Re: News pages broken

2002-12-21 Thread Tomohiro KUBOTA
Hi, From: [EMAIL PROTECTED] (Denis Barbier) Subject: Re: News pages broken Date: Thu, 19 Dec 2002 13:53:42 +0100 > Maybe you did not read my replies? > I also just converted some strings in others.ja.po and ports.ja.po from > iso-2022-jp to euc-jp encodings, it seems that I made it w

Re: News pages broken

2002-12-19 Thread Denis Barbier
On Thu, Dec 19, 2002 at 11:58:32AM +0900, Tomohiro KUBOTA wrote: > Hi, > > From: Tomohiro KUBOTA <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: News pages broken > Date: Tue, 17 Dec 2002 11:09:37 +0900 (JST) > > > I am now translating 3.0r1 news into Japanese for webpage purpos

Re: News pages broken

2002-12-18 Thread Tomohiro KUBOTA
Hi, From: Tomohiro KUBOTA <[EMAIL PROTECTED]> Subject: News pages broken Date: Tue, 17 Dec 2002 11:09:37 +0900 (JST) > I am now translating 3.0r1 news into Japanese for webpage purpose. > During my task, I found that many news webpages in Japanese are > seriously broke

Re: News pages broken

2002-12-17 Thread Denis Barbier
On Tue, Dec 17, 2002 at 11:22:01AM +0100, Denis Barbier wrote: > On Tue, Dec 17, 2002 at 11:09:37AM +0900, Tomohiro KUBOTA wrote: > > Hi, > > > > I am now translating 3.0r1 news into Japanese for webpage purpose. > > During my task, I found that many news webpages in Japanese are > > seriously bro

Re: News pages broken

2002-12-17 Thread Denis Barbier
On Tue, Dec 17, 2002 at 11:09:37AM +0900, Tomohiro KUBOTA wrote: > Hi, > > I am now translating 3.0r1 news into Japanese for webpage purpose. > During my task, I found that many news webpages in Japanese are > seriously broken. For example, > > http://www.debian.org/News/2002/20020110.ja.html

News pages broken

2002-12-16 Thread Tomohiro KUBOTA
Hi, I am now translating 3.0r1 news into Japanese for webpage purpose. During my task, I found that many news webpages in Japanese are seriously broken. For example, http://www.debian.org/News/2002/20020110.ja.html http://www.debian.org/News/2002/20020719.ja.html In these pages, a long line