-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
On 07/23/2007 09:15 AM, Herbert P Fortes Neto wrote:
>>> Fiz a conversão do arquivo, de ISO-8859 para
>>> UTF-8. O diff(arquivo em anexo):
>>>
>>> --- libpaper-pt_BR.po.orig.utf 2007-07-22 10:06:16.0 -0300
>>> +++ libpaper-pt_BR.po.utf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Herbert P Fortes Neto escreveu:
> Por que traduzir
> "Please select the default paper size for the system."
>
> como
> "Por favor, selecione qual o tamanho padrão do papel padrão para o sistema."
> ?
>
> O que leio é:
> "Por favor, selecione qual o
> >
> > Fiz a conversão do arquivo, de ISO-8859 para
> > UTF-8. O diff(arquivo em anexo):
> >
> > --- libpaper-pt_BR.po.orig.utf 2007-07-22 10:06:16.0 -0300
> > +++ libpaper-pt_BR.po.utf 2007-07-22 10:11:05.0 -0300
> > @@ -11,7 +11,7 @@
> > "Last-Translator: Eder L. Marque
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
On 07/22/2007 10:13 AM, Herbert P Fortes Neto wrote:
>> Segue para revisão.
>
> Olá
>
> Fiz a conversão do arquivo, de ISO-8859 para
> UTF-8. O diff(arquivo em anexo):
>
> --- libpaper-pt_BR.po.orig.utf 2007-07-22 10:06:16.0 -0300
> +++ l
>
> Segue para revisão.
Olá
Fiz a conversão do arquivo, de ISO-8859 para
UTF-8. O diff(arquivo em anexo):
--- libpaper-pt_BR.po.orig.utf 2007-07-22 10:06:16.0 -0300
+++ libpaper-pt_BR.po.utf 2007-07-22 10:11:05.0 -0300
@@ -11,7 +11,7 @@
"Last-Translator: Eder L. Marque
5 matches
Mail list logo