Re: [de-dev] OOo -> MS-Excel Konvertierungs-Bug?

2006-10-23 Diskussionsfäden Andre Schnabel
Hi, Guido Ostkamp schrieb: =WENN(TAGE(JETZT();$D9)>$Steuerung.$B$2;O9;O9*$Steuerung.$B$3) In OOo 2.0.4 kann ich die auch problemlos laden. Speichere ich sie allerdings im Excel Format (*.xls) und lade dann dieses wieder in OOo bekomme ich an Stellen, wo diese Formel stand ein "#MAKRO?". S

Re: [de-dev] OOo -> MS-Excel Konvertierungs-Bug?

2006-10-23 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hallo Guido, 2006/10/24, Guido Ostkamp <[EMAIL PROTECTED]>: hat jemand von Euch MS-Excel und könnte bitte mal nachsehen, ob es dort eine Funktion a la TAGE(...) gibt? Ich habe eine SO 5.2 Tabelle (*.sdc-File) mit einer Tabellenzelle a la =WENN(TAGE(JETZT();$D9)>$Steuerung.$B$2;O9;O9*$Steuerung

Re: [de-dev] [Hilfe] Hilfe-Übersetzung kann losgehen

2006-10-23 Diskussionsfäden Georg Link
Hallo, Ich habe die Calc Dateien genommen und übersetzt. In der 01.po.xlz gibt es allerdings noch ein paar Stellen die am besten noch mal überarbeitet werden. Die Dateien habe ich wie angewiesen hochgeladen und können überprüft werden. Gruß Georg P.S.: Wenn die Funktionen in der englische

[de-dev] OOo -> MS-Excel Konvertierungs-Bug?

2006-10-23 Diskussionsfäden Guido Ostkamp
Hallo *, hat jemand von Euch MS-Excel und könnte bitte mal nachsehen, ob es dort eine Funktion a la TAGE(...) gibt? Ich habe eine SO 5.2 Tabelle (*.sdc-File) mit einer Tabellenzelle a la =WENN(TAGE(JETZT();$D9)>$Steuerung.$B$2;O9;O9*$Steuerung.$B$3) (In $D9 steht natürlich auch ein Datum) I

Re: [de-dev] [Hilfe] Hilfe-Überse tzung kann losgehen

2006-10-23 Diskussionsfäden Guido Ostkamp
Hallo Wolfgang, Die Tags sind geschützt, was im Allgemeinen auch ganz sinnvoll ist. Lässt sich mit Alt+P (oder "Options - Tagprotection")leicht aus- und wieder einschalten. ok, ich werde das probieren. 2.) Ebenfalls in 01.po.xlz sehe ich sowohl originale, als auch übersetzte sog. "Bookmark

Re: [de-dev] Problem mit CVS

2006-10-23 Diskussionsfäden Martin Hagmann
Hallo Andre, Hallo Liste -Zum ersten Vorschlag: Dies kann nicht gut sein. Ich habe es schon mehrere mahle versucht und immer die selbe Fehlermeldung bekommen. -Zum zweiten Vorschlag: Die Firewal ist mir auch schon vorher mal durch den kopf gegangen, desswegen habe ich damals auch in der MAC OS X 10

Re: [de-dev] Hier ist Frederik

2006-10-23 Diskussionsfäden cello_musik
Erst einmal Danke für die mail. Wegen der Bezeichnung "observer für writer" : schau einfach mal unter de.openoffice.org Menupünkt"aufgabenliste" nach. Du hast schon ganz recht, Dokus schreiben, Korrektur, aus der "user" mailingliste tipps zu writer herauszusuchen usw. Vielleicht weißt du jetz

Re: [de-dev] [Hilfe-Uebersetzung]: "Package Manager" vs. "Extension Manager"

2006-10-23 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Uwe, *, On Monday 23 October 2006 11:19, Uwe Fischer wrote: > Thomas Hackert wrote: > > On Sunday 22 October 2006 16:38, Andre Schnabel wrote: > >> Thomas Hackert schrieb: > >>> On Sunday 22 October 2006 11:37, Andre Schnabel wrote: > Diese Überlegungen gehören in die Phase der Spezifika

Re: [de-dev] Abstimmungsergebnis: R egelwerk für Wahlen

2006-10-23 Diskussionsfäden André Schnabel
Hi, Volker Merschmann schrieb: ...So sehr es mich freut, das wir hier so schnell zu einem Konsens gekommen sind, so schwach finde ich eigentlich die Wahlbeteiligung. Bei den CoLead-Wahlen, um deren Durchführung es hier ja auch geht, haben sich so viel ich weiss immerhin 60 Leute beteiligt. Haben

Re: [de-dev] Abstimmungsergebnis: Regelwerk für Wahlen

2006-10-23 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hallo, 2006/10/23, Marko Moeller <[EMAIL PROTECTED]>: hier das Ergebnis der Abstimmung über das zukünftige Wahlverfahren auf de.openoffice.org. Mitglieder auf de.openoffice.org (Stand So. 22.10.2006): 284 Abgegebene Stimmen (inkl. der Vorschlagenden): 35 Beteiligung:12,32 % dafür gestimmt: 35 G

Re: [de-dev] [Hilfe-Uebersetzung]: "Package Manager" vs. "Extension Manager"

2006-10-23 Diskussionsfäden Wolfgang Uhlig
Moin, moin, Da würde mich mal interessieren, wie Uwe das hinbekommt ... ;) OOo sehr gut kennen, alle Spec Docs lesen, alle Feature Mails lesen, alle Developer Listen lesen, und ein gutes Gedächtnis kann dann auch helfen. Für die Arbeit Prioritäten setzen und eventuell To-Do-Listen mache

Re: [de-dev] [Hilfe-Uebersetzung]: "Package Manager" vs. "Extension Manager"

2006-10-23 Diskussionsfäden Uwe Fischer
Hi, Thomas Hackert wrote: Hallo nochmal, On Sunday 22 October 2006 16:38, Andre Schnabel wrote: Thomas Hackert schrieb: On Sunday 22 October 2006 11:37, Andre Schnabel wrote: Diese Überlegungen gehören in die Phase der Spezifikation ... und wurden dort sicher auch gemacht. Muss man dafür (n

Re: [de-dev] Abstimmungsergebnis: Regelwerk für Wahlen

2006-10-23 Diskussionsfäden Edgar Kuchelmeister
Hi Liste, Am 23 Oct 2006 um 10:25 hat Marko Moeller geschrieben: > Ich freue mich sehr, dass wir es geschafft haben, durch eine > konstruktive Diskussion innerhalb relativ kurzer Zeit ein Verfahren > zu finden, dass als Konsens von allen angenommen und bestätigt > wurde, die an der Abstimmung te

Re: [de-dev] Hier ist Frederik

2006-10-23 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Frederik, *, On Monday 23 October 2006 09:32, [EMAIL PROTECTED] wrote: > Hallo, ich bin Frederik und neu hier, dann erst einmal ein herzliches Willkommen von mir :) > deshalb stelle ich mich mal kurz vor. > Name: Frederik > > Hobbys: Internet. OpenOffice Das Produkt heißt wie die Domäne, al

[de-dev] Abstimmungsergebnis: Regelwerk für Wahlen

2006-10-23 Diskussionsfäden Marko Moeller
Hallo @all, hier das Ergebnis der Abstimmung über das zukünftige Wahlverfahren auf de.openoffice.org. Mitglieder auf de.openoffice.org (Stand So. 22.10.2006): 284 Abgegebene Stimmen (inkl. der Vorschlagenden): 35 Beteiligung:12,32 % dafür gestimmt: 35 Gegenstimmen: 0 Das bedeutet, dass das neue

[de-dev] Hier ist Frederik

2006-10-23 Diskussionsfäden cello_musik
Hallo, ich bin Frederik und neu hier, deshalb stelle ich mich mal kurz vor. Name: Frederik Hobbys: Internet. OpenOffice Suche: Ich suche bei Openoffice tätigkeite, wie z.B. Observer Writer etc. Gruß, Frederik. __ Erweitern

Re: [de-dev] Version - Translation

2006-10-23 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo Wilfried, Wilfried Kaeufler wrote: > Hallo Gemeinde, > > Pavel hat auf seiner Seite eine neue Version in de zum download. > Ist das eine 2.04 aufgebohrt oder ist das eine echte pre? Wenn Du die Version SRC680m189 auf http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680 Dies ist ein