Hallo,
einige von uns hatten schon kurz drüber gesprochen. OOo 3.4 ändert den Begriff
"Datenpilot" zu "Pilot-Tabelle" - zumindest in der Englischen Version. Diese
Änderung ist auch in LibO für Englisch erfolgt.
Ich wäre aber dafür, den Begriff Datenpilot beizubehalten (wurde zumindest
von Chris
Hallo André,
Am 14.04.2011 11:37, schrieb Andre Schnabel:
Hallo,
einige von uns hatten schon kurz drüber gesprochen. OOo 3.4 ändert den Begriff
"Datenpilot" zu "Pilot-Tabelle" - zumindest in der Englischen Version. Diese
Änderung ist auch in LibO für Englisch erfolgt.
Ich wäre aber dafür, den
Hi André,
Jacqueline Rahemipour schrieb:
> Hallo André,
>
> Am 14.04.2011 11:37, schrieb Andre Schnabel:
>> Hallo,
>>
>> einige von uns hatten schon kurz drüber gesprochen. OOo 3.4 ändert
>> den Begriff
>> "Datenpilot" zu "Pilot-Tabelle" - zumindest in der Englischen
>> Version. Diese
>> Änderung
Am 14.04.2011 11:37, schrieb Andre Schnabel:
Hallo,
einige von uns hatten schon kurz drüber gesprochen. OOo 3.4 ändert den Begriff
"Datenpilot" zu "Pilot-Tabelle" - zumindest in der Englischen Version. Diese
^^
Pilot- oder Pivot ? ;-)
Änderung ist auch in LibO für Engli
Hallo,
PC mit Win XP Service-Pack 3
Installation LibreOffice 3.3.2.
Die Installation läuft fast vollständig durch, bricht dann aber ab und meldet,
dass die Datei unopkg.bin nicht installiert werden konnte. Diese Datei befindet
sich jedoch auf dem Rechner und auch im gesuchten Verzeich
Moin,
> Von: "klaus-jürgen weghorn ol"
>
> Kann man das dann auch in der englischen Version noch ändern/rückgängig
> machen?
könnte man .. aber dann freuen sich alle, die es jetzt schon übersetzt
haben.
> Es kann irreführend sein, wenn in der deutschen eine komplett andere
> Begrifflichkeit
Hallo Flo,
ich kann mir die Dateien gerne mal anschauen.
LG
Armin
--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Hi André,
Am 14.04.2011 11:37, schrieb Andre Schnabel:
> einige von uns hatten schon kurz drüber gesprochen. OOo 3.4 ändert den
> Begriff
> "Datenpilot" zu "Pilot-Tabelle" - zumindest in der Englischen Version. Diese
> Änderung ist auch in LibO für Englisch erfolgt.
>
> Ich wäre aber dafür, d
Hallo Sigrid, hallo allerseits,
ich habe jetzt mal ein wenig drübergeschaut und habe eine ganze Reihe
von Fragen - ich versuche, mich kurz zu fassen:
(1) Wie ist der Ablauf in Plone? Wo lade ich die Dokumente runter
(Fremdsprachige Originale?), wo lade ich die ersten Versionen hoch
(Entwurf
Hallo Stefan,
Stefan Weigel schrieb:
[..]
Mich wundert sehr, dass nun offenbar eine Umbenennung vorgenommen
wurde, obwohl es doch bislang immer hieß, dass der Begriff
"Pivot-Tabelle" in OOo nicht verwendet werden kann, weil er von
Microsoft beansprucht wird und rechtlich geschützt sei. Stimmt
Hi Regina,
Am 14.04.2011 13:45, schrieb Regina Henschel:
> In meiner deutschen Excel-Version wird der Begriff "PivotTable" und
> "PivotChart" benutzt, Pivot-Tabelle kommt dort nicht vor.
Stimmt. In älteren Excel-Versionen (vor Excel 2000) heißt es
allerdings schon genau "Pivot-Tabelle". In ganz
Hallo zusammen,
Am 14.04.2011 15:05, schrieb Stefan Weigel:
Hi Regina,
Am 14.04.2011 13:45, schrieb Regina Henschel:
In meiner deutschen Excel-Version wird der Begriff "PivotTable" und
"PivotChart" benutzt, Pivot-Tabelle kommt dort nicht vor.
Stimmt. In älteren Excel-Versionen (vor Excel 200
Hi,
> Von: Stefan Weigel
>
> Vielleicht sollte man dabei nicht nur auf deutsches Recht blicken.
>
> Es gibt übrigens eine Patentschrift United States Patent Nr.
> US6,411,313 B1, in der das User-Interface der microsoftschen
> Pivot-Tabelle als Erfindung geschützt wird. In dieser Schrift heißt
Hallo Stefan, *,
Stefan Weigel schrieb:
> Mich wundert sehr, dass nun offenbar eine Umbenennung vorgenommen
> wurde, obwohl es doch bislang immer hieß, [...]
Danke das Du inzwischen einen 'Quellen'beleg nachgeliefert hast, denn das wäre
meine Frage gewesen.
> Oder hat Oracle einen Deal, der die
Am 14.04.2011 15:22, schrieb Andre Schnabel:
Hi,
Von: Stefan Weigel
Vielleicht sollte man dabei nicht nur auf deutsches Recht blicken.
Es gibt übrigens eine Patentschrift United States Patent Nr.
US6,411,313 B1, in der das User-Interface der microsoftschen
Pivot-Tabelle als Erfindung gesch
Hi Erich, Friedrich,
Am 14.04.2011 08:18, schrieb Erich Christian:
> Hi Friedrich, *
>
> Am 13.04.2011 21:49, schrieb Friedrich Strohmaier:
>> nachdem ja mittlerweile das aktuelle portable 3.3.2 draußen ist und
>> zudem auf dem aktuellen ISO ein paar Dateien des 64bit deb repo fehlen -
>> sollen w
Hi Uwe Richter, *,
Uwe Richter schrieb:
> Am 14.04.2011 08:18, schrieb Erich Christian:
>> Am 13.04.2011 21:49, schrieb Friedrich Strohmaier:
[..]
>>> fehlen - sollen wir ein aktualisiertes ISO rausgeben?
>> ja :-)
> Von meiner Seite aus auch. :-)
> Also mache ich mich später mal an die Arbe
Hallo André,
Am 14.04.2011 11:37, schrieb Andre Schnabel:
Gibt es da fundierte Gegenstimmen?
Keine Gegenstimme, sondern nur eine Anmerkung meinerseits.
In einer Forschungsgruppe, in der ich Mitglied war, haben wir vor über
20 Jahren schon von "Pivot-Tabellen" gesprochen bzw. erstellt. Ich
gl
Hi Armin, *,
Bitte Neue Frage nicht als Antwort posten:
http://www.eschkitai.de/libreoffice/netikette.html#neu
Armin Dänzer schrieb:
> PC mit Win XP Service-Pack 3
> Installation LibreOffice 3.3.2.
> Die Installation läuft fast vollständig durch, bricht dann aber ab und
> meldet, dass die Datei
Hi *,
ausgehend von [1] möchte ich die HP [2) erweitern gem. [3].
Wer hilft mir bitte bei der technischen Umsetzung?
[1] http://wiki.documentfoundation.org/Marketing/Work_Items/de
[2] http://de.libreoffice.org/
[3] http://www7.pic-upload.de/14.04.11/xjqy9wy6ot8c.jpg
Vorschlag: [3] "Presse" einfü
Hallo Florian,
Florian Effenberger schrieb:
Hallo,
ich hab von einem Bekannten einige Präsentationsmaterialien für Schulen
erhalten, die bei Bedarf bei uns unter CC online gestellt werden
könnten. Hat jemand Zeit und Lust, sich das anzusehen und einen
passenden Ort dafür rauszusuchen?
kAnn
Hallo!
Ich seh mir gerade die Übersetzungen für 3.4 durch und stoße auf das
Zeichen"~". Was hat das zu bedeuten??
Danke für die Aufklärung!
--
Tschüss! | Kind Regards
Florian R. durch und s.
--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://list
Hi,
Am 15.04.2011 07:50, schrieb Florian Reisinger:
Hallo!
Ich seh mir gerade die Übersetzungen für 3.4 durch und stoße auf das
Zeichen"~". Was hat das zu bedeuten??
hat Jochen schon im Wiki erfasst :)
http://wiki.documentfoundation.org/Language/Pootle/de#Mnemonic_.28Tilde-Zeichen.29
Ich
Am 25.03.2011 14:40, schrieb Frank Godbersen:
Am 25.03.2011 14:21, schrieb Uwe Altmann:
Eine Möglichkeit (unter vielen) ist ein zu langer cachezeitraum für
Datenquellen. Einstellungsmenü> LibreOffice Base> Verbindungen.
Hi,
hab vielen Dank für die rasche Antwort.
Ich verstehe die Antwort aber
24 matches
Mail list logo
