Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Call for translations, again

2009-01-25 Thread Javier Fernández-Sanguino Peña
On Sat, Jan 24, 2009 at 11:10:46PM +0100, W. Martin Borgert wrote: > Hello world, > > sorry for repeating myself: It's high time to translate the > release notes. The current statistics doesn't look good: (...) > es: 0 translated messages, 734 untranslated messages. The current stats for Spanish

Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Call for translations, again

2009-01-25 Thread Helge Kreutzmann
Hello Thomas, On Sun, Jan 25, 2009 at 10:22:32AM +0100, Thomas Mueller wrote: > Is someone working on the de-translations? Yes. > Need help? Yes. Please join the work on debian-l10n-german. In essence: a) Checkout the current version (see below, i.e. svn co svn://svn.debian.org/ddp/manuals/tr

Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Call for translations, again

2009-01-25 Thread Thomas Mueller
Is someone working on the de-translations? Need help? This is the only langauge I can offer support. Just let me know! take care Tom Am Samstag, 24. Januar 2009 schrieb W. Martin Borgert: > Hello world, > > sorry for repeating myself: It's high time to translate the > release notes. The curren

Re: Debian 5.0 ("lenny") release notes: Call for translations, again

2009-01-24 Thread Klebson Porfirio
How can I get information about pt_BR translations status? I am with free time to help in what will be necessary. Klebson Porfirio DCE-UFAL 2009 E-mail/MSN: klebs...@gmail.com - Jabber: kleb...@jabber.org Usuário Linux #481658 Gn

Debian 5.0 ("lenny") release notes: Call for translations, again

2009-01-24 Thread W. Martin Borgert
Hello world, sorry for repeating myself: It's high time to translate the release notes. The current statistics doesn't look good: da: 0 translated messages, 650 untranslated messages. de: 552 translated messages, 41 fuzzy translations, 147 untranslated messages. es: 0 translated messages, 734 unt