Re: [RFR] po-debconf://tzdata/po/de.po

2011-12-04 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, reichst Du die Übersetzung dann ein? Vielen Dank & Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signe

Re: [RFR] po-debconf://tzdata/po/de.po

2011-09-11 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hallo, Helge Kreutzmann wrote: > im großen und ganzen sieht Deine Änderung gut aus. An die Übersetzung > der amerikanischen Zeitzoenen (Mounten, Estern, ...) hatte ich mich > nicht rangetraut. Und bei Ponape nehme ich an, hast Du noch > umfangreicher als ich recherchiert? Die amerikanischen Zeit

Re: [RFR] po-debconf://tzdata/po/de.po

2011-09-11 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, im großen und ganzen sieht Deine Änderung gut aus. An die Übersetzung der amerikanischen Zeitzoenen (Mounten, Estern, ...) hatte ich mich nicht rangetraut. Und bei Ponape nehme ich an, hast Du noch umfangreicher als ich recherchiert? Den alten Teil (den ich ja auch ganz gut kenne :-)