[RFR] po-debconf://publicfile-installer/pt_BR.po

Olá pessoal, Segue para revisão, On 21/02/2025 14:27, Pablo Lucas Silva Santos wrote: Olá, Este também ainda não tem tradução para PT, Abs, Abs, -- Pablo Lucas Silva Santos https://www.linkedin.com/in/pablolucas890# Debconf translations for publicfile-installer. # Copyright (C) 2025 THE pu

[LCFC] po-debconf://publicfile-installer/pt_BR.po

Olá Paulo, On 22/02/2025 17:22, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Oi Pablo, Em 22/02/2025 16:58, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá pessoal, Segue para revisão, Como publicfile é o nome do pacote, acredito que ele não deve ser traduzido para "arquivo público". Só manter o nome orig

Re: [RFR] po-debconf://publicfile-installer/pt_BR.po

Oi Pablo, Em 22/02/2025 16:58, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá pessoal, Segue para revisão, Como publicfile é o nome do pacote, acredito que ele não deve ser traduzido para "arquivo público". Só manter o nome original mesmo. A descrição do publicfile-installer: installer package for

[LCFC] po://gkdebconf/scripts/pt_BR.po

Oi Pablo, Em 22/02/2025 16:29, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá Paulo, Uma única dúvida que fiquei foi na primeira tradução onde o o texto original contém um "\\n" antes de "user" e na tradução ficou apenas uma contra barra "\", tentei rodar o "podebconf-display-po" para verificar como

Re: [LCFC] po://gkdebconf/scripts/pt_BR.po

Oi Paulo, On 22/02/2025 17:14, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Oi Pablo, Em 22/02/2025 16:29, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá Paulo, Uma única dúvida que fiquei foi na primeira tradução onde o o texto original contém um "\\n" antes de "user" e na tradução ficou apenas uma cont

[LCFC] po-debconf://multispeech/pt_BR.po

Olá, On 22/02/2025 16:09, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Ola Pablo, Em 21/02/2025 19:33, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Segue para revisão, Fiz a revisao e nao tenho sugestoes. Obrigado, Abs Abs, -- Pablo Lucas Silva Santos https://www.linkedin.com/in/pablolucas890

[LCFC] po://gkdebconf/po/pt_BR.po

Em 22/02/2025 16:24, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá Paulo, Revisado, sem obs, Obrigado. Abs Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Developer Site: http://phls.com.br GPG ID: 0443C450 OpenPGP_signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: [RFR] po://gkdebconf/scripts/pt_BR.po

Olá Paulo, Uma única dúvida que fiquei foi na primeira tradução onde o o texto original contém um "\\n" antes de "user" e na tradução ficou apenas uma contra barra "\", tentei rodar o "podebconf-display-po" para verificar como esta quebra de linha se comportava no display mas não rodou por al

[BTS#1098448] po-debconf://swiftlang/pt_BR.po

Reenviando o email com o assunto corrigido e mudar o status da tradução (faltava uma "/"). Em 20/02/2025 14:43, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu: Olá, Link para o BTS: http://bugs.debian.org/1098448 Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Develope

Re: [RFR] po://gkdebconf/po/pt_BR.po

Olá Paulo, Revisado, sem obs, On 21/02/2025 17:38, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Olá, Favor revisar o arquivo em anexo. Foram poucas atualizações. Abs. Abs, -- Pablo Lucas Silva Santos https://www.linkedin.com/in/pablolucas890

[LCFC] po://jove/pkg/deb/debian/po/pt_BR.po

Em 22/02/2025 16:12, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá Paulo, Revisado, também sem obs, Obrigado. Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Developer Site: http://phls.com.br GPG ID: 0443C450 OpenPGP_signature.asc Description: OpenPGP digital signa

[LCFC] po://blendsel/po/pt_BR.po

Em 22/02/2025 16:06, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá Paulo, Revisado, sem obs, Obrigado. Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Developer Site: http://phls.com.br GPG ID: 0443C450 OpenPGP_signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: [RFR] po://jove/pkg/deb/debian/po/pt_BR.po

Olá Paulo, Revisado, também sem obs, On 21/02/2025 16:36, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Olá, Favor revisar o arquivo em anexo. Foram poucas atualizações. Abs. Abs, -- Pablo Lucas Silva Santos https://www.linkedin.com/in/pablolucas890

Re: [RFR] po-debconf://multispeech/pt_BR.po

Ola Pablo, Em 21/02/2025 19:33, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Segue para revisão, Fiz a revisao e nao tenho sugestoes. Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Developer Site: http://phls.com.br GPG ID: 0443C450 OpenPGP_signature.asc Description:

Re: [RFR] po://blendsel/po/pt_BR.po

Olá Paulo, Revisado, sem obs, On 21/02/2025 16:26, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Olá, Favor revisar o arquivo em anexo. Foram poucas atualizações. Abs. Abs, -- Pablo Lucas Silva Santos https://www.linkedin.com/in/pablolucas890

[LCFC] po://pppoeconf/po/pt_BR.po

Oi Pablo, Em 21/02/2025 19:56, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Oi Paulo, On 21/02/2025 15:14, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Olá, Favor revisar o arquivo em anexo. Revisado, sem obs, Obrigado. Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Develope

[LCFC] po://pinfo/po/pt_BR.po

Oi Pablo, Em 21/02/2025 19:45, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá Paulo, On 21/02/2025 15:00, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Olá, Favor revisar o arquivo em anexo. Revisado, sem obs, Obrigado. Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Develop

[LCFC] po://module-assistant/po/pt_BR.po

Oi Pablo, Em 21/02/2025 19:40, Pablo Lucas Silva Santos escreveu: Olá Paulo, On 21/02/2025 14:54, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: Olá, Favor revisar o arquivo em anexo. Revisado, sem obs, Obrigado. Abs -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Belo Horizonte - Brasil Debian Develo