Re: bugs.debian.org

2004-10-15 Diskussionsfäden gerhard oettl
Originalausdruck danebensteht: ... Marke (tag) ... gerhard -- gerhard oettl

Re: ddtp test phase...

2004-06-16 Diskussionsfäden gerhard oettl
e geht 4) trotz obiger punkte bin ich natürlich heilfroh, dass das system wieder angeworfen wird - vielen dank an grisu für die arbeit die er dafür verwendet gerhard -- gerhard oettl

constraints

2004-07-02 Diskussionsfäden gerhard oettl
sein - zumindest mir ist es noch nie untergekommen. na gut, muss nichts heissen ;-) gerhard -- gerhard oettl

Re: constraints

2004-07-02 Diskussionsfäden gerhard oettl
ei datenbankdefinitionen gibt es constraints im sinne von "Regeln für Einschänkungen des Feldinhaltes" (z.b maximal erlaubter wert = 100), die vom server automatisch überwacht werden. aber ich kann mir nicht vorstellen, welchen sinn das ganze im zusammenhang mit dem zeichnen von bildern hat. gerhard -- gerhard oettl

versioned file

2004-09-08 Diskussionsfäden gerhard oettl
hallo im zuge der übersetzung eines handbuches für eine versionskontroll-software (svn) suche ich nach einem ausdruck für "versioned file". Ich habe bisher "Datei unter Versionskontrolle" verwendet, aber der ausdruck gefällt mir immer weniger und ausserdem entstehen (insbesondere bei komplizierte

Re: Apology to german users required in the release notes

2004-09-15 Diskussionsfäden gerhard oettl
er http://www.debian.org/docs bin ich auch nicht fündig geworden und mit google "utf howto site:debian.org" habe ich nur probleme beim umstieg gefunden, aber keine lösungen - und genau so schauen auch meine zaghaften versuche damit aus. mfg gerhard -- gerhard oettl