ere Fragen habe.
Trotzdem glaube ich, dass es bestimmt noch mehr Leute gibt, die gerne
helfen würden, aber genau wie ich wie der Ochs vorm Scheunentor stehen,
wenn sie als Autor mitmachen möchten. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
für Dummies könnte hier hilfreich sein.
Auf gute Zusammenarbeit,
Am Sun, 09 Oct 2005 15:22:01 +0200 hat Sigrid Kronenberger
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
OK, dann werde ich mich demnächst noch mal daran machen und die Seite
etwas überarbeiten... gibts was, wo ich besonders drauf achten soll? Ich
bin da ja schon etwas "betriebsblind"
Am wichtigsten fänd
Am Sun, 09 Oct 2005 15:45:54 +0200 hat Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
Ich bin gerade die Seite mal am Überarbeiten, kann aber noch dauern,
da ich gerade die manuellen Tests für OOo-RC2 noch nebenher
mache ...
Würdest du dich dann direkt mal als Korrekturleser für meine
Erweite
Am Sun, 09 Oct 2005 15:55:52 +0200 hat Friedhelm Abels
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Hallo Friedhelm,
danke für Begrüßen :)
Schau bitte in meine Signatur. Dort findest Du viele gute Tipps, wie wir
uns hier die Arbeit erleichtern können.
Was ist deine Signatur und wie kann ich dort hinein
Am Sun, 09 Oct 2005 19:50:02 +0200 hat Holger Bruenjes
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Hallo
Am 2005-10-08 22:22, schrieb Christian Junker:
Hallo,
was ist denn genau mit Schacht gemeint? Ich habe einen Drucker von
Epson und der hat genau einen "Schacht", wo das Papier herauskommt.
Ich w
Am Sun, 09 Oct 2005 20:27:58 +0200 hat Friedhelm Abels
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Was ist deine Signatur und wie kann ich dort hinein schauen? Ist nicht
ironisch gemeint, ich weiß es wirklich nicht!
Kein Problem:
Unter meinen Mails steht...
Oh je , das war dann doch ein wenig dumm von
wieder überliest, wäre es
schön, wenn jemand von euch den Text Korrektur lesen würde.
Ich mache es, habe bereits angefangen und werde im Laufe des Tages fertig
sein.
Wie und wohin kann ich das dann uploaden? (Bin noch neu, ist alles noch
nicht so selbstverständlich)
Wolfgang Uhlig
Hallo Mechthilde,
tus nicht, ich bin quasi fertig. Wäre doppelte Arbeit
Wolfgang
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Hallo Regina,
ich wollte nur mal nachfragen, ob die Korrektur gut bei dir gelandet ist.
Wäre doch schade, wenn sich Andere die Arbeit nochmal machen würden.
Wolfgang
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional
Hallo Friedhelm und Regina,
Ich misch mich mal ganz frech ein:
Du Frecher ;)
aber ist ganz gut so :))
Wenn ja mit welcher E-Mail Adresse?
Ich persönlich empfehle immer die Weiterleitungsadresse von
OpenOffice.org.
Wirkt deutlich professioneller beim Leser!
Tolle Idee, aber was ist meine "We
Am Fri, 14 Oct 2005 09:16:20 +0200 hat Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
Hallo Thomas,
dann misch ich mich auch noch ein ... ;)
Hier wird gemischt, was das Zeug hält..;)
Aber im Ernst...
Dein registrierter Benutzername von der OOo-Webseite, also so was
wie [EMAIL PROTECTED] .
Am Fri, 14 Oct 2005 10:01:40 +0200 hat Helga Fischer <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
Ich bin sparsam mit Lob, aber die 2nuller Version wird scheinbar
echt super.
Na dann hoffen wir mal, dass es nicht nur "scheinbar" ist, sondern
wirklich ;)
(Oder war das jetzt unangebracht kluggesch...?
Am Fri, 14 Oct 2005 10:13:55 +0200 hat Helga Fischer <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
Hallo Helga,
vielen Dank für deine ausführlichen Erklärungen :)
Du solltest Dir also tatsächlich noch einen OOo-Account besorgen. Das
geht ganz schnell...
Das habe ich ja auch getan (siehe meine Mail), tr
Am Fri, 14 Oct 2005 10:58:34 +0200 hat Helga Fischer <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
...
Trotzdem, die OOo-Mailadresse besteht aus OOo-Benutzername (den legt
jeder selbst fest) plus dem Domainanteil OpenOffice.org.
aha, ich hab's verstanden, das wäre bei mir also:
[EMAIL PROTECTED]
...wir
Hallo Tibor,
wir haben eine tabelle als vorlage formatiert die dazu benutzt wird
fahrtkosten aufzuschreiben und gleich richtig zusammenzurechnen. die
tabelle ist FORMATIERT (rahmen, schattten, etc.). die spalte mit den
zielort enthält nur verbundene zellen (ging aufgrund aufbau der tabelle
Ich habe diese Mail gestern nachmittag geschickt, aber sie scheint nicht
angekommen zu sein, darum nochmal:
Hallo Tibor,
wir haben eine tabelle als vorlage formatiert die dazu benutzt wird
fahrtkosten aufzuschreiben und gleich richtig zusammenzurechnen. die
tabelle ist FORMATIERT (rahmen,
Hallo Leute,
seit (OOo-)Generationen hoffe ich darauf, dass ein Problem verschwindet,
den ich etwas nervig finde. Aber auch in 2.0
ist das Problem immer noch da:
Wenn man im Writer ein Stück Text mit einer Farbe hinterlegt
(Zeichenhintergrund) oder auch einen ganzen Absatz (Hintergrundfarbe)
Ich vermisse jedoch sehr stark eine
Seitenlayoutansicht wie sie z.B. Word bietet. Diese eignet sich bei
großen Monitoren >=19“ um das entsprechende Dokument bequem mit der
gesamten
Ansicht bearbeiten zu können, ohne dass das Dokument zu klein oder die
Buchstaben zu groß werden oder die (rech
Am Tue, 25 Oct 2005 12:41:31 +0200 hat Ulf K.
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Ich habe einen Vorschlag zur Verbesserung fuer zukuenftige Versionen.
Wenn man eine Abkuerzung schreibt, die mit einem Punkt endet, dann wird
danach das Wort durch die Autokorrektur gross geschrieben. Moechte man
auf der Liste de-users sind folgende Nachrichten bisher ohne Antwort
geblieben:
http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=37217 OOo
2.0.0 True Type Schriftarten Darstellung
http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=37219
Writer - Klein- & Großschreibung
http://
Am Fri, 28 Oct 2005 23:13:23 +0200 hat Tjard Schenk <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
Diese Möglichkeiten der Dokumentenansicht sind mir hinlänglich bekannt.
Höre ich da einen leicht pikierten Unterton? ;)
Das Dokument "klebt" bei großen Monitoren mit großer Auflösung leider am
linken Bildsc
Hallo Thomas,
grundsätzlich kann ich und bin auch bereit, alle Übersetzungen, die du da
angibst, korrekturzulesen (damit meine ich Grammatik und Rechtschreibung
keine Funktionstests!), ich kann aber NUR zwischen 2. und 4.11. und/oder
13. und 17.11.
Wenn dir das nicht zu spät ist, geht das
Hallo Thomas,
Zeit spielt - soweit ich weiß - keine Rolex ... ;)
Das ist ja schon mal gut :)
Die Originale habe ich jetzt selber nicht mehr, die müsstest du dir
mit dem in der Originalmail unten angeführten Verweis ziehen.
Gut, das ist kein Problem
Da das HTML-Seiten sind (und auch so blei
Dir auf Festplatte speichern, einen HTML-Editor benutzen, um sie zu
korrigieren ... ;)
Ja, hatte ich mir inzwischen auch so gedacht (schäm...)
Und auf der OOoAuthors-Seite registrieren und Autorenrolle
beantragen oder ohne Registrieren mir gepackt zukommen
lassen ... ;)
Ich bin zwar registriert
Ja, hatte ich mir inzwischen auch so gedacht (schäm...)
"G" Jetzt aber in die Ecke mit dir ... ;)
stehe ich schon ,schnüff
Oder packst die nach http://oooauthors.org/de/Members/wolle2000 ...
und sage dir Bescheid, oder? Und du kannst sie dann von da runterladen?
Fange ich an zu verstehen, w
Hallo *,
Futter für die Übersetzer die schon immer mal wissen wollten wie man
graphischen Text gestaltet (Fontwork, Umlaufspielereien, Punkte
hinzufügen, etc)
Gigantisch, was für eine unglaubliche Mühe sich Rémy Petit da gegeben hat.
Höchster Respekt!
Und natürlich toll, was man so alles mit dem
Hallo Leute,
ich habe nun zum ersten Mal versucht, eine Datei aus der Revisionsliste
korrekturzulesen und zurückzuschicken. Weil ich einfach noch zu grün hier
bin, wäre ich dankbar, wenn jemand mir bestätigen könnte, dass ich alles
richtig gemacht habe. Ich habe:
- die Datei "EinfuehrungFor
Hallo Leute,
ich bin gerade dabei, ein Dokument korrekturzulesen und habe folgendes
Problem:
Bei der Absatzvorlage "OOoHeading1" erscheint der Text der zweiten Zeile
(wenn die Überschrift zu lang für eine Zeile ist, was ja ab und zu
vorkommt) eingerückt. Das sieht total blöd aus, aber ich f
Hallo Leute,
es geht gleich weiter, ich habe im Moment Zeit, die will benutzt werden ;)
Aus dem Ordner "Rohfassungen" habe ich mir das Dokument ""What is
OpenOffice.org" Rohfassung" heruntergeladen und bin schon fleißig beim
Korrigieren.
Drei Probleme dabei:
1) wo finde ich das Original daz
Hallo Leute,
in dem Dokument, das ich gerade bearbeite (wohl in jedem Dokument), sind
am Anfang mehrere Felder, die, wie ich herausgefunden habe, so genannte
Dokumentinfo-Felder sind. Ich sitze hier und klicke und lese in der Hilfe
(die nicht hilft) und suche mich blöde, aber ich finde abso
Hallo Christian,
Problem:
Bei der Absatzvorlage "OOoHeading1" erscheint der Text der zweiten
Zeile (wenn die Überschrift zu lang für eine Zeile ist, was ja ab und
zu vorkommt) eingerückt. Das sieht total blöd aus, aber ich finde beim
besten Willen keine Einstellung, die das verändert.
das
Hallo Simon,
Ich bin fast der Ueberzeugung, dass es die "Dokumentinfo"-Felder sind,
die sich ueber Datei -> Eigenschaften -> Tab Benutzer/Beschreibung
aendern lassen. -g-
Genau das war's :) Danke!
Wäre natürlich nicht schlecht, wenn man das in der Hilfe finden könnte,
oder?
Was heißt ei
Am Tue, 29 Nov 2005 07:22:25 +0100 hat Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
In welchen Ordner war sie denn vorher?
In der Revisionsliste, wie beschrieben ;)
Was mir nicht klar ist, wer entscheidet denn nun, ob meine
Veränderungen angenommen oder abgelehnt werden? Der
ursprünglich
Am Tue, 29 Nov 2005 21:35:07 +0100 hat Christian Kotschy
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Hab ich: Versuch es mal mit Extras | Kapitelnummerierung -> Abstand zum
Text steht auf 0,5 cm. Den auf 0 gesetzt und das Problem ist gelöst ...
In der Vorlage OOoHeading1 wird dann unter Nummerierung d
Am Tue, 29 Nov 2005 07:22:27 +0100 hat Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
man, bist du heute am "Spammen" ... ;)
Ich muss doch sehr bitten ;)
1) wo finde ich das Original dazu?
Gute Frage ... Schau mal auf der englischsprachigen Seite in die
verschiedenen Ordner ... Oder es s
Am Thu, 01 Dec 2005 09:19:34 +0100 hat Katrin M. Räuber
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Was mir auf oooauthors gefehlt hat war der klitzekleine Hinweis, dass
ein Klick auf ein Icon auf der Übersichtsseite (um ein Dokument zu
übernehmen) unter Opera nicht funktioniert. Was meinst Du wie oft
Am Thu, 01 Dec 2005 15:46:09 +0100 hat Marko Moeller <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
1. Die Übersichtsseite ist nicht oooauthors.org!
2. Sie wurde zu einer Zeit geschaffen, als wir noch keine eigene
Revisionsliste hatten und es einer Möglichkeit bedurfte, überhaupt
einen Überblick dar
Am Tue, 29 Nov 2005 07:22:28 +0100 hat Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
Die kannst du unter "Datei - Eigenschaften" auf den verschiedenen
Karteireitern ändern.
Danke Thomas. Stimmt, das war bei Dateieigenschaften. Darauf hatte mich
Simon schon gebracht. Die Hilfe schreibt da
Hallo Leute,
an einem Stammtisch im Niederrheingebiet wäre ich auch sehr interessiert.
Köln ist für mich kilimetermäßig schon an der Schmerzgrenze, da ich aus
Holland anreisen muss. Wesel, Krefeld oder Duisburg wären deutlich besser.
Ich bin gespannt :)
Wolfgang
Achtung, Verfasser ist bek
Hallo Florian,
an einem Stammtisch im Niederrheingebiet wäre ich auch sehr
interessiert. Köln ist für mich kilimetermäßig schon an der
Schmerzgrenze, da ich aus Holland anreisen muss. Wesel, Krefeld oder
Duisburg wären deutlich besser.
würdest du da etwas organisieren wollen?
Hmmm, wie stell
Hallo Uwe,
Die PrOOo-Box leidet unter akutem Mitarbeitermangel. Malte und ich sind
die Einzigen beiden aktiven Leute noch im Projekt und sind weit über
100% ausgelastet. Mal davon abgesehen, dass jeder auch noch eine junge
Familie hat, die versorgt werden will.
...
Ich könnte u.U. helfen
Hallo Uwe,
- Leute, die aktualisierte Versionen der eingebauten Programme suchen
- Leute, die die HTML-Seiten der PrOOo-Box anpassen
- Leute, die das PrOOo-Box-ISO bearbeiten und "bauen"
- Leute, die die Vorlagen auf Funktionalität zu OOo 2.0 testen
etc. das Feld ist groß. Man kann sich im Ende
Hallo Flo und Uwe,
es ist schön, dass du dich mit einbringen willst! Könntest du dir
vorstellen, Punkt 3 (bauen des ISO) nach einer Einweisung und einem
"Coaching" zu übernehmen?
Uwe könnte dir das alles in Ruhe erklären und das wäre eine große Hilfe,
wenn da noch jemand wäre, der das könnte.
Was ist ein "unterschriebenes JCA"?
Wolfgang
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Am Thu, 08 Dec 2005 20:36:28 +0100 hat Thomas Krumbein
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Es sollte: 293045370521579 / 10 = 29304537052157,9
Ganzzahl: 29304537052157
Das Ergebnis lautet aber: 29304537052158
Erscheint mir logisch, es wird nach oben gerundet.
Also andere Zahlen (auch in der Gr
Am Thu, 08 Dec 2005 21:16:13 +0100 hat Thomas Krumbein
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Hab ich mich wirklich so schlecht ausgedrückt? Es soll nicht "gerundet"
werden und die Funktion =Ganzzahl() rundet auch nicht, es sollen die
Nachkommastellen abgeschnitten werden!
Ruhig Brauner ;)) Die M
Am Thu, 08 Dec 2005 22:19:22 +0100 hat John Kirste
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
also ich habe öfters mit bis zu 17stelligen Ganzzahlen zu tun. Und zwar
als Prüfsummen in DTA-Zahlungsverkehrsdateien.
Ich wusste, dass da irgend jemand kommen würde ;)))
War aber von mir auch nicht 100%ig e
Hallo Leute,
ich korrigiere gerade ein Dokument über Menüs und Symbolleisten. Dort wird
unter der Überschrift "Die Menüschrift anpassen" leider eine falsche
Beschreibung gegeben, nämlich die, wie man die Grundschrift für neue
Dokumente konfiguriert.
Meine Frage ist nun:
Kann man die Schrif
Hallo Axel, Regina,
Danke für eure Antworten :)
OOo 1.1.x: Extras - Optionen - OpenOffice.org - Zugänglichkeit - [ ]
Systemschriftart für die Benutzeroberfläche verwenden
OOo2.0: Extras - Optionen - OpenOffice.org - Ansicht - [ ]
Systemschriftart für die Benutzeroberfläche verwenden
Der Dialog
Hallo,
ich habe doch noch gefunden, dass und wie man die Menüschriftart verändern
kann.
Man kann nach Entfernen des Häkchens bei
"Systemschriftart für die Benutzeroberfläche verwenden"
unter
"Extras - Optionen - OpenOffice.org - Schriftarten - "
die "Schriftartenersetzung" anhaken und dann "A
lständig.
Ich selber habe aber kein deutsches PowerPoint und kann das deswegen nicht
tun.
Wer findet sich bereit?
'nen schönen Abend noch
Wolfgang Uhlig
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
OOoAuthors schrieb:
(Ich hatte leider den Namen falsch geschrieben, SORRY!)
You're welcome ;)
Wolfgang Uhlig
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Was mir ganz über aufgestoßen ist, ist der onHover-Effekt. Der Eintrag
unter dem Mauszeiger wird fett dargestellt. Dabei zuckt hier bei mir
das ganze Layout, wenn sich dadurch die Größe der Navbar verändert.
Stimmt, finde ich auch nicht so schön.
Was mich auch stört, ist dass die Worte oben in d
Am Thu, 15 Dec 2005 19:06:06 +0100 hat Andre Schnabel
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Insofern .. wilkommen im Team. Ich wünsch nen guten Start bei der
mitarbeit hier ..
Danke :)
Der Start ist glaube ich schon ganz gut gelungen (siehe Ordner
"veroeffentlicht" ;)
...und natürlich auch l
Am Thu, 15 Dec 2005 21:37:44 +0100 hat Michael Kirchner
<[EMAIL PROTECTED]> geschrieben:
Ups. Das soll nicht sein. Im Moment sollte jeglicher Link in der Navbar
beim hovern *fett* werden. Farbänderungen sollten nicht stattfinden.
Kannst du mal spezifizieren mit welchem Browser, welche Seite
Hallo Ihr alle,
ich wünsche euch allen einen spritzigen Jahresschluss und einen Guten
Rutsch ins Jahr 2006.
Mir selber wünsche ich viele neue Dokumente im Release Candidates-Ordner,
damit ich im nächsten Frühjahr keine Trübsal blasen muss ;)
Liebe Grüße,
Wolfgang
--
Hallo Olli,
auch von mir ein herzliches Willkommen.
Ich bin auch erst seit ein paar Monaten dabei und hatte am Anfang
Schwierigkeiten, mit all den neuen Informationen umzugehen. Inzwischen
geht es ein wenig besser. Wenn du Hilfe brauchst, frag einfach. Dumme
Fragen gibt es nicht, höchsten d
Hallo Leute,
nachdem Marko die Seite "Wer bearbeitet was?"
( http://oooauthors.org/de/authors ) für alle Browser geeignet gemacht hat
(Danke Marko!), habe ich mir die Seite mal ein wenig genauer angeschaut
und habe gemerkt, dass eine ziemliche Diskrepanz zwischen dem Status
einiger Dokume
Hallo Olli,
Nun bemängelt OOo optisch immer meine Rechtschreibung, da die Sprache
auf English steht.
Wie kann man die Sprache dauerhaft auf Deutsch stellen?
Da empfehle ich dir einen Blick in die Hilfe, such mal nach
"Standardsprache", du wirst überrascht sein, wie viele Möglichkeiten es
Hallo Leute,
da ich ja beim Korrigieren an Dokumenten immer auch mal Referenzen neu
setzen oder Abbildungen einfügen muss, muss ich immer wieder mit dem
Feldbefehlemenü arbeiten.
Leider passieren dabei seltsame Dinge, so sammeln sich bei "Referenz
setzen" und anschließendem "Referenz einfüg
Hallo Thomas und/oder Florian,
Und da schliesst sich nun die Frage an: Wer hat Interesse und Zeit, vor
Ort mit dabei zu sein? Mit wem können wir rechnen und wann?
Bis jetzt haben wir drei Personen vor Ort: Jacqueline, Florian und ich
selbst. Weiter Hilfe ist dringend erwünscht. Also, wer ist da
sagt mal, gibt es auch ein OOO Forum, wo man Fragen über Funktionsweise
von OOWriter stellen kann?
schau mal hier:
http://de.openoffice.info/
Gruß,
Wolfgang
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands,
Hallo Frorian,
bis jetzt sind Donnerstag und Freitag noch wenig besetzt, hättest du da
Zeit?
Im Prinzip kann ich das, wie schon gesagt, einrichten.
Ich bin mir nur nicht sicher, ob das eine gute Idee ist, ausgerechnet dann
da zu sein, wenn kaum jemand anders dort ist. Denn ich habe ja keiner
Hallo Thomas und Florian,
Prima :)
Sag mir einfach, welche Tage dir recht wären, dann trag ich das so ein!
Am liebsten Freitag und Samstag, aber wenn es euch wirklich besser passt,
dann auch Donnerstag und Freitag.
Sucht's euch aus :)
Wolfgang
Hallo Andreas und alle anderen Übersetzer und Korrektoren,
Wichtige Baustellen sind sicher die ES-Dokumente für Writer, Calc
und Draw. Außerdem muß die Sammlung von Doks mal wieder
durchgesehen werden und alles überholte rausgenommen werden
Wenn du mit ES-dokumente "Einstiegsdokumente" meinen
Hallo Leute,
ich habe das Kapitel "Einfache Formen zeichnen in Draw" übersetzt und in
den Ordner Rohfassungen gestellt.
Nun werden ein oder zwei Korrekturleser gesucht. Wer hat Lust?
Es dürfte nicht allzu viel Arbeit sein, es solte vor allem um die
Nachvollziehbarkeit und Richtigkeit der Er
Hallo Uwe,
...
Bitte nicht vergessen, sich auf der Übersichtsseite in "Wer bearbeitet
was?" einzutragen.
Würde mich zur Verfügung stellen.
Prima :)
Die Übersichtsseite kenne ich aber nicht.
Schau mal hier: http://oooauthors.org/de/authors
Inzwischen hat Peter Tietler, der mit der Übersich
Hallo Uwe,
Schick sie mir einfach per PM zu.
Ich geb dir den Link, das dürfte genauso gut gehen ;)
http://oooauthors.org/de/fein/EinfacheFormen_inDraw.odt
Viel Spaß beim Korrigieren und herzliche Grüße,
Wolfgang
-
To unsubsc
Hallo Uwe,
Habs geladen. Danke. Wie möchtest Du denn evtl. Korrekturen übermittelt
haben? Per Zusatz Dokument, oder mitten im Dokument.. oder oder oder...
Wir machen das immer so, dass beim Korrekturlesen die Funktion "Änderungen
aufzeichnen" eingeschaltet ist (Bearbeiten > Änderungen > Auf
Okay, beim nächsten Mal ;) Hab jetzt die Möglichkeit der Notiz
wahrgenommen. Bin fertig. Wo soll das Dokument hin?
Hey du bist ja schneller als der Schall ;) Hast du das Dokument in der
kurzen Zeit mit dem englischen Original verglichen?
Wahnsinn!
gut schicks mir einfach persönlich.
Wolfgan
Hallo Christa,
herzlich willkommen in unserem Team :)
Da ich auch noch ein ziemlicher Frischling bin und weiß, wie das am Anfang
war, rate ich dir, dich nicht von allen Listen, Issues, Einstiegs-,
Übersichts, und sonstigen Seiten verwirren zu lassen ;)
Wenn du Fragen hast, wie etwas geht, st
Hallo André und Friedhelm,
Für mich auch, aber wie Andre geschrieben hat (sinngemäss): Zwei
Baustellen, zwei Styleguides.
und
Andre versucht (nachvollziehbarer Weise) pragmatisch an die Sache
heranzugehen. Ich möchte die Gelegenheit nutzen die Projekte enger
miteinander zu vernetzen.
Beides
Hallo Friedhelm, Andre
Nein, tu das bitte nicht! Es wäre nur schön, wenn es zusätzlich zur
reinen Übersetzung möglich wäre, dem Ganzen etwas Form zu geben.
Genau das steckt hinter meiner Eingangsbitte. Ich habe nämlich versucht,
allen Dokumenten, die ich veröffentlicht habe, eine solche gemein
Hallo Thomas,
Aber im Ernst: Könntest du dann vielleicht mal eine neue Vorlage
erstellen? Also: Neue englische nehmen und sie entsprechend
anpassen?
Also, wenn die "neue englische" die ist, mit der die veröffentlichten
englischen Dokumente auf
http://oooauthors.org/en/authors/userguide2/publi
Hallo Friedhelm,
Erstens hab' ich eben die Antwort ohne Anrede verschickt :-/ Sorry!
da nich für ;)
Zweitens gibt es zu dem Thema einen Issue:
Tja was soll ich sagen, hätte ich wissen müssen, dass es den gibt?
Ich wusste auch nicht, dass Bitstream ein OOo-Font ist und ehrlich gesagt
habe
Hallo Leute,
als ich in letzter Zeit mehrere Dokumente zur Veröffentlichung fertig
machte, musste ich immer wieder etliche Dinge ändern, was mich viel Zeit
gekostet hat, die eigentlich nicht nötig gewesen wäre. Darum hier eine
ganz große Bitte, die eigentlich aus mehreren besteht:
1) Das
Hallo André,
danke für deine Antwort, die für mich den Nebel ein wenig gelichtet hat.
In allen einzelnen Bereichen sind halt Sachen entstanden, von denen
andere nicht immer wussten, dass sie existieren. Klingt zwar so, als
wäre da viel unnötige Arbeit geleistet worden, ...
Ja! Ich denke sog
Hallo Friedhelm,
Versteh' ich ehrlich gesagt nicht so ganz:
Wir haben vor ca. zwei (vielleicht sogar schon drei) Jahren mal
Bitstream Vera zur "OOo-Schriftart" erklärt...
Ich bin erst seit drei Monaten dabei ;)
Außerdem gibt es eine Vorlage von Sigrid (glaube ich) für das neue Design
und dort
Hallo Thomas,
Gut. Dann werde ich mir mal am SO sowohl die aktuelle deutsche und
englische runterladen...
dir die geänderte Vorlage im Laufe der Woche mal zukommen lassen ...
Klasse :)
Dann müssen wir uns nur noch überlegen, wo und wie wir das auf der
authors.de Seite unterbringen, dam
Hallo Christian,
und schon wieder eine interessante und vom Vorherigen abweichende
Stellungnahme :D
Es ist ein leichtes die Schriften per Vorlage zu ändern.
Im Prinzip schon, aber nicht, wenn es zu viele sind.
Das hier angesprochene Problem gäb es dann nämlich immer noch: Mehrere
Vorlagen
Hallo Friedhelm und alle zusammen,
ich würde gerne erneut und in Ruhe nochmal klarstellen, worum es meiner
Meinung nach geht:
Hat sich doch niemand aufgeregt bisher ;)
Schön, dass du einige Punkte einmal aufgelistet hast. Für mich geht dabei
aber einiges durcheinander bzw. bleibt undeutlich:
Hallo Erich,
win xp hat zB nur folgende:
Century Gothic (TT)/fett/fett-kursiv/kursiv sowie
Courier New (TT)/ - " -und
Wer weiß, was da im Einzelnen so auf dem Rechner ist ;)
Bei mir habe ich unter XP sehr wohl Century (serif), aber es kann
natürlich immer sein, dass irge
Hallo Stefan,
auch von mir ein herzliches Willkommen.
So wie du schreibst, könnte ich mir dich auch perfekt als Übersetzer
einiger OOo-Anleitungen vorstellen ;)
Du schreibst zu deiner Computererfahrung u.a. auch:
Assembler, Motorola 68000
Hast du etwa auf dem QL programmiert? Das wär'n Ding,
Hallo Andreas,
Vielleicht finden sich hier ja ein Paar Helfer, die Screenshots von
OOo 2.0 erstellen wollen.
In den Dokumenten im Ordner "veröffentlicht" sind Unmengen von Screenshots
aus den verschiedensten Bereichen, die alle hochaktuell sind.
Eine wahre Fundgrube, würde ich sagen :)
Sol
Hallo Ihr alle,
Thomas und ich haben uns nochmal die Kapitelvorlage für Übersetzer
vorgenommen und überarbeitet. Das Wichtigste:Wir haben uns trotz (oder
gerade wegen?) der ganzen Diskussion um einen einheitlichen Font doch
dafür entschieden, durchgängig Bitstream (Serif für normalen Text u
Hallo Sigrid,
Erinnerst du dich noch an dein erstes Dokument, das ich dann noch mal
durchgesehen habe? Da hatte ich den Passus ergänzt und du hast mich noch
gefragt, ob das dann jetzt in alle Dokumente rein soll, was ich dann
bejaht habe.
Uuuups, du hast ja so Recht! Asche auf mein Haupt ;)
Ic
Hallo Sigrid,
Hm, ich bin mir ziemlich sicher, dass wir einmal folgenden Hinweis zu
den Lizenzen in dem Kapitel "Menüs und Werkzeugleisten" aufgenommen
haben:
Zusätzlich ist es möglich, dass Sie dieses Dokument als
"Originaldokumentation" unter den Bedingungen der PDL, Version 1 oder
später (htt
Hallo Christian,
Die Vorlage ist (handwerklich) nicht optimal.
Das glaube ich ohne Weiteres, weder Thomas noch ich sind Writer-Experten.
Die Überschriftenvorlagen sind nicht hierarchisch aufgebaut...
Könntest du bitte ein bisschen genauer erläutern, was du konkret damit
meinst?
und außerd
Hallo Andreas,
so wie es aussieht, hättest Du - wie auch alle anderen, die
Screenshots machen wollten - noch fast die volle Auswahl. Im Moment
liegen nur Mac-Bildschirmbilder auf dem Issue.
Also es könnte munter drauf los geschossen werden ;-)
Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren, dass d
Hallo Uwe,
ich kann Dir gerne so eine Vorlage schicken. Die Schrift musst Du noch
anpassen (ist alles Arial) - geht aber einfach, eben weil sie
hierarchisch ist.
Gerne, kann ich nur draus lernen :)
Gruß,
Wolfgang
-
To unsu
Hallo Leute,
seit geraumer Zeit erscheint bei mir (OOo 2.xx, Windows XP) jedesmal, wenn
ich ein Verzeichnis bearbeiten will, die Meldung:
"Die Datei "internal/idexample.sdw" konnte im Pfad
".OpenOffice.org/presets/template" nicht gefunden werden." Danach kann
ich zwar weiterarbeiten, ab
Hallo Michael,
in meinem Heimnetzwerk funktioniert es einwandfrei. Allerdings wieß ich
nicht, ob es da einen wesentlichen Unterschied zwischen einem
Netzwerkdrucker und einem Drucker im Neztwerk gibt.
Gruß,
Wolfgang
-
To u
Hallo Andreas,
Der Nutzer sollte nur dann zu einer Entscheidung aufgefordert werden,
wenn eine Entscheidung wesentlich ist.
Wesentlich ist die Entscheidung, wohin entpackt werden soll, erst
dann, wenn an der Defaultposition zu wenig Platz vorhanden ist.
Ich glaube, dass es viele Benutzer gibt,
Hallo Regina,
und zum Deinstallieren noch benötigt werden. Man darf sie also gar nicht
löschen
Bist du da sicher? Ich habe neulich noch die 2.01 deinstalliert, hatte
aber lange vorher die temporären Dateien gelöscht.
Schwierigkeiten bei der Deinstallation gab es aber nicht.
Wolfgang
--
Hallo Andre,
Dass der Anwender ein Zip-Archiv bekommt. Er entpackt dieses Archiv in
dem Bewusstsein, dass das die Installationsdateien sind und startet dann
von
dort das Setup. Er hat dann selbst die volle Kontrolle darüber, wo diese
entpackt werden, ob er den Platz danach wieder freigeben w
Hi,
Eine kurze Meldung, wer kommen will (wegen der Platzreservierung) auf
die dev oder per PM an [EMAIL PROTECTED] wäre nett.
Selbst weiteste Wege werden nicht gescheut ;) Ich komme auch.
Wolfgang
-
To unsubscribe, e-mail: [
Hallo Leute, wer weiß was?
Seit geraumer Zeit nervt mich eine Fehlermeldung, die immer dann
auftaucht, wenn ich ein Verzeichnis erstellen oder bearbeiten will.
Sie sieht so aus: http://home.planet.nl/~uhlig001/extras/fehlermeldung.png
Es gibt in meiner OOo-Installation eine Datei, die "idxexa
Hallo Guido,
gesucht. Wohlgemerkt "sdw" und nicht "odt". Das legt den Verdacht nahe,
daß es sich hier um ein Überbleibsel aus einer OOo 1.1.x Installation
handelt.
Meines Wissens habe ich nie eine 1.1x Version auf dem Rechner gehabt.
Ggf. solltest Du mal sämtliche Versionenund Dein Userprofil
Hallo Guido,
Du kannst das Userprofil ja einfach mal sichern.
Naja, ich dachte, ich räume dieses Mal richtig auf, ob das nun nötig ist
oder nicht. Und siehe da, mea maxima culpa, in der Registry fanden sich
einige alte Einträge von 1.13 und 1.15. Das ist so lange her, dass ich es
nicht m
Moin Thomas,
Unter Linux gibt es einen Befehl, der "grep" heißt. Mit dem kann man
Dateien/Verzeichnisse nach einem regulären oder normalen Ausdruck
durchsuchen ... ;) Weiß jetzt nicht, ob M$-DOOF da einen Pedant zu
hat bzw. ob du das mit einer zusätzlichen Software auch unter Win
machen kannst .
1 - 100 von 773 matches
Mail list logo
