Re: [RFR] po-debconf://libphone-utils/de.po

2010-01-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Thomas, On Fri, Jan 22, 2010 at 09:53:20PM +0100, Thomas Müller wrote: > #. Type: string > #. Description > #: ../libphone-utils0.templates:5001 > msgid "" > "Please enter the telephone code for the local area (for instance, \"30\" for > " > "Berlin in Germany)." > msgstr "Bitte geben Sie di

[RFR] po-debconf://libphone-utils/de.po

2010-01-22 Diskussionsfäden Thomas Müller
Die Sätze wurde leicht umgestellt. Bitte mit Kritik zurück. Danke -- Thomas Müller (Thomas Mueller) E-Mail: thomas.muel...@tmit.eu Packages: http://qa.debian.org/developer.php?login=thomas.muel...@tmit.eu Powered by Debian # Translation of po-debconf template to German # This file is distr

Re: [RFR] po-debconf://libphone-utils/de.po

2009-12-28 Diskussionsfäden Paul Menzel
Lieber Thomas, Am Montag, den 28.12.2009, 11:51 +0100 schrieb Helge Kreutzmann: > sieht gut aus. ich fand auch keine Fehler. Vielen Dank für die Übersetzung! Liebe Grüße, Paul signature.asc Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil

Re: [RFR] po-debconf://libphone-utils/de.po

2009-12-28 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Thomas, sieht gut aus. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help ke

[RFR] po-debconf://libphone-utils/de.po

2009-12-28 Diskussionsfäden Thomas Müller
Wie immer mit Kritik zurück. Danke, Tom -- Thomas Müller (Thomas Mueller) E-Mail: thomas.muel...@tmit.eu Packages: http://qa.debian.org/developer.php?login=thomas.muel...@tmit.eu Powered by Debian # Translation of po-debconf template to German # This file is distributed under the same lice