So, ich habe den ersten Entwurf fertig.
Schaue es Dir einfach mal an Jens.
Apply for a Google Summer of code 2009 with Debian Med!
2009-03-28
#use wml::debian::news
# $Id: 20090328.wml,v 1.2 2009/03/29 10:56:05 alfie Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
Das Debian Projekt
Sehr schön Jens,
das war ja recht ausführlich.
> PS2: Ich empfehle zum Arbeiten mit CVS nicht die Weboberfläche (es sei dem
> zum Diff-Anschauen), sondern ein externen auschecken aller Seiten. Dies
> geht
> mit nur zwei cvs-Kommando. Dann hast du alle Dateien lokal auf deiner
> Platte
> liegen, un
Ok, da habe ich erstmal genug zum einarbeiten.
>
> PS: Zum Betreff: Es müsste eigentlich Debian-Seite heißen (mit Bindestrich
> :-))
Ja, ist ok. Lassen wir es erst mal so, damit der Thread nicht
auseinandergerissen wird. :-)
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.o
Hallo Liste,
ich bräuchte einmal meine Anlage der Übersetzung, da ich momentan keinen
Zugriff auf dem Rechner habe, auf dem ich sie erstellt habe.
Ich wollte sie mir auf
http://lists.debian.org/debian-l10n-german/2009/04/msg00111.html
runterladen und mußte leider feststellen, dass die Anlagen nic
rklich benutzt wird, ist von meiner
Seite auch noch nicht klar.
Gruß Jan
> Am Dienstag, den 14.04.2009, 10:53 +0200 schrieb Jan Matzen:
>
> [â¦]
>
>> > PS: Zum Betreff: Es müsste eigentlich Debian-Seite heiÃen (mit
>> Bindestrich
>> > :-))
>>
>> J
So, überarbeitet.
> s/sowie die/sowie zur/ (bitte im Original nachschauen, ob so i.O.)
Das habe ich in
sowie alle zugehörigen Pakete der Biologie und Medizin in
Debian zu Überwachen.
gändert.
> Was ist im Original das »Fehlersuchsystem«?
Geändert in Fehler-Ortungssystem
> Viele Grüße
>
>
> danke, habe es eingecheckt. Bitte gib das nächste Mal den Dateinamen mit
> Pfad an, ich musste den Thread durchsuchen, bis ich auf
> devel/debian-med/News/2009/20090328
mache ich
>> Geändert in Fehler-Ortungssystem
> Ich habe Fehlerdatenbank daraus gemacht, da dies zurzeit z.B. unter
> www.deb
Am Mittwoch, den 15.04.2009, 11:06 +0200 schrieb Jens Seidel:
> devel/debian-med/News/2009/20090328
> stieß. Die Seite sollte in wenigen Stunden (maximal 4 oder 8) unter
> http://www.debian.org/devel/debian-med/News/2009/20090328
> online sein.
>
Ich habe noch einen kleinen Fehler gefunden.
Ich ha
Hallo Liste,
ich habe einen ersten Entwurf zur Begutachtung erstellt.
Ich hätte gerne eine Info über den Aufbau.
1. Ich habe die Überschriften bis zur 4. Ebene gewählt.
2. Verschachtelte Listen
Darf ich das so machen?
Grüße
JanTitle: Tutorial Debian-Übersetzung
Tutorial zur Debian-Übersetzu
>> Tutorial zur Debian-Übersetzung
>
> Allgemein oder nur Webseiten?
Sollte allgemein werden. Das werde ich noch explizit im Tutorial
aufteilen, sobald ich mehr in diesem Bereich gelernt habe.
>> Arbeitsumgebung
>
> Bei Eclipse weiß ich nicht, ob man das Debian-Paket installieren sollte.
> Früher
10 matches
Mail list logo
