Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Hallo zusammen, Am 02.07.2011 00:24, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Nino, On Fri, 1 Jul 2011 23:14:25 +0200 Nino Novak wrote: Hallo Sigrid, *, On Friday, 1. July 2011 21:38:23 Sigrid Carrera wrote: ... Und ob jeder, der den Prozess mal ausprobieren wollte, das auch getan hat, entzieht sich

[de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Hallo, im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollte man das nicht vereinheitlichen? Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de L

[de-discuss] Windows, Screenshot-Themes und Lizenzrechte

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo alle damit befassten, eine Frage kam mir gerade in den Sinn: Schließen wir durch unsere Theme- Vorgabe die reinen Windows-Nutzer vom Mitmachen aus? Wie sieht das überhaupt rechtlich aus: wenn jemand mit Windows arbeitet und Screenshots beisteuern möchte - die sind ja dann zwangsläufig mit

Re: [de-discuss] Windows, Screenshot-Themes und Lizenzrechte

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 10:39, schrieb Nino Novak: Hallo alle damit befassten, eine Frage kam mir gerade in den Sinn: Schließen wir durch unsere Theme- Vorgabe die reinen Windows-Nutzer vom Mitmachen aus? Wie sieht das überhaupt rechtlich aus: wenn jemand mit Windows arbeitet und Screenshots beisteuern m

Re: [de-discuss] Windows, Screenshot-Themes und Lizenzrechte

2011-07-02 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo, On Sat, 02 Jul 2011 10:44:24 +0200 Stefan Haas wrote: > Am 02.07.2011 10:39, schrieb Nino Novak: > > Hallo alle damit befassten, > > > > eine Frage kam mir gerade in den Sinn: Schließen wir durch unsere Theme- > > Vorgabe die reinen Windows-Nutzer vom Mitmachen aus? > > > > Wie sieht das

[de-discuss] AutoKorrektur-Funktion

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Haas, 60336 Frankfurt am Main
Hallo, beim Korrekturlesen des Writer-Handbuches ist mir aufgefallen, dass es in der AutoKorrektur eine Funktion zum Erstellen von Tabellen gibt. Wie kann ich diese Option in einem Text benutzen, sprich, was muss ich machen, um via AutoKorrektur eine Tabelle anzulegen? Gruß Stefan -- Inform

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Stefan! Am 02.07.2011 10:39, schrieb Stefan Haas: im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollte man das nicht vereinheitlichen? AutoText und AutoKorrektur sind zwei verschiedene Sachen. Die AutoKorrektur berichtigt Tippfehler automatis

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:11, schrieb Christian Kühl: Hallo, Stefan! Am 02.07.2011 10:39, schrieb Stefan Haas: im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollte man das nicht vereinheitlichen? AutoText und AutoKorrektur sind zwei verschiedene Sachen. Die

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Stefan! Am 02.07.2011 11:14, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:11, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 10:39, schrieb Stefan Haas: im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollte man das nicht vereinheitlichen? AutoText und Aut

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:17, schrieb Christian Kühl: Hallo, Stefan! Am 02.07.2011 11:14, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:11, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 10:39, schrieb Stefan Haas: im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollte man

[de-discuss] Erhalt der globale Einstellungen beim Update

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi Beim aufräumen bin ich auf eine ältere Sache gestoßen und bräuchte mal den sachkompetenten Rat der Windows- und Linux-user: Werden bei /updates/ des Programms über den je betriebssystemspezifischen Mechanismus die Inhalte der /systemweiten/ Preferences (also z. B. für /alle Benutzer/ installiert

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Stefan! Am 02.07.2011 11:18, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:17, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 11:14, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:11, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 10:39, schrieb Stefan Haas: im Writer werden teilweise das englische AutoText und das

Re: [de-discuss] Erhalt der globale Einstellungen beim Update

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:19, schrieb Uwe Altmann: Hi Beim aufräumen bin ich auf eine ältere Sache gestoßen und bräuchte mal den sachkompetenten Rat der Windows- und Linux-user: Werden bei /updates/ des Programms über den je betriebssystemspezifischen Mechanismus die Inhalte der /systemweiten/ Preferences

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Stefan, On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote: > Hallo, > > im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche > AutoKorrektur benutzt. > Sollte man das nicht vereinheitlichen? Was meinst du genau? AutoText meint ja Textabschnitte, die man sich zu tippen spa

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:23, schrieb Christian Kühl: Hallo, Stefan! Am 02.07.2011 11:18, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:17, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 11:14, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:11, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 10:39, schrieb Stefan Haas: im Writer w

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo Stefan! Am 02.07.2011 11:30, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:23, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 11:18, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:17, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 11:14, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:11, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.20

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:29, schrieb Nino Novak: Moin Stefan, On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote: Hallo, im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollte man das nicht vereinheitlichen? Was meinst du genau? AutoText meint ja Textabsc

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo Stefan! Am 02.07.2011 11:33, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:29, schrieb Nino Novak: On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote: im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollte man das nicht vereinheitlichen? Was meinst

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:37, schrieb Christian Kühl: Hallo Stefan! Am 02.07.2011 11:33, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:29, schrieb Nino Novak: On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote: im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur benutzt. Sollt

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
On Saturday, 2. July 2011 11:33:07 Stefan Haas wrote: > Am 02.07.2011 11:29, schrieb Nino Novak: > > Moin Stefan, > > > > On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote: > >> Hallo, > >> > >> im Writer werden teilweise das englische AutoText und das > >> deutsche AutoKorrektur benutzt. > >

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:44, schrieb Nino Novak: On Saturday, 2. July 2011 11:33:07 Stefan Haas wrote: Am 02.07.2011 11:29, schrieb Nino Novak: Moin Stefan, On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote: Hallo, im Writer werden teilweise das englische AutoText und das deutsche AutoKorrektur

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:47, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:44, schrieb Nino Novak: On Saturday, 2. July 2011 11:33:07 Stefan Haas wrote: Am 02.07.2011 11:29, schrieb Nino Novak: Moin Stefan, On Saturday, 2. July 2011 10:39:07 Stefan Haas wrote: Hallo, im Writer werden teilweise das englisch

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:32, schrieb Christian Kühl: Hallo Stefan! Am 02.07.2011 11:30, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:23, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 11:18, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:17, schrieb Christian Kühl: Am 02.07.2011 11:14, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.201

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 02.07.2011 11:51, schrieb Stefan Haas: Das entsprechende Kapitel AutoKorrektur fehlt dann aber gänzlich Nachtrag: Ich habe gerade angefangen, dieses Kapitel zu übersetzen bzw. werde es in 5 Minuten "frei" geben. Dann können wir ja weiter diskutieren. http://wiki.documentfounda

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 11:54, schrieb Jochen: Hallo *, Am 02.07.2011 11:51, schrieb Stefan Haas: Das entsprechende Kapitel AutoKorrektur fehlt dann aber gänzlich Nachtrag: Ich habe gerade angefangen, dieses Kapitel zu übersetzen bzw. werde es in 5 Minuten "frei" geben. Dann können wir ja weiter disk

Re: [de-discuss] AutoKorrektur-Funktion

2011-07-02 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Uwe, *, On Sat, Jul 02, 2011 at 10:40:20AM +0200, Uwe Haas, 60336 Frankfurt am Main wrote: > beim Korrekturlesen des Writer-Handbuches ist mir aufgefallen, dass > es in der AutoKorrektur eine Funktion zum Erstellen von Tabellen > gibt. > Wie kann ich diese Option in einem Text benutzen, spri

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Hallo Stefan, Am 02.07.2011 11:59, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:54, schrieb Jochen: Hallo *, Am 02.07.2011 11:51, schrieb Stefan Haas: Das entsprechende Kapitel AutoKorrektur fehlt dann aber gänzlich Nachtrag: Ich habe gerade angefangen, dieses Kapitel zu übersetzen bzw. werde es i

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 12:10, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Hallo Stefan, Am 02.07.2011 11:59, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:54, schrieb Jochen: Hallo *, Am 02.07.2011 11:51, schrieb Stefan Haas: Das entsprechende Kapitel AutoKorrektur fehlt dann aber gänzlich Nachtrag: Ich habe gerade a

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 02.07.2011 12:10, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Ja, beim Übersetzen der Handbücher kann man wohl am besten LibO kennen lernen. Man muss auch mal alles ausprobieren. Einfach nur übersetzen geht nicht, wie mir der Abschnitt "Querverweise verwenden" [1] gezeigt hat. Das englische Ori

Re: [de-discuss] AutoKorrektur-Funktion

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 12:09, schrieb Thomas Hackert: Hallo Uwe, *, On Sat, Jul 02, 2011 at 10:40:20AM +0200, Uwe Haas, 60336 Frankfurt am Main wrote: beim Korrekturlesen des Writer-Handbuches ist mir aufgefallen, dass es in der AutoKorrektur eine Funktion zum Erstellen von Tabellen gibt. Wie kann ich d

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 12:15, schrieb Jochen: Hallo *, Am 02.07.2011 12:10, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Ja, beim Übersetzen der Handbücher kann man wohl am besten LibO kennen lernen. Man muss auch mal alles ausprobieren. Einfach nur übersetzen geht nicht, wie mir der Abschnitt "Querverweise verwend

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 02.07.2011 12:21, schrieb Stefan Haas: Deswegen hatte ich ja bereits festgestellt, dass wir die Handbücher für die Nachfolgeversionen auf unseren deutschen Handbüchern aufbauen und nicht auf den englischen. Dies wurde ja auch so beschlossen. Ich finde, das unser Ergebnis wesentlich b

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 12:26, schrieb Jochen: Hallo *, Am 02.07.2011 12:21, schrieb Stefan Haas: Deswegen hatte ich ja bereits festgestellt, dass wir die Handbücher für die Nachfolgeversionen auf unseren deutschen Handbüchern aufbauen und nicht auf den englischen. Dies wurde ja auch so beschlossen. Ich

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo Stefan, alle, On Saturday, 2. July 2011 12:30:44 Stefan Haas wrote: > Am 02.07.2011 12:26, schrieb Jochen: > > Hallo *, > > > > Am 02.07.2011 12:21, schrieb Stefan Haas: > >> Deswegen hatte ich ja bereits festgestellt, dass wir die > >> Handbücher für die Nachfolgeversionen auf unseren deut

[de-discuss] LO-Handbuch -> Übersetzung für Abschnitt "Tabulator" konsentieren

2011-07-02 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, für [1] gab es Unsicherheiten. Ich habe diese mal bereinigt und einen konkreten Übersetzungsvorschlag ins WIKI gestellt. Kann man dies so lassen? [1] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/04_GettingStartedWriter#Standard-Tabulator-Intervall_ver.C3.A4ndern Gruß Joc

[de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo Leute, Axel hat sich gestern bei mir gemeldet und die Debian Repos erstellt. Vielen Dank Axel für Deine Arbeit. :-) Daher habe ich heute ein Test-ISO für die Version 3.3.3 erstellt. Es ist hier zu finden: http://devel.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/LibO-3.3.3-1_DVD_allplatf

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 12:51, schrieb Uwe Richter: Hallo Leute, Axel hat sich gestern bei mir gemeldet und die Debian Repos erstellt. Vielen Dank Axel für Deine Arbeit. :-) Daher habe ich heute ein Test-ISO für die Version 3.3.3 erstellt. Es ist hier zu finden: http://devel.libreofficebox.org/static/de

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Sigrid, Am 01.07.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: Jochen wrote: kannst Du bitte kurz mitteilen, wie der Stand der Dinge bzgl. der Erstellung der/des LO-Handbücher/Handbuchs in ODFAuthor ist - also: was ist noch zu tun? Der Review-Prozess ist noch nicht abgeschlossen. Die letzte Versi

Re: [de-discuss] AutoKorrektur

2011-07-02 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Jochen! Am 02.07.2011 12:15, schrieb Jochen: Am 02.07.2011 12:10, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Ja, beim Übersetzen der Handbücher kann man wohl am besten LibO kennen lernen. Man muss auch mal alles ausprobieren. Einfach nur übersetzen geht nicht, wie mir der Abschnitt "Querverweise

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Hallo Jochen, Am 02.07.2011 13:14, schrieb Jochen: Am 01.07.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: So, ich hänge also im Moment etwas in der Luft, aber das wird sich hoffentlich bald ändern. Halte noch etwas durch. Wenn es ganz schlimm werden sollte, werden wir Dir jemanden vorbei schicken. A

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 13:14, schrieb Jochen: Hallo Sigrid, Am 01.07.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: Jochen wrote: kannst Du bitte kurz mitteilen, wie der Stand der Dinge bzgl. der Erstellung der/des LO-Handbücher/Handbuchs in ODFAuthor ist - also: was ist noch zu tun? Der Review-Prozess ist noch

Re: [de-discuss] Windows, Screenshot-Themes und Lizenzrechte

2011-07-02 Diskussionsfäden André Schnabel
Moin, Am 02.07.2011 11:04, schrieb Sigrid Carrera: > >>> Kann ich mir irgendwie nicht so recht vorstellen, wäre aber interessant, >>> das mal grundsätzlich zu klären, findet ihr nicht? > Hatte das nicht André mal bei MS Deutschland (noch zu OOo Zeiten) angefragt? > Ich meine, mich dunkel an so wa

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 13:50, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Hallo Jochen, Am 02.07.2011 13:14, schrieb Jochen: Am 01.07.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: So, ich hänge also im Moment etwas in der Luft, aber das wird sich hoffentlich bald ändern. Halte noch etwas durch. Wenn es ganz schlimm werd

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Jochen, On Sat, 02 Jul 2011 13:14:02 +0200 Jochen wrote: > Hallo Sigrid, > > Am 01.07.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: > > Jochen wrote: > >> kannst Du bitte kurz mitteilen, wie der Stand der Dinge bzgl. der > >> Erstellung der/des LO-Handbücher/Handbuchs in ODFAuthor ist - also: was

[de-discuss] Unterschied: Online-Hilfe / Handbücher (war: Re: AutoKorrektur-Funktion)

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo, On Saturday, 2. July 2011 12:17:15 Stefan Haas wrote: > Am 02.07.2011 12:09, schrieb Thomas Hackert: > > On Sat, Jul 02, 2011 at 10:40:20AM +0200, Uwe Haas, 60336 Frankfurt am Main wrote: > ... > > > [Hilfetext zu "AutoKorrektur: Tabelle erzeugen"] > > ... > > Hilft das? > > Ja, ist besse

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Florian Reisinger
Am Samstag, 02. Juli 2011 14:16:02, Sigrid Carrera schrieb: Hallo Jochen, On Sat, 02 Jul 2011 13:14:02 +0200 Jochen wrote: Hallo Sigrid, Am 01.07.2011 21:38, schrieb Sigrid Carrera: Jochen wrote: kannst Du bitte kurz mitteilen, wie der Stand der Dinge bzgl. der Erstellung der/des LO-Han

Re: [de-discuss] Erhalt der globale Einstellungen beim Update

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi Stefan Am 02.07.11 11:24, schrieb Stefan Haas: > Am 02.07.2011 11:19, schrieb Uwe Altmann: >> den sachkompetenten Rat der Windows- und Linux-user: Werden bei >> /updates/ des Programms über den je betriebssystemspezifischen >> Mechanismus die Inhalte der /systemweiten/ Preferences (also z. B.

Re: [de-discuss] Erhalt der globale Einstellungen beim Update

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 15:30, schrieb Uwe Altmann: Hi Stefan Am 02.07.11 11:24, schrieb Stefan Haas: Am 02.07.2011 11:19, schrieb Uwe Altmann: den sachkompetenten Rat der Windows- und Linux-user: Werden bei /updates/ des Programms über den je betriebssystemspezifischen Mechanismus die Inhalte der /sys

[de-discuss] Entscheidung über Theme

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Hallo Leute, habe die gewünschte Abstimmungstabelle für die Themes der Handbücher unter http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Handbucherstellung#.C3.9Cbersicht_zur_Diskussion_bez.C3.BCglich_des_einzusetzenden_Themes online gestellt. Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an disc

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo alle, On Saturday, 2. July 2011 14:16:02 Sigrid Carrera wrote: > Nein, da Nino gesagt hat, dass er auch noch will. :) > Zumindest auf seine Rückmeldung sollten wir noch warten. Danke :) Ich hätte da auch gleich schon ein paar Punkte, die ich nicht ins Dokument eintragen möchte, ohne sie

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 16:00, schrieb Nino Novak: Hallo alle, On Saturday, 2. July 2011 14:16:02 Sigrid Carrera wrote: Nein, da Nino gesagt hat, dass er auch noch will. :) Zumindest auf seine Rückmeldung sollten wir noch warten. Danke :) Ich hätte da auch gleich schon ein paar Punkte, die ich nicht i

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Florian Reisinger
Am Samstag, 02. Juli 2011 12:56:39, Stefan Haas schrieb: [...] Daher habe ich heute ein Test-ISO für die Version 3.3.3 erstellt. Es ist hier zu finden: http://devel.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/LibO-3.3.3-1_DVD_allplatforms_snapshot-2011-07-02_10.20.06_de.iso http://devel.lib

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Nino! Am 02.07.2011 16:00, schrieb Nino Novak: Ich hätte da auch gleich schon ein paar Punkte, die ich nicht ins Dokument eintragen möchte, ohne sie zuvor hier zumindest andiskutiert zu haben. 1. als Buchtitel schlage ich vor, "Erste Schritte mit LibreOffice" (anstatt "Erste Schritte H

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Erich Christian
Hi * Am 02.07.2011 16:28, schrieb Florian Reisinger: > Am Samstag, 02. Juli 2011 12:56:39, Stefan Haas schrieb: > [...] >>> http://devel.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/LibO-3.3.3-1_DVD_allplatforms_snapshot-2011-07-02_10.20.06_de.iso >>> http://devel.libreofficebox.org/static/de/mi

Re: [de-discuss] Entscheidung über Theme

2011-07-02 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Stefan, On Sat, 02 Jul 2011 15:40:29 +0200 Stefan Haas wrote: > Hallo Leute, > > habe die gewünschte Abstimmungstabelle für die Themes der Handbücher unter > http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Handbucherstellung#.C3.9Cbersicht_zur_Diskussion_bez.C3.BCglich_des_einzusetzenden_Them

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Am 02.07.2011 16:49, schrieb Christian Kühl: Hallo, Nino! Am 02.07.2011 16:00, schrieb Nino Novak: Ich hätte da auch gleich schon ein paar Punkte, die ich nicht ins Dokument eintragen möchte, ohne sie zuvor hier zumindest andiskutiert zu haben. 1. als Buchtitel schlage ich vor, "Erste Schrit

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo Christian, On Saturday, 2. July 2011 16:49:24 Christian Kühl wrote: > Zusammenfassender Vorschlag: > - Erste Schritte > - Einführung in LibreOffice > - Überblick über grundlegende Funktionen Hab ich jetzt mal so geändert. Somit wäre ich fertig, das Kapitel kann jetzt veröffentlicht werd

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 02.07.2011 17:41, schrieb Nino Novak: Hallo Christian, On Saturday, 2. July 2011 16:49:24 Christian Kühl wrote: Zusammenfassender Vorschlag: - Erste Schritte - Einführung in LibreOffice - Überblick über grundlegende Funktionen Hab ich jetzt mal so geändert. Somit wäre ich fertig, das Kap

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo Stefan, Am 02.07.2011 12:56, schrieb Stefan Haas: > Am 02.07.2011 12:51, schrieb Uwe Richter: [...] >> >> >> >> @Friedrich: >> >> Wie ich Dir im Chat schon berichtet habe, musste ich das >> ISO-Erstellungsscript anpassen. >> Ich habe das Verzeichnis DVD-Betrieb aufgenommen und dafür gesor

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo Erich, Florian, Am 02.07.2011 16:54, schrieb Erich Christian: > Hi * > > Am 02.07.2011 16:28, schrieb Florian Reisinger: >> Am Samstag, 02. Juli 2011 12:56:39, Stefan Haas schrieb: >> [...] http://devel.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/LibO-3.3.3-1_DVD_allplatforms_snapsho

Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo Klaus-Jürgen, sorry, deine Mail kam erst nach dem Upload bei mir an... On Saturday, 2. July 2011 17:35:21 klaus-jürgen weghorn ol wrote: > [Vorschläge zur Betitelung] > > Ich bin für: > - Erste Schritte mit LibreOffice > - Kapitel 1: Einführung > > nicht notwendig: > - Überblick über grun

[de-discuss] Handbuch-Review: Weitere Anmerkungen zu Kapitel 1

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin, hier noch ein paar Dinge, die mir aufgefallen sind, hab ich vorhin vergessen abzuschicken, als ich das Dokument noch offen hatte - sorry): 1. Beim Export nach PDF und auch im Inhaltsverzeichnis wird zwar die Überschrift "Anmerkung für Macintosh Nutzer" als erste ins Register übernommen,

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo, Am 02.07.2011 12:51, schrieb Uwe Richter: > Hallo Leute, > > Axel hat sich gestern bei mir gemeldet und die Debian Repos erstellt. > Vielen Dank Axel für Deine Arbeit. :-) > > Daher habe ich heute ein Test-ISO für die Version 3.3.3 erstellt. Es ist > hier zu finden: > > http://devel.libreo

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Florian Reisinger
Am 02.07.2011 18:20, schrieb Uwe Richter: Hallo Erich, Florian, Am 02.07.2011 16:54, schrieb Erich Christian: Hi * Am 02.07.2011 16:28, schrieb Florian Reisinger: Am Samstag, 02. Juli 2011 12:56:39, Stefan Haas schrieb: [...] http://devel.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/LibO-3

[de-discuss] Auszählung Stimmabgabe zu den Screenshots

2011-07-02 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo, ich habe einmal die Meldungen zu den Verschiedenen Themes im Thread sowie im Wiki zusammengefasst. Zunächst noch einmal die Links zu den beiden Seiten mit den Screenshots: 1) http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Handbucherstellung#.C3.9Cbersicht_zur_Diskussion_bez.C3.BCglich_des

[de-discuss] Handbuch-Kapitel 3: Wiki oder ODT?

2011-07-02 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo Mitstreiter/innen, bin mittlerweile mit der Überstzung von Kapitel 3 so gut wie fertig[1]. Nun ist es aber am Stück, d.h. es wäre unter Umständen ein unnötiger Aufwand, es wieder in Einzelabschnitte zu zerstückeln. Eine gewissenhafte Durchsicht ist aber unbedingt erforderlich, da ich do

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo Florian, Erich, Am 02.07.2011 19:03, schrieb Florian Reisinger: > Am 02.07.2011 18:20, schrieb Uwe Richter: >> Hallo Erich, Florian, >> >> Am 02.07.2011 16:54, schrieb Erich Christian: >>> Hi * >>> >>> Am 02.07.2011 16:28, schrieb Florian Reisinger: > [...] >> Es wäre gut wenn Du uns das S

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo, Am 02.07.2011 20:03, schrieb Uwe Richter: > Hallo Florian, Erich, > > Am 02.07.2011 19:03, schrieb Florian Reisinger: >> Am 02.07.2011 18:20, schrieb Uwe Richter: >>> Hallo Erich, Florian, >>> >>> Am 02.07.2011 16:54, schrieb Erich Christian: Hi * Am 02.07.2011 16:28, schrieb

Re: [de-discuss] Unterschied: Online-Hilfe / Handbücher (war: Re: AutoKorrektur-Funktion)

2011-07-02 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi Nino, *, Nino Novak schrieb: > On Saturday, 2. July 2011 12:17:15 Stefan Haas wrote: [..] > Meiner Ansicht nach *sollten* die Handbücher die *Nutzung* der Online- > Hilfe (F1 bzw. Hilfe -> LibreOffice Hilfe) anregen bzw. nahelegen. +1 > D.h. wir sollten auch immer wieder mal (nicht immer, a

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi Uwe, *, Uwe Richter schrieb: > Daher habe ich heute ein Test-ISO für die Version 3.3.3 erstellt. Es > ist hier zu finden: [.. devel.xxx ..] Bitte keine devel.lib... Adressen mehr verwenden. Hier also: http://de.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/LibO-3.3.3-1_DVD_allplatforms_sna

[de-discuss] [Doku] Handbuch - ES - Kapitel 4

2011-07-02 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Hallo zusammen, Kapitel 4 ist jetzt komplett übersetzt, es müssten noch einige Abschnitte Kontrolle gelesen werden. I.e.: - Wir könnten bald die Übertragung des Kapitels 4 ins ODF organisieren - Kapitel 5 ist mit Übersetzen dran - @Stefan H.: Für Kapitel 6 sollten die Vorbereitungen abgeschloss

Re: [de-discuss] [Box] LibreOffice-Box 3.3.3-1 DVD Snapshot

2011-07-02 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi Stefan, *, bitte Textstellen auf die Du dich nicht beziehst rauskürzen und die Kürzung Kennzeichnen z.B. mit "[..]". Spart wertvolle Zeit beim finden deines Beitrags. Stefan Haas schrieb: >Am 02.07.2011 12:51, schrieb Uwe Richter: [..] >> build_3.3.3-1_snapshot_DVD-Betrieb erzeugt einen Fehl

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch - ES - Kapitel 4

2011-07-02 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 03.07.2011 00:21, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Hallo zusammen, Kapitel 4 ist jetzt komplett übersetzt, es müssten noch einige Abschnitte Kontrolle gelesen werden. I.e.: - Wir könnten bald die Übertragung des Kapitels 4 ins ODF organisieren - Kapitel 5 ist mit Übersetzen dran - @Stefan H

Re: [de-discuss] Handbuch-Kapitel 3: Wiki oder ODT?

2011-07-02 Diskussionsfäden Florian Reisinger
Am Samstag, 02. Juli 2011 19:45:05, Nino Novak schrieb: Hallo Mitstreiter/innen, bin mittlerweile mit der Überstzung von Kapitel 3 so gut wie fertig[1]. Nun ist es aber am Stück, d.h. es wäre unter Umständen ein unnötiger Aufwand, es wieder in Einzelabschnitte zu zerstückeln. Eine gewissenhafte