Re: Änderung der Übersetzung der Kurz-Information/Charakterisierung zum Debian Projekt

Hallo, On Sat, 14 Feb 2009 21:47:28 +0100 Paul Menzel wrote: > ### Mein Vorschlag ### > > Für mich war die Bedeutung des Teils nach dem ersten Komma verwirrend, > da ich nicht gemerkt hatte, das nach dem Komma ein neuer Satz beginnt. Kann ich nicht nachvollziehen, aber durch ein Semikolon wird

Änderung der Übersetzung der Kurz-Information/Charakterisierung zum Debian Projekt (About Debian/Über Debian) (war: Re: Übersetzung der Veröffentlichungsbekanntgabe von Lenny)

Liebe Leute, Am Samstag, den 14.02.2009, 19:19 +0100 schrieb Helge Kreutzmann: […] > > Über Debian > > > > > > Debian GNU/Linux is a free operating system, developed by more than a > > > thousand volunteers from all over the world who collaborate via the > > > Internet. Debian's dedication to