[LCFC] po-debconf://hyperscan/es.po

2023-05-18 Por tema Camaleón
Hola, Adjunto la traducción (sin cambios). Saludos, -- Camaleón# Translation of hyperscan debconf templates to Spanish. # Copyright (C) 2023 Camaleón # This file is distributed under the same license as the hyperscan package. # Camaleón , 2023. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hyperscan\

[LCFC] po-debconf://hyperscan

2018-06-11 Por tema jathan
On 09/06/18 15:59, Javier wrote: > El Sun, 3 Jun 2018 21:07:13 +0200 > jathan escribió: > > Hola, Jathan: > > Gracias por el archivo. Me gustaría mencionar que, en mi opinión, la > traducción de «linked against hyperscan» debería cambiarse, pues creo > que «hyperscan» se refiere al nombre del pa

Re: [LCFC] po-debconf://hyperscan

2018-06-09 Por tema Javier
El Sun, 3 Jun 2018 21:07:13 +0200 jathan escribió: Hola, Jathan: Gracias por el archivo. Me gustaría mencionar que, en mi opinión, la traducción de «linked against hyperscan» debería cambiarse, pues creo que «hyperscan» se refiere al nombre del paquete. Por lo tanto, debería mantenerse y no trad

[LCFC] po-debconf://hyperscan

2018-06-03 Por tema jathan
-- Por favor evita enviarme adjuntos en formato de word o powerpoint, si quieres saber porque lee esto: http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.es.html ¡Cámbiate a GNU/Linux! http://getgnulinux.org/es # hyperscan po-debconf translation to Spanish. # Copyright (C) 2018 Software in the Pu