now). I'll port them to 2.4 branch ... next week. Pavel, I'm afraid that for whatever reason Alexey N. doesn't answer anymore. So, if you plan to go on with russian translation, you'll have to find a reviewer ;

Re: Apache HTTP Server Version 2.4 Documentation on Russian

2020-10-09 Thread Pavel Vecherin
Hi, Lucien. > One remark : this is "2.4" version of the file ; you always must translate "trunk" (devel) version first, then port it to current version (currently 2.4) > In this case, the two versions of the file are probably identical, but it's not aways the case. I got it. I will keep that in mi

Re: Apache HTTP Server Version 2.4 Documentation on Russian

2020-10-09 Thread Nick Kew
> On 9 Oct 2020, at 16:09, Lucien Gentis wrote: > > Russian language "index" and "getting-started" are on-line (trunk branch only > for now). > > I'll port them to 2.4 branch ... next week. Sounds good. > > Pavel, I'm afraid that for whatever reason Alexey N. doesn't answer anymore. He ma